ITA-ENG 

Ciao! :D Siamo un gruppo di amici e vogliamo fare questa raccolta fondi per il nostro amato amico e fratello Giovanni detto Nanni.

Circa un anno fa, a Nanni è stato diagnosticato un tumore al pancreas al quarto stadio, con metastasi al fegato e ai polmoni, come dice lui “una grande festa”!

Da allora affronta cicli di chemioterapia intensivi e pesanti, ma purtroppo, le cure finora seguite non funzionano più.

Per questo stiamo cercando nuove possibilità terapeutiche e modi per accompagnarlo in questo percorso, con la speranza di trovare alternative adatte alla sua situazione.

*Chi è Nanni?* ☀️

Nanni è una cara persona, solare a cui vogliamo un gran bene. Sta affrontando questa malattia con ironia e consapevolezza.

Nonostante, naturalmente, non manchino i momenti di sconforto.

La malattia e le difficoltà delle cure non gli hanno tolto la gioia di vivere, la sua risata contagiosa e quella capacità tutta sua di trovare leggerezza anche nelle situazioni più complicate.

Per noi è un fratello: tendenzialmente umile, autentico, di grande ispirazione con un contagioso bambino interiore.

Nanni ha la danza nel corpo e la musica nel sangue. Si muove come l’acqua e quando prende in mano uno strumento sembra che lo sappia suonare da sempre. (Lui direbbe che non è vero, ma ve lo confermiamo noi, é davvero così).

È una persona creativa, simpatica, spontanea, a cui piace vivere!

Potremmo raccontarvi molto altro, ma preferiamo lasciare che siano queste poche parole a darvi un’idea di quanto sia importante per noi.

*Come verranno utilizzate le donazioni?*

Questa raccolta nasce per offrire a Nanni la possibilità di esplorare e accedere a nuove strade terapeutiche, in Italia e all'estero, e per sostenerlo concretamente durante questo percorso.

In un momento in cui le terapie affrontate finora non stanno dando i risultati sperati, vogliamo fare tutto il possibile per individuare nuove opportunità, senza lasciare nulla di intentato e affidandoci sempre al confronto con medici e specialisti.

*Le donazioni saranno destinate a*:

• *Daraxonrasib*(RMC-6236): un farmaco sperimentale americano, attualmente oggetto di studi clinici, che ha mostrato risultati incoraggianti nel trattamento del tumore al pancreas avanzato. A Verona il farmaco è disponibile solo per un numero limitato di pazienti attraverso specifici percorsi di accesso, ai quali Nanni al momento non può accedere. Per questo stiamo cercando di esplorare la possibilità di ottenerlo negli Stati Uniti, dove il costo del trattamento è di circa 40 mila dollari al mese e le relative spese non sono coperte dal sistema sanitario italiano.

L’oncologa che segue Nanni a Padova dice che bisognerebbe prendere il farmaco almeno per 3 mesi per avere un buon effetto.

• ⁠*Viaggi e trasferte per le cure*: spese di viaggio, alloggio e permanenza necessarie per raggiungere ospedali, centri specializzati e strutture che possano offrirgli ulteriori possibilità di cura.

• ⁠*Sostegno psicologico*

un percorso psicoterapeutico che possa accompagnarlo emotivamente in questa fase così delicata, aiutandolo ad affrontare le difficoltà e i cambiamenti che la malattia comporta.

Queste donazioni si trasformeranno in possibilità concrete.

Per questo ogni contributo è prezioso perchè ci aiuterà a intraprendere nuove cure potenzialmente efficaci e a far sentire a Nanni che non è solo in questa battaglia.

Ogni opzione verrà valutata con attenzione insieme ai professionisti sanitari, tenendo conto della situazione clinica di Nanni.

Dal nostro amore per Nanni, e insieme a lui, nasce questa richiesta.

Se non potete donare, anche condividere questa raccolta può fare la differenza.

Grazie di cuore a chiunque vorrà sostenerlo, con una donazione, una condivisione o un pensiero. ❤️

PS. allalucedinanni , pagina instagram su Nanni in cui posteremo e aggiorneremo! :) GRAZIE DI CUORE E VIVA LA VITA!

☀️✌

ENGLISH 

Hi! :D We are a group of friends who have decided to launch this fundraiser for our beloved friend and brother, Giovanni, aka Nanni. About a year ago, Nanni was diagnosed with stage IV pancreatic cancer, with metastases in his liver and lungs. As he puts it, “one big party”! Since then, he has been undergoing intensive and gruelling rounds of chemotherapy. Unfortunately, however, the treatments he has received so far are no longer working. For this reason, we are searching for new treatment options and ways to support him throughout this journey, hoping to find alternatives suited to his particular situation. 

 Who is Nanni? ☀️ 

Nanni is a wonderful, warm-hearted person with a sunny personality, someone we love very much. He is facing this illness with humour and awareness, although, of course, there are also moments of discouragement. Neither the illness nor the difficulties of treatment have taken away his joy for life, his contagious laughter, or his unique ability to find lightness even in the most complicated situations. To us, he is a brother: naturally humble, genuine, deeply inspiring, and with an incredibly contagious inner child. Nanni has dance in his body and music in his blood. He moves like water, and whenever he picks up an instrument, it seems as though he has always known how to play it. (He would probably disagree, but we can assure you it's absolutely true!) He is creative, funny, spontaneous, and someone who truly loves life! We could tell you so much more about him, but we'd rather let these few words give you an idea of just how much he means to us. How will the donations be used? 

 This fundraiser aims to give Nanni the opportunity to explore and access new treatment options, both in Italy and abroad, and to provide him with practical support throughout this journey. At a time when the treatments he has undergone so far are no longer producing the hoped-for results, we want to do everything we can to identify new opportunities, leave no stone unturned, and always make decisions in consultation with doctors and medical specialists. 

* Donations will go towards*: 

- *Daraxonrasib (RMC-6236)*: An experimental drug developed in the United States, currently being investigated in clinical trials, which has shown encouraging results in the treatment of advanced pancreatic cancer. In Verona, the drug is available only to a limited number of patients through specific access programmes, which Nanni is currently unable to enter. For this reason, we are exploring the possibility of obtaining it in the United States, where the treatment costs approximately $40,000 per month. These expenses are not covered by the Italian National Health Service. Nanni's oncologist in Padua believes that he would need to take the drug for at least three months to achieve a meaningful effect.

- *Travel and accommodation for treatment:* Travel, accommodation and living expenses needed to reach hospitals, specialist cancer centres and medical facilities that may offer him further treatment opportunities. 

-*Psychological support*: A course of psychotherapy to provide emotional support during this particularly challenging time, helping him cope with the difficulties and changes brought about by the illness. 

These donations will be turned into real opportunities. Every contribution, no matter how big or small, is precious. It will help us pursue new potentially effective treatments and, above all, remind Nanni that he is not alone in this fight. 

 Every option will be carefully assessed together with healthcare professionals, taking Nanni's clinical situation into account.

This fundraiser comes from our love for Nanni, and we are doing this together with him. If you are unable to donate, simply sharing this fundraiser can also make a real difference. 

A heartfelt thank you to everyone who chooses to support him, whether through a donation, by sharing this fundraiser, or simply by keeping him in your thoughts. ❤️ 

 P.S. allalucedinanni is a Instagram page dedicated for Nanni, where we'll share updates! :) 

 THANK YOU FROM THE BOTTOM OF OUR HEARTS, AND LONG LIVE LIFE! ☀️✌