Sigamos Juntos por la vida: Salvemos a mi mamá

VERSION ESPAÑOL/ PORTUGUÉS/ FRANCES/

"Por cada mujer, por cada historia: luchamos juntas y por el amor que nos une: luchemos valientemente contra el cáncer y el feminicidio¨

En enero del 2024 recibimos la peor noticia de nuestras vidas; el cruel feminicidio de mi hermana Julieta Hernández en Brasil, desde ese entonces mi madre y yo consagramos nuestras vidas a luchar por hacerle justicia y continuar su legado viviendo entre Francia, Brasil y Venezuela.

Pero, un año de lucha no pasa en vano y después de marchar en el día de la mujer en Río de Janeiro (10 de Marzo 2025) por mi hermana, mi mamá terminó en urgencias, ahí descubrimos que tiene un cáncer agresivo en grado 3 que crece rápidamente.

Desde ese momento nuestras vidas dieron nuevamente un giro inesperado, cada día era crucial para entender y estudiar el tumor que se aloja dentro de su seno derecho, logramos volar y volver a Venezuela con la idea de partir hacia Francia: el país en donde residimos juntas, pero los médicos nos anunciaron que eso no sería posible pues el cáncer avanzaba de una forma muy rápida y mi madre no podría tomar un avión porque su vida estaba en gran riesgo.

Logramos hacer todos los estudios y tuvimos la fortuna de descubrir que su cáncer no ha hecho metástasis en órganos internos dándonos muchas más esperanzas. Debido a que no poseemos seguro médico en Venezuela porque nuestra residencia es en Francia y la salud pública en Venezuela en éstos momentos está colapsada para una emergencia como la de mi madre en donde el tiempo es oro, tuvimos que recurrir a la medicina privada, elevando los costos a sumas que en éstos momentos no puedo costear yo sola.

Durante más de un año he dividido mi vida en tres países, Francia, Venezuela y Brasil para luchar por la Justicia de mi hermana, he logrado mantenernos en un año lleno de desafíos, gastos enormes y viajes constantes, es por ello que ésta situación me sobrepasa.

Motivadas por una gran red de apoyo amorosa y solidaria decidimos lanzar ésta campaña, con la esperanza de lograr el objetivo y ganar la batalla contra ésta enfermedad, para que Julia Emma: Mi madre y la de Julieta pueda seguir a mi lado muchos años más y seguir concretando sueños juntas, sobretodo lograr la Justicia por Julieta, continuar su legado de amor y alegría de llevar arte y cultura a los lugares más desprotegidos. Queremos generar grandes cambios en las políticas publicas de Brasil que protejan a las mujeres y niñas del feminicidio y para ello mi madre debe ganar ésta nueva batalla y prueba de vida que se nos presenta.

Mi madre está optimista y muy positiva.

ésta colecta está destinada a la realización de:

Estos son los costos en medicina privada en Venezuela. Aceptamos todo tipo de apoyo que nos quieran ofrecer que contribuya a lograr nuestra meta.

¨Sigamos Juntos en la lucha: por mi hermana, por mi madre, por todas."

todo documento médico puede ser solicitado sin inconvenientes

Gracias

Sophía La Roja Hernández

____________________________________________________________

VERSIÓN PORTUGUÉS

"Por cada mulher, por cada história, lutamos juntas e pelo amor que nos une: lutemos corajosamente contra o câncer e o feminicídio."

Em janeiro de 2024, recebemos a pior notícia de nossas vidas; o cruel feminicídio da minha irmã (Julieta Hernández) no Brasil. Desde então, minha mãe e eu consagramos nossas vidas a lutar por justiça e continuar seu legado, vivendo entre França, Brasil e Venezuela.

Mas, um ano de luta não passa em vão e, após marchar no Dia da Mulher no Rio de Janeiro (10 de março de 2025) por minha irmã, minha mãe acabou em urgências. Lá, descobrimos que ela tem um câncer agressivo em grau 3 que cresce rapidamente.

Desde esse momento, nossas vidas deram novamente uma reviravolta inesperada; cada dia era crucial para entender e estudar o tumor que se aloja em seu seio direito. Conseguimos voar e voltar para a Venezuela com a ideia de partir para a França: o país onde residimos juntas, mas os médicos nos anunciaram que isso não seria possível, pois o câncer avançava de forma muito rápida e minha mãe não poderia pegar um avião porque sua vida estava em grande risco.

Conseguimos fazer todos os exames e tivemos a sorte de descobrir que seu câncer não fez metástase em órgãos internos, nos dando muito mais esperanças. Como não temos seguro médico na Venezuela, porque nossa residência é na França e a saúde pública na Venezuela está colapsada neste momento para uma emergência como a da minha mãe, onde o tempo é ouro, tivemos que recorrer à medicina privada, elevando os custos a somas que neste momento não consigo arcar sozinha.

