Únete a nosotros. Cada donación, grande o pequeña, se convierte en hielo, agua, comida, medicina y apoyo directo para gente que lo necesita.

Cada semana viajamos a La Guaira con hielo, hidratación, medicinas y equipo para los voluntarios de rescate, además de insumos para refugios, centros de acopio, animalitos afectados y niños. También llegamos a pueblos de la montaña que quedaron incomunicados con medicinas, cestas básicas y power banks.

Todo sin intermediarios: recibimos las donaciones, compramos y entregamos la ayuda en persona, y publicamos actualizaciones constantes en @kuizz y @mpeach para que veas a dónde va tu aporte.

Actualmente gastamos alrededor de $3,000 semanales en estas entregas. Nuestra meta de $25,000 cubre dos meses de ayuda, y si la alcanzamos seguiremos, porque la necesidad no se acaba cuando se llena una meta.

Somos Luis Itanare (Kuizz) y Mariana Martín Capriles (MPeach), artistas venezolanos coordinando ayuda directa desde los terremotos del 24 de junio: Kuizz en el terreno y Mariana desde Nueva York. Gracias por ayudarnos a seguir

ENGLISH

Join us. Every donation, big or small, becomes ice, water, food, medicine, and direct support for people who need it.

Every week we travel to La Guaira with ice, hydration, medicine, and gear for the rescue volunteers, plus supplies for shelters, collection centers, the animals affected, and children. We also reach mountain towns that were left cut off, bringing medicine, basic food baskets, and power banks.

No intermediaries: we receive the donations, we buy and deliver the aid in person, and we post constant updates on @kuizz and @mpeach so you can see where your contribution goes.

We currently spend around $3,000 a week on these deliveries. Our $25,000 goal covers two months of aid, and if we reach it we'll keep going, because the need doesn't end when a goal is met.

We are Luis Itanare (Kuizz) and Mariana Martín Capriles (MPeach), Venezuelan artists coordinating direct aid since the June 24 earthquakes: Kuizz on the ground and Mariana from New York. Thank you for helping us keep going.