Ci sono notizie per le quali nessuno è mai preparato.

Carlo ci ha lasciati improvvisamente a seguito di un tragico incidente stradale a Miami, la città in cui viveva. La sua famiglia, invece, si trova qui, a Pompei, a migliaia di chilometri di distanza.

In un momento in cui il dolore dovrebbe essere l’unica cosa da affrontare, esistono purtroppo anche distanze, voli, documenti, procedure consolari e amministrative, oltre a tutte le spese necessarie per il trasferimento dagli Stati Uniti all’Italia e per permettere alla sua famiglia di raggiungerlo e dargli un ultimo saluto.

Per questo, noi amici e persone vicine alla famiglia abbiamo deciso di creare questa raccolta.

Non nasce come una richiesta di elemosina, ma come un gesto collettivo di vicinanza. Un modo concreto per unirci intorno alla famiglia di Carlo e fare in modo che, almeno in questo momento, le difficoltà economiche e burocratiche legate a migliaia di chilometri di distanza possano pesare un po’ meno.

I fondi raccolti saranno destinati alle spese necessarie per:

-permettere alla famiglia di raggiungere Miami;

-affrontare le procedure burocratiche, consolari e amministrative tra Stati Uniti e Italia;

-sostenere le spese funebri e i servizi necessari sul territorio americano;

-organizzare il trasferimento della salma o delle ceneri dagli Stati Uniti all’Italia;

-sostenere tutte le ulteriori spese direttamente collegate al rientro di Carlo e alle ---procedure necessarie affinché possa tornare dalla sua famiglia.

Ogni contributo sarà destinato a questo scopo e alla famiglia di Carlo.

Non esiste una cifra capace di rendere meno dolorosa una perdita del genere.

Ma esistono momenti nei quali una comunità può scegliere di esserci.

Anche una piccola donazione può diventare parte di qualcosa di più grande. E chi non avesse la possibilità di contribuire può aiutarci semplicemente condividendo questa raccolta.

Perché nessuna famiglia dovrebbe trovarsi a pensare alla distanza, ai voli, ai documenti e alle spese mentre cerca soltanto di raggiungere un figlio per l’ultima volta.

Facciamo in modo che Carlo possa tornare a casa.

Per Carlo.

Per la sua famiglia.

Per tutte le persone che gli hanno voluto bene.

Grazie, davvero, a chiunque sceglierà di esserci.

Tutti i fondi che stiamo raccogliendo e che verranno raccolti attraverso questa iniziativa saranno destinati direttamente alla famiglia di Carlo Del Gaudio, tramite suo fratello maggiore Luigi.

Tra me e Luigi esiste una forte amicizia storica, fondata su una profonda stima e fiducia reciproca. Sarà lui personalmente a gestire tutti i fondi raccolti, utilizzandoli per sostenere le spese necessarie e portare a termine tutte le pratiche burocratiche, amministrative e organizzative legate al rientro di Carlo in Italia.

Luigi vive a Pompei e, dopo la tragica scomparsa di Carlo, ha dovuto raggiungere gli Stati Uniti per occuparsi direttamente di questa delicata situazione e fare tutto il necessario affinché Carlo possa tornare dalla sua famiglia in Italia.

Ogni contributo rappresenta quindi un aiuto concreto e diretto alla famiglia in un momento estremamente difficile.

Carlo, a dear friend of ours, tragically passed away in a car accident in Miami, where he lived. We have started a fundraiser to help his family travel from Italy to the U.S. and cover the necessary administrative and transportation costs to bring Carlo home.

Even a simple share means a lot to us.

Let’s bring Carlo home.

Carlo, un querido amigo nuestro, falleció trágicamente en un accidente de tráfico en Miami, donde vivía. Hemos creado una recaudación de fondos para ayudar a su familia a viajar desde Italia a Estados Unidos y cubrir los gastos administrativos y de traslado necesarios para llevar a Carlo de vuelta a casa.

Incluso una simple difusión significa mucho para nosotros.

Llevemos a Carlo a casa.