Durante mais de um ano, dividi minha vida em três países: França, Venezuela e Brasil, para lutar pela justiça da minha irmã. Consegui nos manter em um ano cheio de desafios, gastos enormes e viagens constantes, por isso essa situação me sobrecarrega.

Motivadas por uma grande rede de apoio amorosa e solidária, decidimos lançar esta campanha, com a esperança de alcançar o objetivo e vencer esta batalha contra esta doença, para Julia Emma: minha mãe e a de Julieta, para que possa continuar ao meu lado por muitos anos e seguir realizando sonhos juntas, principalmente conseguir justiça por Julieta, continuar seu legado de amor e alegria de levar arte e cultura aos lugares mais desprotegidos.

Queremos gerar grandes mudanças nas políticas públicas do Brasil que protejam mulheres e meninas do feminicídio e, para isso, minha mãe deve vencer esta nova batalha e prova de vida que se apresenta diante de nós.

Minha mãe está otimista e muito positiva.

Esta coleta está destinada à realização de:

8 sessões de quimioterapia

operação de mastectomia completa

radioterapia

tratamento Dr. Heal (médicos adaptógenos).

Estes são os custos na medicina privada na Venezuela. Aceitamos todo tipo de apoio que queiram oferecer que contribua para alcançar nossa meta.

"Sigamos juntos na luta: pela minha irmã, pela minha mãe, por todas."

Qualquer documento médico pode ser solicitado sem problemas

Obrigada, Sophía La Roja Hernández.

____________________________________________________________

FRANCAIS

"Pour chaque femme, pour chaque histoire : nous luttons ensemble et pour l'amour qui nous unit : luttons courageusement contre le cancer et le féminicide."

En janvier 2024, nous avons reçu la pire nouvelle de nos vies : le cruel féminicide de ma sœur (Julieta Hernández) au Brésil.

Depuis ce moment, ma mère et moi avons consacré nos vies à lutter pour obtenir justice et ¨continuer son héritage tout en vivant entre la France, le Brésil et le Venezuela.¨

Mais ¨une année de lutte ne passe pas en vain¨ et après avoir manifesté pour la journée de la femme à Rio de Janeiro (10 mars 2025) pour ma sœur, ma mère s'est retrouvée aux urgences.

Là, nous y avons découvert qu'elle avait un cancer agressif de stade 3 qui se développe rapidement.

Depuis ce moment, nos vies ont de nouveau pris un ¨tournant inattendu¨, chaque jour était crucial pour comprendre et étudier la tumeur qui se trouve dans son sein droit.

Nous avons réussi à voler et à revenir au Venezuela avec l'idée de partir pour la France : le pays où nous résidons ensemble, mais les médecins nous ont annoncé que cela ne serait pas possible car le cancer progressait très rapidement et ma mère ne pourrait pas prendre un avion car sa vie était en grand danger.

Nous avons réussi à faire tous les examens et avons eu la chance de découvrir que son cancer n'avait pas métastasé dans les organes internes, ce qui nous a donné beaucoup plus d'espoir. Étant donné que nous n'avons pas d'assurance maladie au Venezuela parce que notre résidence est en France et que la santé publique au Venezuela est actuellement en crise pour une urgence comme celle de ma mère où le temps est précieux, nous avons dû recourir à la médecine privée, ce qui a fait grimper les coûts à des sommes que je ne peux pas assumer seule en ce moment.

Pendant plus d'un an, j'ai divisé ma vie entre trois pays, la France, le Venezuela et le Brésil, pour lutter pour la justice de ma sœur. J'ai réussi à nous maintenir dans une année pleine de défis, de dépenses énormes et de voyages constants, c'est pourquoi cette situation me dépasse.

Motivées par un grand réseau de soutien aimant et solidaire, nous avons décidée de lancer cette cagnotte, avec l'espoir d'atteindre notre objectif et de gagner cette bataille contre cette maladie, pour Julia Emma : ma mère et celle de Julieta, afin qu'elle puisse rester à mes côtés de nombreuses années encore et continuer à réaliser des rêves ensemble, surtout obtenir justice pour Julieta, continuer son héritage d'amour et de joie en apportant l'art et la culture aux endroits les plus défavorisés.

Nous voulons générer de grands changements dans les politiques publiques du Brésil pour protéger les femmes et les filles du féminicide et pour cela, ma mère doit gagner cette nouvelle bataille et cette épreuve de vie qui se présente à nous.

Ma mère est optimiste et très positive.

Cette collecte est destinée à la réalisation de :

Voici les coûts en médecine privée au Venezuela.

Nous acceptons tout type de soutien que vous souhaitez offrir qui contribuera à atteindre notre objectif.

"Continuons ensemble dans la lutte : pour ma sœur, pour ma mère, pour toutes."

Tout document médical peut être demandé sans problème

Merci, Sophía La Roja Hernández.

____________________________________________________________