Annekes gift is the beauty she brings to the world around her. She pours her soul into everything she creates - handcrafted leather handbags, stunning jewelry inspired by nature and a spirit that radiates strength, passion, and resilience. She is a woman who stands up for what she believes in, a warrior in every sense of the word. Now, she faces her toughest challenge yet, cancer.
Anneke has always been there for her community and those around her, whether through her work, her unwavering support, or her fearless determination to make the world a more beautiful place. Now, it’s our turn to be there for her. She needs our help.
Medical bills, treatments, and day-to-day expenses make life harder at a time like this. While she should be focusing on healing, financial stress is an unwelcome burden. Every euro raised will go towards her care, giving her the best possible chance at recovery.
If you have ever been touched by Anneke’s passion, creativity, or unbreakable spirit, please consider donating. No amount is too small, and if you are unable to contribute financially, sharing this campaign and sending love and encouragement means the world. All donations will be deeply welcomed.
With love and gratitude
---------------------------------------------
Le don d'Anneke réside dans la beauté qu'elle apporte au monde qui l'entoure. Elle met toute son âme dans tout ce qu'elle crée : des sacs à main en cuir faits main, de magnifiques bijoux inspirés de la nature et un esprit qui rayonne de force, de passion et de résilience. C'est une femme qui défend ses convictions, une guerrière dans tous les sens du terme. Aujourd'hui, elle affronte son plus grand défi : le cancer. (personnally, I don’t like the “warrior” idea, but I don’t have an alternative to propose… I would say : "qui défend ses convictions avec ferveur et détermination"… or something like that - but that’s me, I have a particular aversion for war / bellicose terminology, it puts me off rather than anything else… other people might like it though...)
Anneke a toujours été présente pour sa communauté et son entourage, que ce soit par son travail, son soutien indéfectible ou sa détermination inébranlable à rendre le monde meilleur. Aujourd'hui, c'est à notre tour d'être là pour elle. Elle a besoin de notre aide.
Les factures médicales, les traitements et les dépenses quotidiennes rendent la vie plus difficile en cette période éprouvante. Alors qu'elle devrait se concentrer sur sa guérison, le stress financier est un fardeau malvenu. Chaque euro récolté sera consacré à ses soins, lui offrant ainsi les meilleures chances de guérison.
Si vous avez été touché par la passion, la créativité ou l'esprit inébranlable d'Anneke, pensez à faire un don. Aucun don n'est trop petit, et si vous ne pouvez pas contribuer financièrement, partagez cette campagne et envoyez votre amour et vos encouragements qui lui seront précieux. Tous les dons seront les bienvenus.
Avec amour et gratitude
--------------------------
Après toutes ces années de fidélité sur votre marché ,
je dois m arrêter de créer pour me reposer! et c'est obligé...
Mais si inattendu,...
Si vous voulez et pouvez
m aider
et me rassurer (style fric et blé)
car pas tout est remboursé
surtout pour ma tranquillité
mes amis ont créé un site
cagnotte
crowdfunding
une aide financement collectif
et c'est du vif !!
merci pour tout
chaque pensée et prière
me fait un bien fou
-----------------------------------
Anneke's gave is de schoonheid die ze de wereld om haar heen brengt. Ze legt haar ziel in alles wat ze creëert - handgemaakte leren handtassen, prachtige sieraden geïnspireerd door de natuur en een geest die kracht, passie en veerkracht uitstraalt. Ze is een vrouw die opkomt voor waar ze in gelooft, een strijder in elke betekenis van het woord. Nu staat ze voor haar zwaarste uitdaging tot nu toe, kanker.
Anneke is er altijd geweest voor haar gemeenschap en de mensen om haar heen, of het nu door haar werk is, haar onwankelbare steun of haar onverschrokken vastberadenheid om de wereld een mooiere plek te maken. Nu is het onze beurt om er voor haar te zijn. Ze heeft onze hulp nodig.
Medische rekeningen, behandelingen en dagelijkse uitgaven maken het leven moeilijker in een tijd als deze. Hoewel ze zich zou moeten richten op genezing, is financiële stress een onwelkome last. Elke opgehaalde euro gaat naar haar zorg, waardoor ze de best mogelijke kans op herstel krijgt.
Als je ooit geraakt bent door Anneke's passie, creativiteit of onbreekbare geest, overweeg dan om te doneren. Geen enkel bedrag is te klein, en als u niet in staat bent om financieel bij te dragen, betekent het delen van deze campagne en het sturen van liefde en aanmoediging de wereld. Alle donaties zijn van harte welkom.
Met liefde en dankbaarheid