Salvie Queer Covid Fund : Fondo Diverso para ES
Donation protected
Mission [Sigue en español]
Channel solidarity funds to LGBTI+ folks in El Salvador who are at greatest risk of experiencing hunger or a lack of hygienic products during the COVID-19 health emergency.
Context
Since March 2020, the administration of Salvadoran President Nayib Bukele has taken drastic measures to prevent the spread of COVID-19, including mandatory, country-wide lockdown that has brought most income-generating activities to a halt. The media and various human rights organizations[1] have documented cases of LGBTI+ people at immanent risk of food insecurity. Though the Salvadoran government announced it would start transferring emergency funds to 1.5 million of the country’s poorest families, many LGBTI+ folks were left out, since this group was not identified as a priority—even though nearly 66% of our community relies on precarious income-generating activities [2].
During the last two months, LGBTI+ activists and organizations have made efforts to offer financial aid to our most underserved peers. However, our most affected community members will continue to be in great need for the next few months. We believe that whatever plan is developing to reopen the economy will not address the specific needs of vulnerable groups. Though the Salvadoran government affirms that it will keep handing out basic goods, our community cannot wait for these promises.
What is the goal? We hope to raise $2000 to support at least 40 people spread throughout the cities of San Salvador, San Miguel and La Unión.
What will go in the care packages? Each package will have a $45 value, $20 of which will be given in cash so that people can have emergency funds at hand for unforeseen circumstances, such as toiletries, basic medicines, top ups for cell phones or more food, as needed. The rest of the $45 value will come in the form of a basket of nonperishable food items.
Who receives these packages and how will they be distributed? The highest priority groups are LGBTI+ seniors, unemployed folks, those who are self-employed, sex workers, folks with dependents (i.e. children and/or a partner with no income), folks with chronic illnesses and folks working without pay. Participating organizations will contact recipients to deliver care packages at accessible drop-off points.
When will packages be distributed? We hope to start handing out care packages in June 2020, when movement in the country is less restricted.
How can I help? You can donate directly to this page using your debit or credit card, Paypal [email redacted] or Venmo @QueerSalviFund. Donating supplies is also an option—reach out to us at [email redacted] or [email redacted].sv. And please share this page with folks you think might be interested in supporting!
A Note on Transparency. The funds we collect through this platform will be held in the bank account of a US ally until the campaign is over and then will be transferred to El Salvador to be administered by the three participating organizations. Aside from service fees incurred by the various platforms (like from GoFundMe or Remitly), 10% of the collected funds will be used to cover the cost of deliveries. All funds will be disbursed by June 30th at the latest. Contact us through our social media for more info.
About the Organizations
Colectivo Estrellas del Golfo [Gulf Stars Collective] is an organization founded in 2014 that foments human development of both LGBTI people and collectives, their families and their social and emotional environments in the Fonseca Gulf region and nearby areas, under the principles of social justice and universal human rights. Email [email redacted]
Libres en Cristo [Free in Christ] is an Ecumenical Christian movement that has been working for the full unclusion of LGBTIQ+ people since 2009 through deconstructing religious prejudices against human sexuality, especially against LGBTIQ+ people. Email [email redacted]
AMATE El Salvador is a feminist nongovernment, nonprofit organization that works for the fulfillment of the human rights of Salvadoran people, especially the economic, social and cultural rights of the LGBTI+ community. AMATE began work in 2013 and gained nonprofit status in 2016. Email [email redacted].sv
[1] Rosales, P. “El Salvador: falta de atención, ataques en redes y discriminación a trans”, Agencia Presentes, 4 de abril de 2020, https://agenciapresentes.org/2020/04/04/covid-19-en-el-salvador-falta-de-atencion-ataques-en-redes-y-discriminacion-a-trans/;
[2] Income-generating activities carried out in undignified working conditions without access to social security or a fixed salary, oftentimes working for below minimum wage. http://observatoriolaboral.ormusa.org/documentos/Acceso_desigual_LGBTQ_a_la_seguridad_social_2019.pdf
--------------------
Objetivo
Esta iniciativa surge con el objetivo de canalizar apoyos solidarios hacia aquellas personas LGBTI+ que enfrentan mayor vulnerabilidad de experimentar hambre o carencia de material higiénico en la actual emergencia sanitaria por COVID-19.
