L'église Saint Joseph- Thomonde, Haiti.
Donation protected
Salut,
Je m'appelle Alain Laverne, membre du comité spécial de la construction de l' église Saint-Joseph située dans la commune de Thomonde en Haiti. J'habite à New York et je représente ce dit comité dans la diaspora Thomondoise en Amérique du Nord. Je suis mandaté par le Père Bertrand Desforges, curé de la paroisse et les membres du comité pour organiser cette campagne. Si vous avez des questions vous pouvez m'appeller au 5164070518 ou m'écrire à l'adresse email: [email redacted] . Je vous en remercie.
&&&
Greetings!
My name is Alain Laverne, member of the special construction committee of Saint-Joseph' church located in Thomonde-Haiti. I live in New York and I serve as the liaison between the parish and the diaspora of Thomonde living in North America. I am mandated by Father Bertrand Desforges, the parish priest
and the committee members to lead this campaign. Shall you have any questions, do not hesitate to contact me at :5164070518 or [email redacted]. Thank you very much.
&&&
La paroisse Saint-Joseph a une population de 8,000 paroissiens. Elle fait partie du diocèse de Hinche et elle est située dans la commune de Thomonde, une zone rurale du département du plateau central, Haiti où l'économie est si précaire. Nous célébrons notre 100ème anniversaire de fondation le 19 Mars 2021.
En 2018, en raison du mauvais état du bâtiment qu'abritait l'église Saint Joseph, un bâtiment qui ne pouvait pas être réparé, les responsables de l'église pour la sécurité des paroissiens et de la communauté dans son ensemble ont été obligés de le démolir. Il constituait un grand danger pour tous.
Tant de gens ont vécu des expériences familiales, communautaires et religieuses à l'intérieur de Saint Joseph.
C'était déchirant pour beaucoup de voir leur ancienne église s'effondrer.
Notre pasteur actuel après plusieurs consultations avec les paroissiens et les professionnels de la construction avaient décidé de construire une nouveau batiment. Ainsi après une demi journée de jeûne qui a été conclue avec la célébration de la messe, le Révérend père Bertrand Desforges et les paroissiens ont posé la première pierre d'une nouvelle église le 21 février 2020. Le bâtiment de la nouvelle église est encore en construction et doit être achevé et inauguré avant la fin de l'année 2021.
Nous avons encore besoin d' aide financière pour couvrir les dépenses telles que: peinture, sonorisation, l'orgue, la mise en place de bancs en Haïti qui nous ont été donnés par une église à Boston, Massachusetts et ainsi de suite.
Nous comptons sur votre générosité pour la réussite de cette campagne. Tout don sera apprécié. Déjà, nous vous disons merci et que Dieu vous bénisse.
&&&
Saint-Joseph parish has a population of 8,000 parishioners. It is part of the diocese of Hinche and is located in the town of Thomonde, a rural area of the central plateau department where the economy is so precarious. We are celebrating our 100th anniversary on March 19, 2021.
In 2018, due to the poor condition of the building that housed St. Joseph's Church, a building that could not be repaired, church officials for the safety of parishioners and the community as a whole were forced to demolish it. It was a great danger for everyone.
So many people have had family, community and religious experiences in Saint-Joseph.
It was heartbreaking for many to see their old church demolish.
Our current pastor after several consultations with parishioners and construction professionals had decided to build a new building. Thus, after a half-day of fasting which ended with the celebration of Mass, Reverend Father Bertrand Desforges and the parishioners laid the first stone of a new church on February 21, 2020. The construction of the new church is still in progress and it is due to be completed and inaugurated by the end of 2021.
We still need financial assistance to cover expenses such as: painting, sound, organ, installation of benches in Haiti which were given to us by a church in Boston, Massachusetts, etc.
We count on your generosity for the success of this campaign.
Any donation will be appreciated. We say thank you and God bless you.
Je m'appelle Alain Laverne, membre du comité spécial de la construction de l' église Saint-Joseph située dans la commune de Thomonde en Haiti. J'habite à New York et je représente ce dit comité dans la diaspora Thomondoise en Amérique du Nord. Je suis mandaté par le Père Bertrand Desforges, curé de la paroisse et les membres du comité pour organiser cette campagne. Si vous avez des questions vous pouvez m'appeller au 5164070518 ou m'écrire à l'adresse email: [email redacted] . Je vous en remercie.
&&&
Greetings!
My name is Alain Laverne, member of the special construction committee of Saint-Joseph' church located in Thomonde-Haiti. I live in New York and I serve as the liaison between the parish and the diaspora of Thomonde living in North America. I am mandated by Father Bertrand Desforges, the parish priest
and the committee members to lead this campaign. Shall you have any questions, do not hesitate to contact me at :5164070518 or [email redacted]. Thank you very much.
&&&
La paroisse Saint-Joseph a une population de 8,000 paroissiens. Elle fait partie du diocèse de Hinche et elle est située dans la commune de Thomonde, une zone rurale du département du plateau central, Haiti où l'économie est si précaire. Nous célébrons notre 100ème anniversaire de fondation le 19 Mars 2021.
En 2018, en raison du mauvais état du bâtiment qu'abritait l'église Saint Joseph, un bâtiment qui ne pouvait pas être réparé, les responsables de l'église pour la sécurité des paroissiens et de la communauté dans son ensemble ont été obligés de le démolir. Il constituait un grand danger pour tous.
Tant de gens ont vécu des expériences familiales, communautaires et religieuses à l'intérieur de Saint Joseph.
C'était déchirant pour beaucoup de voir leur ancienne église s'effondrer.
Notre pasteur actuel après plusieurs consultations avec les paroissiens et les professionnels de la construction avaient décidé de construire une nouveau batiment. Ainsi après une demi journée de jeûne qui a été conclue avec la célébration de la messe, le Révérend père Bertrand Desforges et les paroissiens ont posé la première pierre d'une nouvelle église le 21 février 2020. Le bâtiment de la nouvelle église est encore en construction et doit être achevé et inauguré avant la fin de l'année 2021.
Nous avons encore besoin d' aide financière pour couvrir les dépenses telles que: peinture, sonorisation, l'orgue, la mise en place de bancs en Haïti qui nous ont été donnés par une église à Boston, Massachusetts et ainsi de suite.
Nous comptons sur votre générosité pour la réussite de cette campagne. Tout don sera apprécié. Déjà, nous vous disons merci et que Dieu vous bénisse.
&&&
Saint-Joseph parish has a population of 8,000 parishioners. It is part of the diocese of Hinche and is located in the town of Thomonde, a rural area of the central plateau department where the economy is so precarious. We are celebrating our 100th anniversary on March 19, 2021.
In 2018, due to the poor condition of the building that housed St. Joseph's Church, a building that could not be repaired, church officials for the safety of parishioners and the community as a whole were forced to demolish it. It was a great danger for everyone.
So many people have had family, community and religious experiences in Saint-Joseph.
It was heartbreaking for many to see their old church demolish.
Our current pastor after several consultations with parishioners and construction professionals had decided to build a new building. Thus, after a half-day of fasting which ended with the celebration of Mass, Reverend Father Bertrand Desforges and the parishioners laid the first stone of a new church on February 21, 2020. The construction of the new church is still in progress and it is due to be completed and inaugurated by the end of 2021.
We still need financial assistance to cover expenses such as: painting, sound, organ, installation of benches in Haiti which were given to us by a church in Boston, Massachusetts, etc.
We count on your generosity for the success of this campaign.
Any donation will be appreciated. We say thank you and God bless you.
Organizer
Alain-mary Laverne
Organizer
Baldwin, NY