Rebuilding a school library in the Gambia

Hallo liebe Menschen,

wir, das sind Lea und Vero, sind seit Mitte September in New Yundum in Gambia. Nach Abschluss unseres Lehramtsstudiums haben wir hier die Möglichkeit Erfahrungen im Unterrichten zu sammeln. Die Schule besteht aus einer Nursery und einer lower basic School. Insgesamt werden mit wenig Ressourcen (Räumlichkeiten, Materialien, Lehrer:innen, Essen) 3.741 Schüler:innen unterrichtet. In den minimalistisch eingerichteten Klassenzimmern werden 40-50 Schüler:innen pro Klasse untergebracht.

Während unseres Aufenthaltes hier werden wir die heruntergekommene und nicht nutzbare Bücherei renovieren. Wir wollen einen Ort schaffen an dem gelesen, gelacht, gespielt und vor allem gelernt werden kann. Der aktuelle Zustand (siehe Bilder) bietet keinen sicheren und inspirierenden Ort. Um diesen zu ermöglichen benötigen wir eure Hilfe.

Wir sammeln Geld, um die Decke zu reparieren, die Wände von Schmutz zu befreien und neu zu streichen und Möbel zu ersetzen. Diese Arbeiten haben bereits begonnen und sollen so schnell wie möglich fertig gestellt werden, sodass wir dann gemeinsam mit den Schüler:innen kreativ werden können.

Für die Gestaltung einer anregenden Lernumgebung werden neue Bücher, Spiele, Plakate und Farben gebraucht.

Wir und natürlich vor allem die Schulgemeinschaft würden uns sehr über jede Unterstützung freuen.

Liebe Grüße aus Gambia oder wie man in Mandinka sagt:

Gambian ngolu yeah koton!

English version:

Hello dear people,

We, that is Lea and Vero, have been in New Yundum in The Gambia since mid-September. After completing our teaching degree, we have the opportunity to gain experience in teaching here. The school consists of a nursery and a lower basic school. A total of 3,741 students are taught with few resources (rooms, materials, teachers, food). The minimally furnished classrooms accommodate 40-50 students per class.

During our stay here, we will renovate the dilapidated and unusable library. We want to create a place where people can read, laugh, play and above all learn. The current state (see pictures) does not provide a safe and inspiring place. To make this possible we need your help.

We are raising money to repair the ceiling, clean and repaint the walls and replace furniture. This work has already begun and should be completed as soon as possible so that we can then get creative with the students.

New books, games, posters and colours are needed to create a stimulating learning environment.

We, and of course the school community, would be very happy about any support.

Greetings from Gambia or as they say in Mandinka:

Gambian ngolu yeah koton!