Contexto
Desde marzo de 2020, cuando inició la emergencia sanitaria por COVID-19 en El Salvador, distintos medios y organizaciones de derechos humanos[1], han documentado casos en los que personas LGBTI+ han declarado estar en riesgo inminente de inseguridad alimentaria. Esto es resultado de algunas medidas impulsadas por la Administración Presidencial de Nayib Bukele para contener la propagación de la pandemia, como la cuarentena domiciliar obligatoria que prohibió la mayoría de las actividades económicas. Aunque el Gobierno central anunció transferencias monetarias para un millón y medio de las familias más pobres del país, muchas personas LGBTI+ se quedaron fuera de esta medida debido a que este grupo social no fue identificado como prioritario, a pesar de que casi un 66% de nuestra población subsiste de actividades económicas en condiciones de precariedad[2].
Durante los últimos dos meses, algunas organizaciones y activistas LGBTI+ han movilizado esfuerzos en la medida de sus posibilidades para llevar apoyo económico a sus pares más desprotegidos. Sin embargo, las necesidades de nuestra población más afectada continuarán aún por los próximos meses, especialmente ante la falta de un plan de reactivación económica que aborde las especificidades de los grupos en condiciones de vulnerabilidad. Aunque el Gobierno salvadoreño ha asegurado que mantendrá la entrega de apoyos alimentarios, nuestra comunidad no puede estar atenida a estas promesas.
¿Cuál es la meta? Esperamos recolectar $2,000 para poder apoyar a un grupo de al menos 40 personas distribuidas en los municipios de San Salvador, San Miguel y La Unión.
¿Qué incluirán los apoyos? Cada apoyo tendrá un valor de $45.00, de los cuales $20.00 se darán en efectivo para que las personas tengan para imprevistos esenciales, como productos de higiene, medicamentos básicos, saldo o más alimentos, cuando lo necesiten. El resto del apoyo será una canasta de alimentos no perecederos.
¿A quiénes y cómo se entregarán? Los grupos priorizados para el apoyo serán personas LGBTI+ adulto mayores, desempleadas, empleadas por cuenta propia, trabajadoras sexuales, personas con dependientes como hijos y/o pareja sin ingresos, personas con enfermedades crónicas y trabajadoras sin remuneración. Las organizaciones participantes se contactarán con las personas beneficiarias para entregar los apoyos en lugares accesibles.
¿Cuándo serán entregados? Esperamos poder iniciar a entregar los apoyos en el mes de junio de 2020, cuando la movilización ciudadana sea menos restringida.
¿Cómo puedes ayudar? Puedes donar directamente desde esta página usando tu tarjeta de débito o crédito o mandar donaciones por Paypal al correo [email redacted] o por Venmo @QueerSalviFund. Donar en especies también es una opción, contáctanos al correo [email redacted] o [email redacted].sv. Por favor comparte esta página con personas que crees podrían estar interesadas.
Transparencia. Los fondos recolectados a través de esta plataforma se depositan en la cuenta de una aliada estadounidense y al finalizarse la campaña, serán transferidos directamente a El Salvador para ser administrados por las 3 organizaciones participantes. Además de las comisiones que los proveedores financieros (como PayPal or Remitly) cobren a cada donación, el 10% de los fondos recaudados será usado para cubrir los costos de las entregas. Todos los fondos serán ejecutados a más tardar el 30 de junio. Contáctanos a través de nuestras redes sociales para más información.
Sobre las organizaciones parte de la iniciativa
Colectivo Estrellas del Golfo es una organización fundada en 2014 que trabaja por fomentar el desarrollo humano de personas y colectivos LGBTI, sus familias y entornos sociales y afectivos en la región del Golfo de Fonseca y zonas adyacentes, bajo los principios de justicia social y universalidad de los derechos humanos. Contacto [email redacted]
Libres en Cristo es un movimiento cristiano ecuménico que desde el año 2009 trabaja por la plena inclusión de las personas LGBTIQ+ a través de la deconstrucción de prejuicios religiosos asociados a la sexualidad humana, especialmente aquellos sobre las personas LGBTIQ+. Contacto [email redacted]
AMATE El Salvador es una organización no gubernamental sin fines de lucro y con enfoque feminista, que trabaja por la reivindicación de los derechos humanos del pueblo salvadoreño, especialmente los derechos económicos, sociales y culturales de las personas LGBTI+. Inició actividades desde 2013 y fue legalizada en 2016. Contacto [email redacted].sv
[1] Consultar Rosales, P. “El Salvador: falta de atención, ataques en redes y discriminación a trans”, Agencia Presentes, 4 de abril de 2020, https://agenciapresentes.org/2020/04/04/covid-19-en-el-salvador-falta-de-atencion-ataques-en-redes-y-discriminacion-a-trans/;
[2] http://observatoriolaboral.ormusa.org/documentos/Acceso_desigual_LGBTQ_a_la_seguridad_social_2019.pdf
Channel solidarity funds to LGBTI+ folks in El Salvador who are at greatest risk of experiencing hunger or a lack of hygienic products during the COVID-19 health emergency.
