
Simone's FFS support
Donation protected
{*english below*}
Ce 18 janvier, je célèbre mes 34 ans.
Ce 18 janvier, je célèbre mes 34 ans.
Il va de soi que comme beaucoup de personnes précaires et/ou dans l’évènementiel, ces deux dernières années de ma vie ont été particulièrement affectées par lE Covid.
D’une part car je n’avais plus de travail (donc de revenus), ni de domicile fixe.
D’une part car je n’avais plus de travail (donc de revenus), ni de domicile fixe.
D’autre part, car je n’avais plus accès à mes chirurgies plastiques initialement prévues pour avril 2020.
Après beaucoup de persévérance et de patience accompagnées de votre soutien sans faille, j’ai pu enfin retrouver un certain équilibre ces derniers mois.
Je vous en suis infiniment reconnaissante aujourd’hui.
Malheureusement 2022 s’annonce à nouveau périlleux et le gouvernement nous place dans une position critique que nous allons devoir affronter une fois de plus.
Le 06 décembre 2021, Castex annonçait la fermeture des clubs dès le 10 décembre: Ce qui m'a valu un déficit de 1700€ lié à une ParkingStone urgemment reportée à la veille des nouvelles restrictions.
La Club Visage du 15 janvier au Chinois dédiée au financement de ma future chirurgie a dû être annulée.
Ma première date en tant que résidente à la Gaîté Lyrique prévue le 29 janvier va être reportée à mi mars et la Club Visage de février au Sample est désormais grandement remise en question.
Ces 4 évènements devaient m’assurer le financement de ma prochaine opération prévue le 18 février 2022 avec le chirurgien Jean-Brice Duron.
Grâce à une précédente édition Club Visage, 4000€ ont déjà pu être récoltés pour cette intervention. Le coût total de la chirurgie revient à 9250€ mais je me dois de recueillir pour le jour J la somme de 5900€. C’est donc pour cela que je fais appel à votre soutien aujourd'hui, quel qu’il soit, une dernière fois, afin de m'assurer cette prochaine étape chirurgicale.
Ces 1900€ me permettront d’évincer une 7ème annulation au bloc opératoire et me préserveront de la violence psychologique que cela engendre.
Je financerai par la suite l’intégralité du reste de mes chirurgies par mes propres moyens sans avoir recours à de nouvelles collectes de fonds car j’estime que beaucoup de mes sœurs et frères en ont autant besoin que moi.
Un grand merci à vous toustes du fond du coeur. Toute forme de contribution, de partage ou d'attention de votre part seront plus que bienvenus.
Avec tout mon respect pour chacun.e d’entre vous,
Kisses and Love,
Simone
~~~~~~~~~~~~~~~~~~*
On January 18, I’ll be celebrating my 34th birthday.
It comes without saying that, just like many precarious persons and / or in the event business, the last two years of my life have been particularly affected by Covid.
On the one hand because I did not have a job (and thus no income), nor a stable home.
On the other because I could not access the surgeries initially planned for April 2020.
After a lot of patience and perseverance, and with your unflinching support, I was finally able to get back to a certain balance these past months.
I still feel extremely grateful to you to this day.
Unfortunately, 2022 turns out to be perilous as well and the government is putting us in a critical position that we will all have to cope with once again.
The shutting down of clubs from December 10 cost me a 1700€ deficit since I had to reschedule the ParkingStone party to the 9th.
Club Visage, originally planned at Le Chinois on January 15 to raise funds for my future surgery, has been canceled.
My first event as a Gaîté Lyrique resident on January 29 is postponed to March, and February’s Club Visage at Le Sample is now being greatly challenged.
These 4 events were supposed to gather the necessary funds for my next operation with surgeon Jean-Brice Duron on the 18th of february 2022.
Thanks to a previous Club Visage edition, I was already able to collect 4000€. The total cost of this procedure is 9250€, but I need to pay 5900€ on the day. This is the reason why I’m calling today for any kind of support, one last time, to be able to secure this next surgical step.
These 1900€ will allow me to avoid yet another (7th) cancelation and preserve me from the psychological violence it engenders.
In the future, I will use my own resources to finance the remaining surgeries without resorting to another fundraiser since I believe many of my sisters & brothers need them as much as I do.
A huge thank you from the bottom of my heart. Any kind of contribution, sharing or attention from your part are more than welcome.
With all my respect for each and every one of you,
Kisses and Love,
Simone
~~~~~~~~~~~~~~~~~~*
On January 18, I’ll be celebrating my 34th birthday.
It comes without saying that, just like many precarious persons and / or in the event business, the last two years of my life have been particularly affected by Covid.
On the one hand because I did not have a job (and thus no income), nor a stable home.
On the other because I could not access the surgeries initially planned for April 2020.
After a lot of patience and perseverance, and with your unflinching support, I was finally able to get back to a certain balance these past months.
I still feel extremely grateful to you to this day.
Unfortunately, 2022 turns out to be perilous as well and the government is putting us in a critical position that we will all have to cope with once again.
The shutting down of clubs from December 10 cost me a 1700€ deficit since I had to reschedule the ParkingStone party to the 9th.
Club Visage, originally planned at Le Chinois on January 15 to raise funds for my future surgery, has been canceled.
My first event as a Gaîté Lyrique resident on January 29 is postponed to March, and February’s Club Visage at Le Sample is now being greatly challenged.
These 4 events were supposed to gather the necessary funds for my next operation with surgeon Jean-Brice Duron on the 18th of february 2022.
Thanks to a previous Club Visage edition, I was already able to collect 4000€. The total cost of this procedure is 9250€, but I need to pay 5900€ on the day. This is the reason why I’m calling today for any kind of support, one last time, to be able to secure this next surgical step.
These 1900€ will allow me to avoid yet another (7th) cancelation and preserve me from the psychological violence it engenders.
In the future, I will use my own resources to finance the remaining surgeries without resorting to another fundraiser since I believe many of my sisters & brothers need them as much as I do.
A huge thank you from the bottom of my heart. Any kind of contribution, sharing or attention from your part are more than welcome.
With all my respect for each and every one of you,
Kisses and Love,
Simone
Organizer
Simon Thiébaut
Organizer
Aubervilliers, A8