Spenden, um zu helfen wegen Nierenversagen

En Français:

L'abbé Alphonse Ndabiseruye se bat depuis longtemps pour la vie des autres et doit maintenant se battre pour la sienne.

L'abbé Alphonse a fondé le projet Ecole Mahoro au Burundi, où ont été construits entre autres une église, une école maternelle, une école primaire, un lycée et un hôpital, afin de permettre à tous d'accéder à l'éducation comme "véritable voie de sortie de la pauvreté". Pour lutter contre le taux de mortalité élevé lors de l'accouchement, l'hôpital a sauvé la vie de nombreuses mères et de nouveaux-nés. Ce fut également un soulagement pour les malades : ils ne doivent plus parcourir de longues distances pour se rendre à l'hôpital.

Ce sont là quelques-unes des nombreuses actions d'aide de l'abbé Aphonse, qui a actuellement lui-même un besoin urgent d'aide pour pouvoir payer ses frais médicaux. Voir à ce sujet : https://www.badische-zeitung.de/jetzt-benoetigt-abb-alphonse-selbst-hilfe--255885379.html

L'abbé Alphonse est arrivé en Allemagne en février 2023 pour une transplantation rénale. Mais lors d'examens préliminaires, on lui a diagnostiqué un cancer de la prostate. Il était urgent de l'opérer : il a été opéré en mai et cela s'est bien passé. Il doit maintenant attendre au moins deux ans avant de recevoir un nouveau rein. Mais pendant ce temps, il est sous dialyse, trois fois par semaine. Une dialyse lui coûte 800 €. Pour quelqu'un qui n'a aucune source financière et aucune assurance maladie en Allemagne, c'est impossible à payer.

Il a passé sa vie à aider les autres et maintenant il a lui-même besoin d'aide. Nous ne pouvons pas le laisser seul et nous essayons avec vous de l'aider ; ensemble, nous y arriverons. C'est dans ce sens que nous essayons de récolter des dons/aides de toutes parts afin de pouvoir aider ensemble l'abbé Alphonse et assurer les frais de dialyse pour au moins un an.

Coordonnées bancaires/ :

-> Province franciscaine d'Allemagne

LIGA Bank eG

IBAN : DE40 7509 0300 0002 1429 10

BIC : GENODEF1M05

mot de passe/ : Care Burundi

Nous vous remercions pour votre aimable soutien. Que Dieu vous bénisse.

1. Anatole Bigirimana (neveu de l'Abbé Alphonse)

2. le Père Déogratias Maruhukiro (Université de Fribourg / Rapred-Girubuntu)

3. Anesie Nkanira/ Belgique

4. Janvier Nahimana (frère de l'Abbé Alphonse)

Deutsche Sprache:

Abbé Alphonse Ndabiseruye kämpfte seit langer Zeit ums Leben anderer Menschen und muss jetzt um seines auch kämpfen.

Abbé Alphonse hat das Projekt Ecole Mahoro in Burundi gegründet, wo unter anderem Kirche, Kindergarten, Grundschule, Gymnasium und Krankenhaus gebaut worden sind, um die Bildung als "richtiger Weg aus der Armut" für alle zu ermöglichen. Zur Bekämpfung der hohen Sterblichkeitsrate bei der Geburt hat das Krankenhaus vielen Müttern und neugeborenen Babys das Leben gerettet. Das war eine Erleichterung auch für die Kranken: sie müssen nicht mehr lange Wege bis zum Krankenhaus laufen.

Das sind einige von vielen Hilfsaktionen von Abbé Aphonse, der zurzeit selbst dringend Hilfe braucht, um eigene medizinische Kosten leisten zu können. Dazu siehe: https://www.badische-zeitung.de/jetzt-benoetigt-abb-alphonse-selbst-hilfe--255885379.html

Abbé Alphonse ist im Februar 2023 nach Deutschland wegen Nierentransplantation gekommen. Aber bei Voruntersuchungen wurde ihm Prostatakrebs diagnostiziert. Es war dringend, ihn zu operieren: im Mai ist er operiert worden und das ist gut gelaufen. Nun muss er mindestens 2 Jahre warten, bevor er eine neue Niere bekommen kann. Während dieser Zeit aber steht er unter Dialyse, dreimal in der Woche. Eine Dialyse kostet ihm 800€. Für jemanden, der über keine finanzielle Quelle und keine Krankenversicherung in Deutschland verfügt, ist das unmöglich zu leisten.

Er hat sein ganzes Leben anderen Menschen geholfen und jetzt braucht er selbst Hilfe. Wir können ihn nicht allein lassen und versuchen mit Ihnen, ihm zu helfen; gemeinsam schaffen wir das. In diesem Sinn versuchen wir Spenden/ Hilfe aller Seiten zu sammeln, damit wir gemeinsam Abbé Alphonse helfen und Dialysekosten für mindestens ein Jahr sichern können.

Bankverbindung/ Coordonnées banquaires:

-> Deutsche Franziskanerprovinz

LIGA Bank eG

IBAN: DE40 7509 0300 0002 1429 10

BIC: GENODEF1M05

Kennwort/ Mot de Pass: Care Burundi

Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihre Hilfsbereitschaft.

1. Anatole Bigirimana (Neffe von Abbé Alphonse)

2. Père Déogratias Maruhukiro (Universitæt Freiburg / Rapred-Girubuntu)

3. Anesie Nkanira/ Belgique

4. Janvier Nahimana( Bruder von Abbé Alphonse)