Sarita Delgado-Lopez

Ese fatídico día 2 de Septiembre del ano pasado a las 5:20 de la manana, día en el cual mi sobrina Nelly Lopez madre jefe de hogar, viajaba con su pequeña hija Sarita Delgado, 13 años, salieron felices de viaje con un numeroso grupo de familias a festejar el cumpleaños de una de las madres de esas familias amigas, para ese fin contrataron un a chiva (bus de pasajeros que se contrata en Colombia para celebraciones) .

La chiva saliendo de Pitalito Huila a 10 minutos de camino perdió los frenos y el conductor tratando de evadir el precipicio se estrello contra una pared de piedra y hubo el desastre de 7 muertos y 35 heridos entre los muertos se encontraba mi sobrina Nelly quien salió por el parabrisas muriendo instantáneamente quedando sin rostro. Como cosa de milagro Sarita se salvo de la muerte pero quedo como muerta en vida quedando marcada su carita con cicatrices que le recuerdan día a día ese horrible día en que perdió trágicamente a su madre. Por lo cual ruego a cada uno de ustedes para que me ayuden a colectar el dinero que se necesita para pagar al cirujano plástico, Dr Jaime. R Arias, quien tiene su consultorio en Cali, Colombia.

Gracias y bendiciones de antemano a todos los que quieran colaborar en esta benéfica causa Y al mismo tiempo para que Sarita le vuelva un poco de alivio después de perder a su mami.

Anexo el video del accidente y la cara de Sarita.

------

That fateful day, September 2nd of last year at 5:20 in the morning, the day on which my niece, Nelly López (single mother), was traveling with her little daughter Sarita Delgado, 13 years old, they happily went on a trip with a large group of families to celebrate the birthday of one of the mothers of those friendly families, for that purpose they hired a chiva (passenger bus that is hired in Colombia for celebrations).

The chiva leaving Pitalito Huila, 10 minutes away, lost its brakes and the driver, trying to evade going down a cliff, he crashed into a stone wall and there was the disaster of 7 dead and 35 injured, among the dead was my niece Nelly, who came out of the windshield, dying instantly, leaving her faceless. As a miracle, Sarita was saved from death but she was left immense trauma, leaving her face marked with scars that remind her everyday of that horrible day when she tragically lost her mother. So I beg each of you to help me collect the money that is needed to pay the plastic surgeon, Dr Jaime. R Arias, who has his office in Cali, Colombia.

Thank you and blessings in advance to all those who want to collaborate in this charitable cause and at the same time so that Sarita returns a little relief after losing her mommy.

I attach the video of the accident and Sarita's scars from that day.