- N
- R
- D
En.
For a very long time, our cat Tabo has been having multiple problems with his health. It all started with him getting small warts inside of his ears, which had to be removed surgically. But over time, they developed into cancer, and now in the right side of his ear he has a hazardous tumor. We are doing everything possible for him to survive and we recently found out that he has a chance to survive, through a surgery that will remove the mass. The only problem is that this procedure sums up to $3,000 and with all the past expenses that have been made for him, it has been difficult to round up this kind of money. We humbly ask anyone who reads this to please help us collect the money so that Tabo can have a chance to live longer, so that every time you visit our bar, you can greet him. He has always been a kind, good-hearted cat and we know that he deserves a chance to live longer.
Thank you.
Es.
Por un largo tiempo, nuestro gato Tabo a estado teniendo múltiples problemas con su salud. Todo empezó cuando le descubrieron unas verrugas en los oídos que le removieron. Pero con el tiempo, se volvieron cancer, y ahora en su oído derecho, tiene un tumor peligroso. Nosotros estamos haciendo todo lo posible por que el sobreviva, y recientemente descubrimos que tiene una oportunidad de sobrevivir si realizamos una cirugía para remover la masa. El único problema es que este procedimiento cuesta $3,000 dólares y con todos los gastos que hemos tenido, nos es difícil cubrir. Humildemente, les pedimos su ayuda para que Tabo tenga una oportunidad de vivir más, y cada vez que visiten a nuestro negocio, lo puedan saludar. El siempre a sido un gato cariñoso de buen corazón y nosotros estamos seguros que merece vivir un poco más.
Gracias.

For a very long time, our cat Tabo has been having multiple problems with his health. It all started with him getting small warts inside of his ears, which had to be removed surgically. But over time, they developed into cancer, and now in the right side of his ear he has a hazardous tumor. We are doing everything possible for him to survive and we recently found out that he has a chance to survive, through a surgery that will remove the mass. The only problem is that this procedure sums up to $3,000 and with all the past expenses that have been made for him, it has been difficult to round up this kind of money. We humbly ask anyone who reads this to please help us collect the money so that Tabo can have a chance to live longer, so that every time you visit our bar, you can greet him. He has always been a kind, good-hearted cat and we know that he deserves a chance to live longer.
Thank you.
Es.
Por un largo tiempo, nuestro gato Tabo a estado teniendo múltiples problemas con su salud. Todo empezó cuando le descubrieron unas verrugas en los oídos que le removieron. Pero con el tiempo, se volvieron cancer, y ahora en su oído derecho, tiene un tumor peligroso. Nosotros estamos haciendo todo lo posible por que el sobreviva, y recientemente descubrimos que tiene una oportunidad de sobrevivir si realizamos una cirugía para remover la masa. El único problema es que este procedimiento cuesta $3,000 dólares y con todos los gastos que hemos tenido, nos es difícil cubrir. Humildemente, les pedimos su ayuda para que Tabo tenga una oportunidad de vivir más, y cada vez que visiten a nuestro negocio, lo puedan saludar. El siempre a sido un gato cariñoso de buen corazón y nosotros estamos seguros que merece vivir un poco más.
Gracias.


