Unidos por Pipo: Legal Defense Needed - Para Defensa Legal

[Español le sigue]

Pipo is in serious legal trouble. I ask my biker family, blood family and friends for help. We have always provided help on all occasions when has duty called us and now I pray for the same. We are desperate and need legal help to prove and free Pipo from unjust charges. We have always led an honest and humble life to now be faced with an uphill legal battle with no monetary recourse. This is very difficult and embarrassing for us for we have never been on this side of the law. Despite Pipo’s innocence, the case is complex and requires us to incur legal fees to ensure the process ends in our favor. We are grateful for any help in this endeavor as we have already depleted our savings to pay the bail bond and get Pipo home. We would never ask if we had this money to spare and we will continue to give and help others in their time of need whenever we can.

Pipo está en serios problemas legales. Le pido ayuda a mi familia de motociclistas, familia de sangre y amigos. Siempre hemos brindado ayuda en todas las ocasiones cuando el deber nos ha llamado y ahora rezo por lo mismo. Estamos desesperados y necesitamos ayuda legal para probar y liberar a Pipo de cargos injustos. Siempre hemos llevado una vida honesta y humilde para enfrentarnos ahora a una batalla legal cuesta arriba sin recurso monetario. Esto es muy difícil y vergonzoso para nosotros, ya que nunca hemos estado en este lado de la ley. A pesar de la inocencia de Pipo, el caso es complejo y requiere que incurramos en gastos legales para garantizar que el proceso termine a nuestro favor. Estamos agradecidos por cualquier ayuda en este esfuerzo, ya que ya hemos agotado nuestros ahorros para pagar la fianza y llevar a Pipo a casa. Nunca preguntaríamos si tuviéramos este dinero de sobra y continuaremos dando y ayudando a otros en su momento de necesidad siempre que podamos.