Salviamo la scuola Waldorf di Borgnano!!!

Dopo aver accompagnato per 23 anni centinaia di bambini e ragazzi nella loro crescita e verso il loro futuro, la nostra scuola, piccola realtà steineriana del Friuli Venezia Giulia, rischia la chiusura per un momento di difficoltà economica.

In essa bambini e ragazzi hanno ed hanno avuto la possibilità di crescere in un ambiente sano, con un grande giardino, orto, materiali di qualità, una mensa biologica e una bellissima aula d’euritmia.

Vi chiederete…perché sostenere una scuola con una pedagogia Waldorf?

La pedagogia Waldorf mira ad uno sviluppo salutare ed equilibrato del bambino; nel percorso educativo ogni ragazzo è al centro, l’autostima viene rafforzata nel rispetto della diversità individuale, promuovendo i talenti di ciascuno.

Attraverso le attività manuali, espressive, ritmiche e le esperienze dirette si sviluppa il processo di apprendimento. Esso non è caratterizzato solo da un’esclusiva conoscenza intellettiva, ma attraversa la sfera corporea ed emotiva, così da sviluppare un pensiero logico creativo.

Tutto ciò attraverso l’utilizzo di materiali di qualità.

Le classi in cui si rispettano le esigenze neurologiche del bambino sono proprio quelle in cui si canta, si costruisce, si disegna, si recita e ci si commuove mentre si impara.

(Orizzonte scuola Bruno Lorenzo Castrovinci- 7 aprile 2026)

Aiutaci a salvaguardare il nostro spazio educativo e a realizzare il nostro sogno… quello di continuare a formare adulti in grado di portare, in futuro, nel mondo di domani, un contributo positivo e responsabile nella sfera sociale.

Rudolf Steiner, infatti, che ha ispirato con le conoscenze legate all’antroposofia questa pedagogia ha sempre visto nell’educazione dei fanciulli la possibilità di un rinnovamento sociale, con l’obiettivo di portare una “pedagogia che insegni ad apprendere ad apprendere per tutta la vita dalla vita stessa”.

La tua donazione servirà a:

offrire una continuità educativa agli allievi già iscritti

sostenere le spese scolastiche

garantire gli stipendi al personale scolastico

E far sì che quest’ esperienza continui…

Salva la nostra scuola!

English

Let’s save the Waldorf School in Borgnano!!!

After having followed hundreds of children and youngsters in their growth and journey towards their future for 23 years, our school – a small Steiner school in Friuli Venezia Giulia – is risks closure due to a period of financial difficulty.

Here, our students have had, and continue to have, the opportunity to grow up in a healthy environment, with a large garden, a vegetable patch, an organic canteen and a beautiful eurythmy hall.

You may well ask… why support a Waldorf school?

The Waldorf pedagogy aims for the healthy and balanced development of children; in their educational journey, every child is at the centre, self-esteem is strengthened whilst respecting individual differences, and each child’s individual talents are nurtured.

The learning process is developed through manual, expressive and rhythmic activities, and direct experiences.

This is not characterised solely by intellectual knowledge, but extends into the physical and emotional spheres, thereby fostering creative logical thinking.

The classroom that respect children’s neurological needs is precisely that where pupils sing, build, draw, act and are emotional involved in their education.

(Orizzonte scuola Bruno Lorenzo Castrovinci – 7 April 2026)

Help us to safeguard our educational project and realise our dream… that of continuing to educate adults who will be able to make a positive and responsible contribution to society in the future.

Rudolf Steiner, who drew inspiration for his educational pholosophy from the principles of anthroposophy, always saw the education of children as an opportunity for social renewal, with the aim of developing an educational approach that teaches people to learn throughout their lives from life itself.

Your donation will help to:

- provide educational continuity for pupils already enrolled

-cover school expenses

-guarantee salaries for school staff

And ensure that this experience continues…

Save our school!

Deutsch

Retten wir die Waldorfschule in Borgnano!!!

Nachdem unsere kleine Steiner-Schule im Friuli Venezia Giulia (Italien) 23 Jahre lang mehr als hundert Kinder und Jugendliche in ihrem Wachstum und auf ihrem Weg in die Zukunft begleitet hat, droht ihr nun aufgrund einer finanziellen Notlage die Schließung.

Hier bei uns haben Kinder und Jugendliche die Möglichkeit, in einer gesunden Umgebung aufzuwachsen, mit einem großen Garten, einem Gemüsegärtchen, hochwertigen Materialien, einer Bio-Kantine und einem wunderschönen Eurythmie-Saal.

Ihr fragt euch vielleicht…warum sollte ich eine Schule mit Waldorfpädagogik unterstützen?

Die Waldorfpädagogik zielt auf eine gesunde und ausgewogene Entwicklung des Kindes ab. Im Bildungsprozess steht jedes Kind im Mittelpunkt. Sein Selbstwertgefühl wird unter Achtung seiner individuellen Verschiedenheit gestärkt und seine Talente werden gefördert.

Durch handwerkliche, expressive und rhythmische Aktivitäten sowie praktische Erfahrungen entwickelt sich der Lernprozess. Dieser ist nicht nur durch rein intellektuelles Wissen geprägt, sondern umfasst auch den körperlichen und emotionalen Bereich, um so ein kreatives, logisches Denken zu entwickeln.

All dies geschieht unter Verwendung hochwertiger Materialien.

Wie die Neurowissenschaften betonen, sind es gerade jene Klassen, in denen die neurologischen Bedürfnisse der Kinder berücksichtigt werden, in denen gesungen, gebastelt, gezeichnet, (Theater) gespielt und beim Lernen mitgefühlt wird.

(Orizzonte scuola Bruno Lorenzo Castrovinci – 7. April 2026)

Hilf uns, unseren Bildungsraum zu bewahren und unseren Traum zu verwirklichen … nämlich weiterhin Erwachsene auszubilden, die in der Lage sind, in der Zukunft, in der Welt von morgen, einen positiven und verantwortungsvollen Beitrag im sozialen Bereich zu leisten.

Rudolf Steiner, der diese Pädagogik mit den Erkenntnissen der Anthroposophie inspiriert hat, sah in der Erziehung der Kinder stets die Möglichkeit einer gesellschaftlichen Erneuerung, mit dem Ziel, eine „Pädagogik zu schaffen, die lehrt, ein Leben lang vom Leben selbst zu lernen“.

Deine Spende wird dazu dienen:

• den bereits eingeschriebenen Schülern die Fortsetzung ihrer Ausbildung zu ermöglichen

• die Schulkosten zu decken

• die Gehälter des Schulpersonals zu sichern

Und dafür sorgen, dass dieses wichtige Projekt weitergehen kann…

Rette unsere Schule!