Context
Since March 2020, the administration of Salvadoran President Nayib Bukele has taken drastic measures to prevent the spread of COVID-19, including mandatory, country-wide lockdown that has brought most income-generating activities to a halt. The media and various human rights organizations[1] have documented cases of LGBTI+ people at immanent risk of food insecurity. Though the Salvadoran government announced it would start transferring emergency funds to 1.5 million of the country’s poorest families, many LGBTI+ folks were left out, since this group was not identified as a priority—even though nearly 66% of our community relies on precarious income-generating activities [2].
During the last two months, LGBTI+ activists and organizations have made efforts to offer financial aid to our most underserved peers. However, our most affected community members will continue to be in great need for the next few months. We believe that whatever plan is developing to reopen the economy will not address the specific needs of vulnerable groups. Though the Salvadoran government affirms that it will keep handing out basic goods, our community cannot wait for these promises.
What is the goal? We hope to raise $2000 to support at least 40 people spread throughout the cities of San Salvador, San Miguel and La Unión.
What will go in the care packages? Each package will have a $45 value, $20 of which will be given in cash so that people can have emergency funds at hand for unforeseen circumstances, such as toiletries, basic medicines, top ups for cell phones or more food, as needed. The rest of the $45 value will come in the form of a basket of nonperishable food items.
Who receives these packages and how will they be distributed? The highest priority groups are LGBTI+ seniors, unemployed folks, those who are self-employed, sex workers, folks with dependents (i.e. children and/or a partner with no income), folks with chronic illnesses and folks working without pay. Participating organizations will contact recipients to deliver care packages at accessible drop-off points.
When will packages be distributed? We hope to start handing out care packages in June 2020, when movement in the country is less restricted.
How can I help? You can donate directly to this page using your debit or credit card, Paypal [email redacted] or Venmo @QueerSalviFund. Donating supplies is also an option—reach out to us at [email redacted] or [email redacted].sv. And please share this page with folks you think might be interested in supporting!
A Note on Transparency. The funds we collect through this platform will be held in the bank account of a US ally until the campaign is over and then will be transferred to El Salvador to be administered by the three participating organizations. Aside from service fees incurred by the various platforms (like from GoFundMe or Remitly), 10% of the collected funds will be used to cover the cost of deliveries. All funds will be disbursed by June 30th at the latest. Contact us through our social media for more info.
About the Organizations
Colectivo Estrellas del Golfo [Gulf Stars Collective] is an organization founded in 2014 that foments human development of both LGBTI people and collectives, their families and their social and emotional environments in the Fonseca Gulf region and nearby areas, under the principles of social justice and universal human rights. Email [email redacted]
Libres en Cristo [Free in Christ] is an Ecumenical Christian movement that has been working for the full unclusion of LGBTIQ+ people since 2009 through deconstructing religious prejudices against human sexuality, especially against LGBTIQ+ people. Email [email redacted]
AMATE El Salvador is a feminist nongovernment, nonprofit organization that works for the fulfillment of the human rights of Salvadoran people, especially the economic, social and cultural rights of the LGBTI+ community. AMATE began work in 2013 and gained nonprofit status in 2016. Email [email redacted].sv
[1] Rosales, P. “El Salvador: falta de atención, ataques en redes y discriminación a trans”, Agencia Presentes, 4 de abril de 2020, https://agenciapresentes.org/2020/04/04/covid-19-en-el-salvador-falta-de-atencion-ataques-en-redes-y-discriminacion-a-trans/;
[2] Income-generating activities carried out in undignified working conditions without access to social security or a fixed salary, oftentimes working for below minimum wage. http://observatoriolaboral.ormusa.org/documentos/Acceso_desigual_LGBTQ_a_la_seguridad_social_2019.pdf
--------------------
Objetivo
Esta iniciativa surge con el objetivo de canalizar apoyos solidarios hacia aquellas personas LGBTI+ que enfrentan mayor vulnerabilidad de experimentar hambre o carencia de material higiénico en la actual emergencia sanitaria por COVID-19.
