Mi tía y mi tío, Carlos y Berta Samayoa experimentaron un incendio en su casa el lunes 28 de diciembre a las 4am, y una segunda vez el jueves 31 de diciembre alrededor de las 5:30am. Cuando ocurrió el primer incendio, mi tía y tío pudieron, afortunadamente, salir sanos y salvos. Durante el segundo incendio, ellos ya habían abandonado la casa desde el lunes. En el segundo incendio recibieron la terrible llamada telefónica del departamento de policía al rededor de las 6am con la mala noticia que la casa estaba ardiendo en llamas por segunda vez. Desafortunadamente, todo en su hogar fue destruido. Creé esta página para ayudar a recaudar dinero para ellos. Mi tía y mi tío son personas maravillosas que son muy generosas y amables. Ambos son pastores de la iglesia hispana en la comunidad de Suffern (Iglesia Segunda Nueva Jerusalén) y están muy involucrados en la iglesia. Si considerara hacer una donación a esta página, sería muy apreciado. Esperamos que este nuevo año traiga alegría a mi familia y a la suya también. Dios los bendiga y gracias de antemano.

My aunt and uncle, Carlos and Berta Samayoa experienced a house fire on Monday 12/28 at 4am, and a second time at around 5:30 am on Thursday 12/31. When the first fire occurred, my aunt and uncle were luckily able to leave the home safely. During the second house fire they weren’t in the home like they were on Monday, and received the terrible phone call from the police department at 6am regarding the tragedy. Unfortunately, everything in their home has been destroyed. I created this page to help raise money for them. My aunt and uncle are wonderful people that are so giving and kind. They are both pastors at the Hispanic church in the community of Suffern (Iglesia Segunda Nueva Jerusalén) and are very involved in the church. If you would consider donating to this page it would be greatly appreciated. We hope that this new year will bring some joy to my family and yours as well. God bless and thank you in advance.