Help us start over..All music equipment stolen
Venmo: @mitch-mora - if they ask for a phone number it's 7130
ENG:
On 5/18 our house was robbed in Bogota of our all our music equipment……. We don't have the resources to buy our entire studio again. We’re reaching out to our community to help us through this difficult time and to help us rebuild. They stole our Pioneer CDJS, Traktor controller, Ableton push, monitors, sound card, projector, and a laser for protection mapping. All of this supported Putivuelta, our workshops, and skill shares. Without this equipment we cannot continue creating spaces for the queer community in Bogotá or to continue our work as DJs, producers, and a collective. We’re asking your help to support us and help us continue living our dreams as artists creating radical spaces in Colombia. Anything helps - If you can’t donate please share. If anybody has this equipment used or connections for a discount please reach out…….. If you’ve ever enjoyed our parties please help us continue! This means the world to us and we can’t imagine rebuilding our life at this point with this great of a loss. NOTE: list of items and price below.
ES:
Nuestra casa fue robada el 18 de mayo en Bogotá y se llevaron todos nuestros equipos de música. Necesitamos de la ayuda de la comunidad en este momento de dificultad para poder volver a empezar. Se robaron las CDJS, un controlador Traktor, Push Ableton, monitores JBL, proyector Yaber, un láser para mapping, etc etc (en la descripción está la descripción de cada item). Sin estos equipos no podremos continuar nuestros proyectos para crear espacios para la comunidad kuir en Bogotá, no podremos seguir trabajando como DJs, productores, ni como colectivo. Estamos pidiéndoles su apoyo para continuar materializando nuestros sueños como artisxs y creando espacios de resistencia en Colombia. Cualquier ayuda hace la diferencia - si no puedes donar, por favor comparte. Si alguien tiene estos equipos usados o contactos para recibir descuentos por favor avísennos.
Si has disfrutado de las fiestas de Putivuelta, por favor ayúdanos a continuar. Esto es todo para nosotrxs y nos cuesta imaginar reconstruir nuestras vidas en este momento.
LISTA DE ITEMS Y PRECIOS (USD):
Pioneer XDJ 1000 MK2 (x2) - $2000
Traktor S4 MK2 - $500
Lasercube 2w láser - $1,299
Tarjeta de sonido Elektron Analog Heat MK1 - $500
Monitores JBL 305 (x2) - $600
Ableton Push - $200
Magic Mouse Apple xxxxxx (Thank you Marcela!)
Teclado Magic Apple xxxxx. (Thank you Marcela!)
Proyector Yaber - $280
Total: $ 4757