Spine Surgery for Yurie. Cirugía de Columna

Two years ago, my friend Yurie almost died in a horrible accident. She fell 7 meters (23ft) and broke her spine , pelvis and left leg. Both of her legs were paralyzed and couldn't feel them because her spinal cord was crushed. After 2 big surgeries, she recovered her right leg's nerves, but still couldn't walk properly because of of the broken pelvis and damaged left leg. She now has screws in her back and those screws started hurting her some months ago. Two days ago, her disks broke, causing her a painful hernia level 6. She needs an urgent surgery within two weeks.

Hace dos años, mi amiga Yurie casi muere en un horrible accidente. Ella cayó 7 metros y se rompió la columna, la pelvis y su pierna izquierda. Sus dos piernas estaban paralizadas y no podía sentirlas porque su médula espinal estaba aplastada. Después de dos grandes cirugías, pudo recuperar los nervios de su pierna derecha, pero aún así, no podía caminar bien por su pelvis roto y la pierna izquiera dañada. En el presente, tiene tornillos en la espalda, que han comenzado a causarle dolor desde hace unos meses. Hace dos días, uno de sus discos se rompió, causandole una hernia dolorosa de nivel 6. Necesita una cirugía urgente dentro del plazo de dos semanas.