Dear Friends and Family,

After a year-long battle with cancer, my mom, Maria Do "Rosario" Borja Swing, passed away peacefully January 15, surrounded by those she loved most.

In lieu of flowers, and to honor my mother’s wishes to reunite with her late husband, my father, James Edward Swing, we kindly request donations. Your generous contributions will help fulfill her desire to be laid to rest peacefully alongside the love of her life.

Your support during this difficult time is deeply appreciated, and it will help us honor my mother in a meaningful way.

We extend our heartfelt gratitude for your love, condolences, and support during this challenging time.

With sincere thanks,

James & Adriana Swing

_______

Queridos amigos e familiares,

Depois de uma batalha de um ano contra o câncer, minha amada mãe, Maria Do Rosario Borja Swing, faleceu pacificamente no dia 15 de janeiro, cercada por aqueles que ela mais amava.

Em vez de flores, e para honrar o desejo da minha mãe de se reunir com o seu falecido marido, o meu pai, James Edward Swing, solicitamos gentilmente doações. Suas contribuições generosas ajudarão a realizar o desejo dela de descansar em paz ao lado do amor de sua vida.

Seu apoio durante este momento difícil é profundamente apreciado e nos ajudará a homenagear minha mãe de uma forma significativa.

Estendemos nossa sincera gratidão por seu amor, condolências e apoio durante este momento desafiador.

Com sinceros agradecimentos,

James e Adriana Swing