As some of you may know, my family and I lost all our belongings in a fire that occurred this past Friday. Unfortunately, someone’s carelessness has left us homeless. The fire quickly grew and went inside my apartment. We lost everything! My children walked away with only the clothes that they were wearing.


I am very thankful that my children escaped the fire without any injuries, unfortunately not every member of my family survived. We lost four of our pets of which we had to cremate. It breaks my heart to imagine what our dogs went though. We are all devastated by their loss.


I am not the type of person to ask for help, but unfortunately, we do need your help. I created this page as a way for anyone who can donate, to please do so. No donation is too small and every little bit helps. My family and I thank you very much for helping us in our time of need. God bless you all.


Como algunos de ustedes saben, mi familia y yo perdimos todas nuestras pertenencias en un incendio ocurrido el viernes pasado. Desafortunadamente, el fuego creció rápidamente y destruyo el apartamento por completo dejándonos sin hogar. ¡Perdimos todo! Mis hijos se quedaron con solo la ropa que llevaban puesta.


 Estoy muy agradecida de que mis hijos escaparon del incendio sano y salvo, desafortunadamente no todos los miembros de mi familia sobrevivieron. Perdimos cuatro de nuestras mascotas de las cuales tuvimos que cremar. Me rompe el corazón imaginar el horror que nuestros perros pasaron. Todos estamos devastados por su pérdida.

 
No soy el tipo de persona que solicita ayuda, pero desafortunadamente, necesitamos su ayuda. Creé esta página como una forma para que cualquiera que pueda donar, lo haga. Ninguna donación es demasiado pequeña y cada poquito ayuda. Mi familia y yo les damos la gracias por ayudas en nuestro momento de necesidad. Dios los bendiga a todos.


https://www.nbcnewyork.com/on-air/as-seen-on/Washington-Heights-Fire-Leaves-Four-Dogs-Dead_New-York-560945662.html