Together for the Rivera Lopez Family

At Club Deportivo Sterling, we believe in the power of community, that when one of us is hurting, we all come together. Today, we’re asking for your support for a family that is part of our Deportivo family.

On September 5th, the Rivera Lopez Family’s home in Sterling Park was destroyed in a devastating fire. Thanks to working smoke alarms, every family member, seven adults and three children, made it out safely. But while lives were spared, everything else was lost. Read the official Loudoun County Fire and Rescue report here -> https://www.instagram.com/p/DOO8Wtpk5Db/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MTM2NzZ6aXR0ams3dg==

Two of the Rivera Lopez children play in our club. They are teammates, friends, and part of our community. Now, they and their family face the difficult task of rebuilding from nothing.

We are raising funds to help the Riveras with immediate needs, clothing, food, as well as the long road of starting over. Every donation will go directly to the family.

This is our chance to show what community truly means. To remind the Riveras they are not alone. To turn tragedy into a moment of solidarity, strength, and hope.

Please give what you can. Together, we are stronger. ⚽

------------------------------------------------------

Juntos por la Familia Rivera Lopez

En Club Deportivo Sterling creemos en el poder de la comunidad: cuando uno de nosotros sufre, todos nos unimos. Hoy pedimos su apoyo para una familia que forma parte de nuestra familia Deportivo.

El 5 de septiembre, la casa de la Familia Rivera Lopez en Sterling Park fue destruida por un devastador incendio. Gracias a las alarmas de humo, todos los miembros de la familia ,siete adultos y tres niños, lograron salir con vida. Pero aunque sus vidas fueron salvadas, lo perdieron todo. Lea el comunicado oficial de Loudoun County Fire and Rescue aquí -> https://www.instagram.com/p/DOO8Wtpk5Db/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MTM2NzZ6aXR0ams3dg==

Dos de los hijos Rivera Lopez juegan en nuestro club. Son compañeros de equipo, amigos y parte de nuestra comunidad. Ahora, ellos y su familia enfrentan la difícil tarea de comenzar de nuevo sin nada.

Estamos recaudando fondos para ayudar a la Familia Rivera Lopez con necesidades inmediatas como ropa y comida, así como el largo camino de reconstruir sus vidas. Cada donación irá directamente a la familia.

Esta es nuestra oportunidad de mostrar lo que verdaderamente significa comunidad. De recordarles a los Rivera Lopez que no están solos. De convertir la tragedia en un momento de solidaridad, fuerza y esperanza.

Done lo que pueda. Juntos somos más fuertes. ⚽