
Ayuda para Rubén Gil
Donation protected
Hola mi tío Ruben Gil se encuentra enfrentando una delicada situación de salud. Recientemente fue diagnosticado con enfermedad coronaria severa que incluye hipertensión arterial sistémica crónica (HTA estadio II), cardiopatía isquémica crónica con compromiso de tres vasos coronarios, e infarto agudo de miocardio sin elevación del ST (IAM SEST). Los médicos han determinado que requiere una cirugía cardiovascular urgente para la colocación de un bypass coronario, única opción para salvar su vida y recuperar su calidad de vida. Esta intervención, además, incluirá procedimientos de revascularización tanto externa como endovascular. Por eso, hoy pedimos tu ayuda: cualquier aporte, por pequeño que sea, será vital para cubrir los costos de su tratamiento y permitirle seguir adelante rodeado de sus seres queridos.
Hello, my uncle Rubén Gil is facing a serious health crisis. He has recently been diagnosed with severe coronary artery disease, including chronic systemic arterial hypertension (Stage II), chronic ischemic heart disease affecting three coronary vessels, and a non-ST elevation myocardial infarction (NSTEMI).
Doctors have determined that he urgently needs cardiovascular surgery for the placement of a coronary bypass — the only option to save his life and help him regain his quality of life. This procedure will also involve both external and endovascular revascularization techniques.
That’s why we are reaching out for your support. Any contribution, no matter how small, will be vital in helping cover the cost of his treatment and giving him the chance to continue his life surrounded by his loved ones.
Thank you so much for your generosity and support.
Organizer
Nicol Colmenarez
Organizer
Salem, MA