Save our Nagomi Aunty - Sie verbessert die Welt
Donation protected
(View English version below) Nagomi Chithi (சித்தி), Tante Nagomi, so wird Nagomi von ihrem Neffen und ihren Nichten liebevoll genannt, ist die Tante meines indischen Freundes Edwin, die ich bei meinem Freiwilligendienst in einem Frauen- und Kinderheim in Südindien kennen und lieben lernen durfte.
Ich schreibe diesen Text in großer Verzweiflung und in der Hoffnung, dass wir sie retten können:
Sie ist eine 49 Jahre junge Diakonisse, Schwester in dem Frauenheim "Bethesda" in Südindien, Tamil Nadu, der kleinen Stadt Thanjavur.
Nagomi hat Krebs.
Der Tumor ist 16 Zentimeter lang und ragt von der Lunge aus bis über Leber und Nieren.
Vor einer Woche ist Nagomi mit starken Atembeschwerden ins Krankenhaus gekommen. Bei genauerer Untersuchung und nach CT- und Pet-Scans wurde der Tumor sichtbar.
Gerade warten wir auf die Ergebnisse der Biopsie, um welche Art Krebs es sich handelt. Allein dieser Test kostet umgerechnet etwa 1000 Euro. In fünf Tagen werden wir das Ergebnis erfahren, dann geht es zurück zu weiteren Tests, zurück ins Krankenhaus.
Erst eine Woche lag sie im Krankenhaus und schon jetzt belaufen sich die Kosten auf mehr als 3000 Euro. Diese Kosten werden immer weiter ansteigen, besonders wenn es im Fall von Lungenkrebs zu Chemotherapie kommt. An jedem Tag, der vergeht, haben wir bei weitem nicht genügend Geld, um ihr irgendeine Behandlung, geschweige denn eine Chemotherapie, zu ermöglichen.
Das Geld, das wir hier sammeln, hilft, Krankenhausrechnungen zu bezahlen, würde eine Operation des Tumors möglich machen und vorher Tests überhaupt erst ermöglichen, die uns zeigen, was getan werden kann, um sie zu retten.
Denn Nagomi Chithi hat keine Krankenversicherung und verdient kein Geld.
Die Kirche, die das Frauenheim leitet, hat keiner der Schwestern eine Krankenversicherung bereitgestellt.
Diesem Frauenheim hat sie ihr ganzes Leben verschrieben. Jeden Tag betet sie mit den Frauen jeden Alters und mit unterschiedlichen Einschränkungen, knüpft Taschen und zieht Kerzen, um Geld für das Heim, für die Frauen und Kinder, zu sammeln. Dabei ist sie unermüdlich und unersetzlich, denn es fehlt die medizinische Versorgung und helfendes Personal im gesamten Frauenheim an allen Ecken und Enden. Bis auf eine Taschengeldsumme von ungefähr 20 Euro im Monat war vor ihrer Krankheit für sie die Dankbarkeit der Menschen genug zum Leben.
Sie tut so viel, um die Welt ein kleines Stückchen besser zu machen - jeden Tag!
Bitte helft uns, damit sie dies auch weiterhin tun kann.
Helft uns, denn sie ist eine unglaublich lebenslustige und liebevolle Person mit einem unerschütterlichen Gottvertrauen.
Wir haben dich so lieb, Nagomi Aunty - நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம்.
Jeder Tag, der ohne Hilfe für Nagomi vergeht, ist ein Schritt weiter zur Hoffnungslosigkeit.
Wir sind unendlich dankbar für jede kleine Spende.
Alles Liebe,
Eure Ricarda und Edwin
Ich schreibe diesen Text in großer Verzweiflung und in der Hoffnung, dass wir sie retten können:
Sie ist eine 49 Jahre junge Diakonisse, Schwester in dem Frauenheim "Bethesda" in Südindien, Tamil Nadu, der kleinen Stadt Thanjavur.
Nagomi hat Krebs.
Der Tumor ist 16 Zentimeter lang und ragt von der Lunge aus bis über Leber und Nieren.
Vor einer Woche ist Nagomi mit starken Atembeschwerden ins Krankenhaus gekommen. Bei genauerer Untersuchung und nach CT- und Pet-Scans wurde der Tumor sichtbar.
Gerade warten wir auf die Ergebnisse der Biopsie, um welche Art Krebs es sich handelt. Allein dieser Test kostet umgerechnet etwa 1000 Euro. In fünf Tagen werden wir das Ergebnis erfahren, dann geht es zurück zu weiteren Tests, zurück ins Krankenhaus.
Erst eine Woche lag sie im Krankenhaus und schon jetzt belaufen sich die Kosten auf mehr als 3000 Euro. Diese Kosten werden immer weiter ansteigen, besonders wenn es im Fall von Lungenkrebs zu Chemotherapie kommt. An jedem Tag, der vergeht, haben wir bei weitem nicht genügend Geld, um ihr irgendeine Behandlung, geschweige denn eine Chemotherapie, zu ermöglichen.
Das Geld, das wir hier sammeln, hilft, Krankenhausrechnungen zu bezahlen, würde eine Operation des Tumors möglich machen und vorher Tests überhaupt erst ermöglichen, die uns zeigen, was getan werden kann, um sie zu retten.Denn Nagomi Chithi hat keine Krankenversicherung und verdient kein Geld.
Die Kirche, die das Frauenheim leitet, hat keiner der Schwestern eine Krankenversicherung bereitgestellt.
