Sauver la Conservatoire de Dentelles Bayeux

Le Conservatoire de Dentelles de Bayeux est menacé par un manque de revenus. Cette institution emblématique enseigne la dentelle depuis les années 80 et ce sera une grande perte pour la culture française si elle est autorisée à fermer. C'est non seulement une école pour apprendre la dentelle aux fuseaux et aux aiguilles, mais une destination touristique toute l'année. Il est libre d'entrer pour regarder les présentoirs, poser des questions et regarder les dentellières travailler. C'est une compétence en voie de disparition et ce sera un jour très triste si l'institution ferme ses portes.  Le conservatoire est menacé car le financement actuel de cette année est insuffisant et doit être comblé pour rester ouvert. Tous les dons seront remis à l'association en charge. Je suis simplement un étudiant qui souhaite continuer à apprendre là-bas.


The Conservatoire of  Dentelle (Lace) in Bayeux is under threat due to a lack of income.  This iconic institution has been teaching lace since the 80s and it will be a great loss to French culture if it is allowed to close.  Not only is it school for learning bobbin and needle lace, but a tourist destination all year.  It is free to enter to look at the displays, ask questions and watch lace makers working.  This is a dying skill and it will be a very sad day if the institution closes.  Lace has been taught for hundreds of years in this region.  The conservatoire is under threat because there is a gap in the current funding for this year that must be met if it is to remain  open.  All donations will be given to the association in charge.  I am simply a student who wants to continue to learn there.


https://france3-regions.francetvinfo.fr/normandie/calvados/conservatoire-dentelle-bayeux-pourrait-disparaitre-fin-ete-patrimoine-menace-1700518.html

https://actu.fr/normandie/bayeux_14047/bayeux-appellent-la-solidarite-sauver-conservatoire-la-dentelle_25970438.html

https://www.ouest-france.fr/normandie/bayeux-14400/bayeux-le-conservatoire-de-la-dentelle-pourrait-disparaitre-6450415

https://france3-regions.francetvinfo.fr/normandie/emissions/jt-1920-basse-normandie        
apres 8 minuits

ALL FUNDS RAISED WILL BE WITHDRAWN TO THE BANK ACCOUNT OF THE DENTELLERIE IN BAYEUX HEADED BY THE TEACHER VERONIQUE THOMAZO.

TOUS LES FONDS RELEVES SERONT RETIRES AU COMPTE BANCAIRE DE LA DENTELLERIE DE BAYEUX SOUS L'APPUI DE L'ENSEIGNANTE VERONIQUE THOMAZO.

ADDRESS: 6 rue du bienvenu, Bayeux 14400, France
tel: 00 33 231 927 380