Contexto
Desde marzo de 2020, cuando inició la emergencia sanitaria por COVID-19 en El Salvador, distintos medios y organizaciones de derechos humanos[1], han documentado casos en los que personas LGBTI+ han declarado estar en riesgo inminente de inseguridad alimentaria. Esto es resultado de algunas medidas impulsadas por la Administración Presidencial de Nayib Bukele para contener la propagación de la pandemia, como la cuarentena domiciliar obligatoria que prohibió la mayoría de las actividades económicas. Aunque el Gobierno central anunció transferencias monetarias para un millón y medio de las familias más pobres del país, muchas personas LGBTI+ se quedaron fuera de esta medida debido a que este grupo social no fue identificado como prioritario, a pesar de que casi un 66% de nuestra población subsiste de actividades económicas en condiciones de precariedad[2].
Durante los últimos dos meses, algunas organizaciones y activistas LGBTI+ han movilizado esfuerzos en la medida de sus posibilidades para llevar apoyo económico a sus pares más desprotegidos. Sin embargo, las necesidades de nuestra población más afectada continuarán aún por los próximos meses, especialmente ante la falta de un plan de reactivación económica que aborde las especificidades de los grupos en condiciones de vulnerabilidad. Aunque el Gobierno salvadoreño ha asegurado que mantendrá la entrega de apoyos alimentarios, nuestra comunidad no puede estar atenida a estas promesas.
¿Cuál es la meta? Esperamos recolectar $2,000 para poder apoyar a un grupo de al menos 40 personas distribuidas en los municipios de San Salvador, San Miguel y La Unión.
¿Qué incluirán los apoyos? Cada apoyo tendrá un valor de $45.00, de los cuales $20.00 se darán en efectivo para que las personas tengan para imprevistos esenciales, como productos de higiene, medicamentos básicos, saldo o más alimentos, cuando lo necesiten. El resto del apoyo será una canasta de alimentos no perecederos.
¿A quiénes y cómo se entregarán? Los grupos priorizados para el apoyo serán personas LGBTI+ adulto mayores, desempleadas, empleadas por cuenta propia, trabajadoras sexuales, personas con dependientes como hijos y/o pareja sin ingresos, personas con enfermedades crónicas y trabajadoras sin remuneración. Las organizaciones participantes se contactarán con las personas beneficiarias para entregar los apoyos en lugares accesibles.
¿Cuándo serán entregados? Esperamos poder iniciar a entregar los apoyos en el mes de junio de 2020, cuando la movilización ciudadana sea menos restringida.
¿Cómo puedes ayudar? Puedes donar directamente desde esta página usando tu tarjeta de débito o crédito o mandar donaciones por Paypal al correo [email redacted] o por Venmo @QueerSalviFund. Donar en especies también es una opción, contáctanos al correo [email redacted] o [email redacted].sv. Por favor comparte esta página con personas que crees podrían estar interesadas.
Transparencia. Los fondos recolectados a través de esta plataforma se depositan en la cuenta de una aliada estadounidense y al finalizarse la campaña, serán transferidos directamente a El Salvador para ser administrados por las 3 organizaciones participantes. Además de las comisiones que los proveedores financieros (como PayPal or Remitly) cobren a cada donación, el 10% de los fondos recaudados será usado para cubrir los costos de las entregas. Todos los fondos serán ejecutados a más tardar el 30 de junio. Contáctanos a través de nuestras redes sociales para más información.
Sobre las organizaciones parte de la iniciativa
Colectivo Estrellas del Golfo es una organización fundada en 2014 que trabaja por fomentar el desarrollo humano de personas y colectivos LGBTI, sus familias y entornos sociales y afectivos en la región del Golfo de Fonseca y zonas adyacentes, bajo los principios de justicia social y universalidad de los derechos humanos. Contacto [email redacted]
Libres en Cristo es un movimiento cristiano ecuménico que desde el año 2009 trabaja por la plena inclusión de las personas LGBTIQ+ a través de la deconstrucción de prejuicios religiosos asociados a la sexualidad humana, especialmente aquellos sobre las personas LGBTIQ+. Contacto [email redacted]
AMATE El Salvador es una organización no gubernamental sin fines de lucro y con enfoque feminista, que trabaja por la reivindicación de los derechos humanos del pueblo salvadoreño, especialmente los derechos económicos, sociales y culturales de las personas LGBTI+. Inició actividades desde 2013 y fue legalizada en 2016. Contacto [email redacted].sv
[1] Consultar Rosales, P. “El Salvador: falta de atención, ataques en redes y discriminación a trans”, Agencia Presentes, 4 de abril de 2020, https://agenciapresentes.org/2020/04/04/covid-19-en-el-salvador-falta-de-atencion-ataques-en-redes-y-discriminacion-a-trans/;
[2] http://observatoriolaboral.ormusa.org/documentos/Acceso_desigual_LGBTQ_a_la_seguridad_social_2019.pdf
Organizer
Nicola Chavez Courtright
Organizer
Los Angeles, CA
