Riportiamo Bambi a casa - Let's bring Bambi home

Bambi è un cucciolo di cervo cresciuto da Giovanni, un allevatore di capre della Valmalenco. Il piccolo è stato trovato appena nato sul greto del torrente due anni fa, e da allora è stato accudito con cura ed affetto dalla sua nuova famiglia adottiva. Il legame tra Bambi e Giovanni è ben evidente dalle immagini e video che sono stati mostrati sui telegiornali e quotidiani nazionali (Bambi news e foto ).

Purtroppo, pochi giorni fa, Bambi è stato prelevato dalle autorità provinciali perché lo spazio a sua disposizione non aveva le dimensioni adeguate alla crescita di un cervo. Bambi è stato percio' trasportato in un centro autorizzato per l'allevamento degli ungulati. L'Azienda Agricola Terre Aromatiche si è attivata mettendo a disposizione il terreno necessario per riportare Bambi dal suo amico Giovanni. Lo scopo di questa raccolta fondi è di reperire la somma necessaria alla realizzazione della recinzione.

Bambi is a deer cub raised by Giovanni, a goat farmer from Valmalenco. The baby deer was found two years ago on the river bed and was taken care and loved since then by his new adoptive family. The bond between Bambi and Giovanni is evident from the images and videos that have been shown on the national news and newspapers (Bambi and Giovanni making national news ).

Unfortunately, a few days ago, Bambi was taken by the provincial authorities because the space he was living in didn't have the adequate size to raise a deer. Bambi was therefore transported to an authorized deer breeding center. The farm Terre Aromatiche took actions for this good cause and provided the right size land so Bambi can be back to Giovanni as soon as possible. The purpose of this fundraiser is to collect the money for the construction of the fence.