Repatriacion de Maria Esperanza a Venezuela

La familia Díaz Mendoza manifestamos nuestro agradicimiento por las condolencias brindadas en el momento en que recibimos la trágica e inesperada noticia de la muerte de nuestra amada Maes. La cuál fue hallada sin vida en Una casa abandonada a tan solo horas de haber llegado a la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte EEUU. Su caso, aún se mantiene en investigación. Luego de tanta espera, hemos obtenido la habilitación y presupuesto para poder repatriar su cuerpo hasta su país natal y necesitamos de la colaboración de todos ustedes para poder recaudar el monto establecido por la empresa encargada de realizar el traslado hasta la ciudad de El Tigre, Edo. Anzoátegui, Venezuela. Agradecemos profundamente todo el apoyo que puedan brindarnos para poder concretar este deseo general de poder contar con el cuerpo de Maes, al cuál, en presencia de todos sus familiares y amigos se le dará cristiana sepultura. Gracias

The Díaz Mendoza family express our gratitude for the condolences offered upon receiving the tragic and unexpected news of the death of our beloved Maes. She was found lifeless in an abandoned house just hours after arriving in the city of Charlotte, North Carolina USA. Her case is still under investigation.  After so much waiting, we have obtained the authorization and budget to be able to repatriate her body to her native country and we need the collaboration of all of you to be able to collect the amount established by the company in charge of carrying out the transfer to the city of El Tigre, Edo. Anzoategui, Venezuela. We deeply appreciate any support you can give us to be able to fulfill this desire to have Maes' body, in the presence of all her family and friends be given a Christian burial. Thank you