**English Version below!**

Hallo liebe Spender:innen,

ich bin Raffaela und gemeinsam mit meinem Freund Max waren wir 7 Wochen in Tansania. Genauer gesagt in Moshi, eine Stadt am Fuße des Kilimanjaro mit ungefähr 200.000 Einwohnern. Neben unserer Tätigkeit an einer Grundschule haben wir jeden Nachmittag das Waisenhaus „Farajafarijika“ besucht, um dort mit den Kindern zu spielen und gemeinsam mit ihnen ein paar schöne Stunden zu verbringen.

Die Eigentümerin, Frau Maruma, beschloss 2015, gemeinsam mit ihrer Tochter und ihrem Sohn, ein eigenes Waisenhaus zu eröffnen und Kindern aus schwierigen Elternhäusern eine bessere Kindheit zu ermöglichen. Somit ging ein Herzenswunsch für sie in Erfüllung, da sie selbst, mit nur 4 Jahren, ihre Eltern verlor und sich anschließend allein durchs Leben kämpfen musste.

Insgesamt betreut sie 15 Kinder an zwei verschiedenen Orten, da die aktuellen Räumlichkeiten eine Zusammenlegung nicht ermöglichen. Der Platz ist leider sehr eingeschränkt und so können nicht alle zusammenleben und gemeinsam spielen.

Die Kinder gehen zurzeit auf eine öffentliche Schule, jedoch ist das Schulsystem in Tansania sehr überlastet und in öffentlichen Schulen sind Klassenstärken von über 80 Kindern keine Seltenheit. Die Lernerfolge in solch einer Umgebung sind dementsprechend gering. Viele Schüler lernen weder richtig lesen und schreiben, noch erhalten sie teilweise nicht mal eine Handvoll Essen am Tag, da dieses oft einfach nicht ausreicht.

Privatschulen hingegen, ermöglichen den Kindern eine deutlich bessere Schulausbildung mit Klassenstärken von 25 – 30 Kindern und versorgen sie zudem mit mindestens zwei warmen Mahlzeiten täglich. Da wir selbst an einer dieser Schulen gearbeitet haben und die Unterschiede am eigenen Leib spüren konnten, wurde uns deutlich, wie viel größer die Zukunftschancen für diese Kinder dort sind. Jedoch ist die Ausbildung hier nicht kostenlos, da die gut ausgebildeten Lehrer, Schuluniformen sowie das Schulmaterial und auch die Verpflegung bezahlt werden müssen. Die jährlichen Kosten pro Kind belaufen sich hierbei auf rund 500 $.

Leider reichen unsere finanziellen Möglichkeiten nicht aus, um alle Kinder auf eine private Schule zu schicken. Jedoch konnten wir vor Ort noch zwei Kindern den dauerhaften Besuch der „Bright Future School Kilimanjaro“, in der wir selbst sieben Wochen gearbeitet haben, ermöglichen. Der Direktor berichtet uns schon nach nur zwei Wochen, dass sie sich sehr schnell eingelebt haben und auch bereits ein wenig Englisch sprechen.

Nun hoffen wir, mit euch zusammen, auch noch weitere Kids aus dem Waisenhaus auf eine bessere Schule schicken zu können und ihnen somit deutlich bessere Zukunftschancen zu ermöglichen. Gemeinsam können wir das auch schaffen!

Asante sana! - Vielen Dank! - Thank you very much!

Raffaela + Max

PS: Schaut auch gerne bei unserem zweiten Projekt, der „Bright Future Primary School Kilimanjaro“ und deren Bauvorhaben vorbei.

https://www.gofundme.com/f/neue-klassenzimmer-fur-grundschule-in-tansania?utm_source=customer&utm_medium=copy_link&utm_campaign=p_cf+share-flow-1

_________________________________________________________________________

Hello dear donors,

I am Raffaela, and together with my boyfriend Max, we spent 7 weeks in Tanzania, specifically in Moshi, a city at the foot of Mount Kilimanjaro with approximately 200,000 inhabitants. In addition to our work at an elementary school, we visited the orphanage "Farajafarijika" every afternoon to play with the children and spend some beautiful hours with them.

In 2015, the owner, Mrs. Maruma, decided to open her own orphanage together with her daughter and son, to provide children from difficult backgrounds with a better childhood. This fulfilled a heartfelt desire for her, as she herself lost her parents at the age of 4 and had to fight through life alone.

Currently, she takes care of 15 children at two different locations, as the current facilities do not allow for consolidation. Unfortunately, space is limited, so not all the children can live together and play together.

The children currently attend a public school, but the education system in Tanzania is highly overloaded, and class sizes of over 80 children are not uncommon in public schools. Consequently, the learning outcomes in such an environment are very low. Many students do not learn to read and write properly, and sometimes they don't even receive a handful of meals a day because it often simply isn't enough.

On the other hand, private schools provide children with a significantly better education, with class sizes ranging from 25 to 30 children, and they also provide them with at least two warm meals per day. Having worked at one of these schools ourselves and experienced the differences firsthand, we realized how much greater the future prospects are for these children there. However, education here is not free, as the well-trained teachers, school uniforms, school supplies, and meals all need to be paid for. The annual costs per child amount to approximately $500.

Unfortunately, our financial resources are not sufficient to send all the children to a private school. However, on-site, we were able to enable two children to attend the "Bright Future Primary School Kilimanjaro," where we worked for seven weeks. The director informed us after just two weeks that they had settled in very quickly and were already speaking some English.

Now we hope that, together with all of you, we can send more children from the orphanage to a better school and thus provide them with significantly better future opportunities. Together, we can make this happen!

Asante sana! – Thank you very much!

Raffaela + Max

PS: You are also welcome to have a look at our other project, where we are trying to help the "Bright Future Primary School" to complete a new building with classrooms and separate toilets for girls and boys. This would mean the world to us! <3

https://www.gofundme.com/f/neue-klassenzimmer-fur-grundschule-in-tansania?utm_source=customer&utm_medium=copy_link&utm_campaign=p_cf+share-flow-1