The English version of this message will follow the French version. Many thanks in advance.
Bonjour, je suis David Fournier, collègue et ami des trois travailleurs gravement blessés lors d’un accident de travail chez Bradken
Nous lançons cette collecte de fonds pour venir en aide à trois collègues actuellement hospitalisés à l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec, au Centre des grands brûlés, à la suite de ce grave accident.
Daniel Perreault est présentement intubé dans un coma artificiel et subit actuellement des greffes de peau.
Marc-Oliver Bérubé est conscient et devra lui aussi subir des greffes de peau.
Tommy Langois Soucy souffre également de brûlures importantes.
Les trois victimes ont des brûlures aux jambes, aux bras et aux mains, certaines de 2e et 3e degré, nécessitant des soins spécialisés et une longue période de rétablissement. Malgré la gravité de la situation, leur état est stable et leur moral demeure très bon, démontrant leur courage et leur force.
Cette épreuve touche aussi directement leurs familles, qui doivent s’absenter du travail afin de rester à leur chevet. Cela entraîne des pertes de revenus et de nombreux frais supplémentaires : déplacements, nourriture, hébergement et autres dépenses essentielles, particulièrement lourdes en cette période des Fêtes
L’objectif est d’enlever le stress financier dès maintenant, afin que les victimes et leurs familles puissent se concentrer sur la guérison.
Les fonds recueillis serviront à :
• aider les familles à demeurer présentes à leurs côtés
• couvrir les frais de déplacement, de nourriture et d’hébergement
• alléger la pression financière pendant cette période difficile
Chaque don et chaque partage comptent énormément. Soyons tous solidaires
Merci sincèrement pour votre soutien et votre générosité envers eux et leurs familles.
Hello, my name is David Fournier. I am a colleague and friend of the three workers who were seriously injured in a workplace accident at Bradken.
We are launching this fundraising campaign to support three colleagues who are currently hospitalized at the Severe Burn Center at l’Enfant-Jésus Hospital in Quebec City, following this serious accident.
Daniel Perreault is currently intubated and in a medically induced coma and is undergoing skin graft procedures.
Marc-Oliver Bérubé is conscious and will also require skin grafts.
Tommy Langlois Soucy also suffered severe burns. He has already undergone a first skin graft and will likely require a second one.
All three victims sustained burns to their legs, arms, and hands, some of them second- and third-degree burns, requiring specialized care and a long recovery period. Despite the severity of the situation, their condition is stable and their morale remains strong, demonstrating remarkable courage and resilience.
This ordeal also deeply affects their families, who must take time off work to remain by their loved ones’ sides. This results in lost income and many additional expenses, including travel, meals, accommodation, and other essential costs—especially difficult during the holiday season.
The goal is to ease the financial burden as quickly as possible, allowing the victims and their families to focus entirely on healing.
The funds raised will be used to:
• help families stay close to their loved ones
• cover travel, meal, and accommodation expenses
• relieve financial pressure during this challenging time
Every donation and every share truly makes a difference. Let us stand together in solidarity.
Thank you sincerely for your support and generosity toward them and their families.