**for English see below**

MARATHON DE GENÈVE MAI 2023

TW mental health & suicide

Selon les derniers chiffres de l’Office fédérale de la statistique, le suicide est la première cause de mortalité chez les jeunes en Suisse. Il est la cause d’un tiers des décès chez les jeunes âgés entre 15-29 ans. Un jeune sur 10 rapporte avoir déjà fait une tentative de suicide au cours de sa vie.

Cette cause nous concerne tous.

C’est pour ces raisons que je me suis lancée le défi de finir le marathon de Genève en mai 2023, dans le but de récolter des fonds pour l’association ‘Stop Suicide’ qui vient en aide aux personnes en détresses ainsi qu’à leurs proches. Localisé à Genève, Stop Suicide mène chaque année une campagne de prévention dans le pays, réalise des ateliers auprès des jeunes, intervient dans les formations des Hautes écoles & Universités et conseilles les professionnel.le.s de l’éducation et des médias concernés par la thématique du suicide. Vos dons sont donc précieux pour que l’association puisse continuer à se développer et ainsi sensibiliser à la cause du suicide et de la santé mentale.

Parler du suicide peut sauver des vies

Et si tu as besoin d’aide, n’hésite pas à en parler et à trouver de l’aide car tu n’es pas seul.e. (Si tu as besoin de parler, le 147 & le 143 sont des lignes téléphoniques ouvertes 24/7, spécialisées dans ce sujet).

Check on your strong friends, check on your quiet friends, check on your ‘happy’ friends, check on each other

L'entiérté des donations seront transférées à l'association "StopSuicide" la semaine suivant la marathon.

Merci d'avance pour votre précieux soutien.

***

According to the latest figures from the Federal Statistical Office, Suicide is the leading cause of death among young people in Switzerland. One-third of deaths among 15-29-year-olds are attributed to suicide. One young person in 10 reports having attempted suicide in his or her lifetime at least once.

This cause affects all of us. It is so important to learn about the help available, learn first aid and how to react in case of distress.

This is why I have decided to take on the challenge of finishing the Geneva Marathon in Mai 2023, in order to raise funds for "Stop Suicide", a suicide and mental health awareness association located in Geneva. Every year, "Stop Suicide" conducts a prevention campaign, holds workshops for young people, engages with universities and colleges, and advises education and media professionals concerned with the issue of suicide. By donating, you will contribute to helping raise awareness about suicide & mental health, and thus, save lives.

We can all do more and do better. Check on your strong friends, check on your quiet friends, check on your ‘happy’ friends, check on each other ❤️ mental health is everyone’s concern.

Thank you so much for the donations.