Diesem Frauenheim hat sie ihr ganzes Leben verschrieben. Jeden Tag betet sie mit den Frauen jeden Alters und mit unterschiedlichen Einschränkungen, knüpft Taschen und zieht Kerzen, um Geld für das Heim, für die Frauen und Kinder, zu sammeln. Dabei ist sie unermüdlich und unersetzlich, denn es fehlt die medizinische Versorgung und helfendes Personal im gesamten Frauenheim an allen Ecken und Enden. Bis auf eine Taschengeldsumme von ungefähr 20 Euro im Monat war vor ihrer Krankheit für sie die Dankbarkeit der Menschen genug zum Leben.
Sie tut so viel, um die Welt ein kleines Stückchen besser zu machen - jeden Tag!
Bitte helft uns, damit sie dies auch weiterhin tun kann.
Helft uns, denn sie ist eine unglaublich lebenslustige und liebevolle Person mit einem unerschütterlichen Gottvertrauen.
Wir haben dich so lieb, Nagomi Aunty - நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம்.
Jeder Tag, der ohne Hilfe für Nagomi vergeht, ist ein Schritt weiter zur Hoffnungslosigkeit.
Wir sind unendlich dankbar für jede kleine Spende.
Alles Liebe,
Eure Ricarda und Edwin
English:
Nagomi Chithi (சித்தி), Aunt Nagomi, as Nagomi is affectionately known by her nephew and nieces, is the aunt of my Indian boyfriend Edwin. I got to know and love her during my voluntary service in a women's and children's home in southern India.
I am writing this text in great desperation and in the hope that we can save her:
She is a 49 year old deaconess, sister in the women's home "Bethesda" in South India, Tamil Nadu, in the small town of Thanjavur.
Nagomi has cancer.
The tumor is 16 centimeters long and protrudes from the lungs to over the liver and kidneys. Nagomi came to the hospital a week ago with severe breathing difficulties. Upon closer examination and after CT and pet scans, the tumor became visible. We are currently waiting for the results of the biopsy to determine what type of cancer it is.
This test alone costs the equivalent of around 1000 euros. She gets the result in five days, then she has to go back for more tests, back to the hospital.
She was only in the hospital for a week and the costs are already more than 3000 euros. These costs will continue to rise, especially when chemotherapy is used in the case of lung cancer.
Every day that goes by, we are nowhere near enough money to provide any treatment for her, let alone chemotherapy.
The money we collect here will help pay hospital bills, would enable the tumor to be operated on and tests would be possible beforehand to show us what can be done to save her:
Nagomi Chithi has no health insurance and does not earn any money. The church that runs the women's home did not provide health insurance to any of the sisters.
She dedicated her whole life to this women's home. Every day she prays with women of all ages and with different restrictions, handcrafts bags and makes candles in order to raise money for the home, for the women and children.
She is tireless and irreplaceable, because there is a lack of medical care and helping staff in the entire women's home in every nook and cranny.
Except for a sum of pocket money of around 20 euros a month, the gratitude of the people was enough to keep her alive before her illness. She does so much to make the world a little better - every day!
Please help us so that she can continue to do this.
Help us because she is an incredibly fun-loving and loving person with an unshakable trust in God.
We love you so much, Nagomi Aunty - நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம்.
Every day that goes by without help for Nagomi is one step further towards hopelessness.
We are infinitely grateful for every small donation.
All the best,
Ricarda and Edwin
Nagomi Chithi (சித்தி), Aunt Nagomi, as Nagomi is affectionately known by her nephew and nieces, is the aunt of my Indian boyfriend Edwin. I got to know and love her during my voluntary service in a women's and children's home in southern India.
I am writing this text in great desperation and in the hope that we can save her:
She is a 49 year old deaconess, sister in the women's home "Bethesda" in South India, Tamil Nadu, in the small town of Thanjavur.
Nagomi has cancer.
The tumor is 16 centimeters long and protrudes from the lungs to over the liver and kidneys. Nagomi came to the hospital a week ago with severe breathing difficulties. Upon closer examination and after CT and pet scans, the tumor became visible. We are currently waiting for the results of the biopsy to determine what type of cancer it is.
This test alone costs the equivalent of around 1000 euros. She gets the result in five days, then she has to go back for more tests, back to the hospital.
She was only in the hospital for a week and the costs are already more than 3000 euros. These costs will continue to rise, especially when chemotherapy is used in the case of lung cancer.
Every day that goes by, we are nowhere near enough money to provide any treatment for her, let alone chemotherapy.
The money we collect here will help pay hospital bills, would enable the tumor to be operated on and tests would be possible beforehand to show us what can be done to save her:
Nagomi Chithi has no health insurance and does not earn any money. The church that runs the women's home did not provide health insurance to any of the sisters.
She dedicated her whole life to this women's home. Every day she prays with women of all ages and with different restrictions, handcrafts bags and makes candles in order to raise money for the home, for the women and children.
She is tireless and irreplaceable, because there is a lack of medical care and helping staff in the entire women's home in every nook and cranny.
Except for a sum of pocket money of around 20 euros a month, the gratitude of the people was enough to keep her alive before her illness. She does so much to make the world a little better - every day!
Please help us so that she can continue to do this.
Help us because she is an incredibly fun-loving and loving person with an unshakable trust in God.
We love you so much, Nagomi Aunty - நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம்.
Every day that goes by without help for Nagomi is one step further towards hopelessness.
We are infinitely grateful for every small donation.
All the best,
Ricarda and Edwin
Organizer
Ricarda Beck
Organizer
Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg