With deep sorrow, I share that my cousin passed away in New Jersey, far from his family. My aunt, an elderly mother, is going through this painful time with the wish to give him a proper farewell.

We hope to carry out his cremation and bring his ashes home, so he can rest with his loved ones. For her, having him back—even in ashes—means finding some peace.

Unfortunately, the costs are high and we don’t have the necessary resources. We humbly ask for your support.

Any contribution, no matter how small, makes a difference. If you’re unable to donate, sharing this campaign would mean a lot to us.

Thank you from the bottom of our hearts for your support, your prayers, and your solidarity during this difficult time.

Con mucho dolor comparto que mi primo falleció en New Jersey, lejos de su familia. Mi tía, una madre de edad avanzada, está viviendo este momento con gran tristeza y el deseo de poder darle un último adiós.

Queremos realizar su cremación y repatriar sus cenizas para que puedan descansar junto a su familia. Para ella, tener a su hijo de regreso, aunque sea en cenizas, significa encontrar un poco de paz.

Los costos son muy altos y no contamos con los recursos suficientes. Por eso, con humildad, pedimos su apoyo.

Cualquier ayuda, por pequeña que sea, hace una gran diferencia. Y si no puedes donar, compartir esta campaña también nos ayuda mucho.

Gracias de corazón por su apoyo, sus oraciones y su solidaridad en este momento tan difícil.