Renovierung und Erhaltung unseres Klosters

Deutsch:

Unser noch recht neues Kloster hat bereits viele Menschen mit seiner Aura der Ruhe und Besinnung berührt. Um diese Segnungen zu bewahren und das Kloster zu einem Ort des Wachstums und der spirituellen Entwicklung zu machen, planen wir, die bereits begonnenen Renovierungen abzuschließen. Die Renovierung umfasst nicht nur strukturelle Verbesserungen, sondern auch die Schaffung von Räumen, die einen tieferen spirituellen Austausch ermöglichen. Wir sind fest davon überzeugt, dass diese Investition nicht nur das Kloster, sondern auch die gesamte Kirche bereichern wird.

Des Weiteren wollen wir diesen heiligen Ort erhalten und für kommende Generationen bewahren. Um dieses ehrgeizige Vorhaben zu realisieren, sind wir auf großzügige Unterstützung angewiesen. Wir laden herzlich dazu ein, Teil dieses bedeutenden Projekts zu werden. Jeder Beitrag, unabhängig von der Höhe, ist von unschätzbarem Wert und trägt dazu bei, die spirituelle Oase, die unser Kloster repräsentiert, zu bewahren.

Ihre Großzügigkeit und Unterstützung bedeuten für uns viel und werden nicht nur unser Kloster, sondern die gesamte Kirche nachhaltig beeinflussen. Möge Ihr Beitrag Früchte tragen und unsere spirituelle Heimat für kommende Generationen bewahren.

Englisch:

Our relatively new monastery has already touched many people with its atmosphere of tranquility and contemplation. In order to preserve these blessings and transform the monastery into a place of growth and spiritual development, we plan to complete the renovations that have already begun. The renovation includes not only structural improvements but also the creation of spaces that facilitate a deeper spiritual exchange. We firmly believe that this investment will not only enrich the monastery but the entire church as well.

Furthermore, we aim to preserve this sacred place for future generations. To realize this ambitious undertaking, we depend on generous support. We warmly invite you to be part of this significant project. Every contribution, regardless of its size, is invaluable and contributes to preserving the spiritual oasis that our monastery represents.

Your generosity and support mean a lot to us and will have a lasting impact not only on our monastery but the entire church. May your contribution bear fruit and safeguard our spiritual home for generations to come.