Hello everyone,

I'm reaching out to you with a heavy heart, my family and I are asking for your support during one of the most difficult times i have ever faced.

Recently the GANN Fire severely affected our property and completely destroyed our power pole, electrical panel, and water pump. As a result our home is currently without electricity and without access to running water making even the most basic daily needs extremely difficult. I am the primary financial provider for my family and although I work hard every day the emergency costs required to repair this damage are beyond what I can afford on my own at this time. For this reason I'm humbly asking for support from friends, co-workers, and anyone who may be willing to help. Any contribution no matter how small would make a meaningful difference for our family.

The funds raised will be used to help-

Purchase & install a new water pump.

Replace the electrical panel that was destroyed by the fire.

Repair & restore the electrical system needed to bring power & water back to our home.

If you are unable to donate at this time simply sharing this fundraiser would also mean a great to us. On behalf of our entire family thank you for taking the time to read our story and for any support you may be able to provide during this difficult time.

With Sincere Gratitude,

The Robles & Michel Family

Hola a todos,

Hoy me dirijo a ustedes con el corazón en la mano para pedir su apoyo durante uno de los momentos más difíciles que mi familia y yo hemos enfrentado.

Recientemente, el incendio forestal GANN afectó gravemente nuestra propiedad y destruyó por completo nuestro poste de luz, panel eléctrico y bomba de agua. Como consecuencia, actualmente nuestro hogar se encuentra sin electricidad y sin acceso a agua potable, haciendo que las necesidades más básicas del día a día se hayan vuelto extremadamente difíciles.

Soy el principal sustento económico de mi familia y, aunque trabajo todos los días para salir adelante, los gastos necesarios para reparar estos daños de emergencia están fuera de mis posibilidades en este momento.

Por esta razón, recurro humildemente a la solidaridad de familiares, amigos, compañeros y de cualquier persona que desee ayudarnos. Cualquier aportación, por pequeña que sea, hará una gran diferencia para nuestra familia.

Los fondos recaudados serán utilizados para ayudar a:

Comprar e instalar una nueva bomba de agua.

Reemplazar el panel eléctrico que fue destruido por el incendio.

Reparar y restablecer el sistema eléctrico necesario para devolver la electricidad y el agua a nuestro hogar.

Si en este momento no pueden realizar una donación, compartir esta campaña también sería de gran ayuda para nosotros.

De parte de toda nuestra familia, muchas gracias por tomarse el tiempo de leer nuestra historia y por cualquier apoyo que puedan brindarnos durante estos momentos tan difíciles.

Con mucho agradecimiento,

Familia Robles Michel