ESPAÑOL

Esta campaña está escrita en español y en inglés, ya que queremos compartirla en países con diferentes idiomas. A continuación encontrarás primero la versión en español y después la versión en inglés.

ENGLISH

This campaign is written in both Spanish and English, as we want to share it in countries with different languages. You will find the Spanish version first, followed by the English version below.

DE LA ESCLAVITUD INFANTIL A PROTEGER A OTROS NIÑOS: AYUDA A SOSTENER PAATHSHALA TRUST EN JAIPUR

Cuando Om Prakash Gurjar tenía cinco años, sus mañanas no empezaban con una campana de colegio.

Empezaban con trabajo.

Mientras otros niños aprendían a leer y a escribir, Om trabajaba en campos agrícolas como niño esclavizado. No podía ir a la escuela. Su familia estaba atrapada en una situación de deuda, y esa misma deuda ya había atado antes a su padre a ese sistema.

A los ocho años, la vida de Om cambió por completo.

Fue rescatado por Kailash Satyarthi, el activista indio por los derechos de la infancia que años después recibiría el Premio Nobel de la Paz en 2014. Después del rescate, Om fue llevado a un orfanato cerca de su casa y, por primera vez en su vida, tuvo la oportunidad de estudiar.

Esa oportunidad lo cambió todo.

La educación le dio seguridad, conocimiento y un futuro que hasta entonces no había podido imaginar. Pero también le dio algo más: un motivo para luchar por otros niños y niñas que seguían atrapados en la misma realidad que él había vivido.

Siendo todavía muy joven, Om empezó a ayudar a niños de su pueblo a volver a la escuela, salir del trabajo infantil y conseguir documentos de identidad como certificados de nacimiento. Con el tiempo, su activismo fue creciendo y empezó a defender también a niños y niñas afectados por la trata, la explotación y la exclusión educativa.

En 2006, su valentía y su compromiso fueron reconocidos internacionalmente cuando recibió en los Países Bajos el International Children’s Peace Prize, entregado por KidsRights.

Pero para Om, ese reconocimiento nunca fue el final del camino.

Como él mismo dice: “Algunas personas me salvaron la vida. Ahora me toca a mí salvar la de otros.”

Ese compromiso le llevó a crear Paathshala Trust, un proyecto centrado en la infancia en Jaipur, que más tarde quedó formalmente registrado como ONG en enero de 2019.

Un lugar seguro para 110 niños y niñas vulnerables

Hoy, Paathshala Trust apoya a 110 niños y niñas vulnerables de entre 3 y 16 años a través de su programa de centro de día.

Muchos de estos niños vienen de contextos extremadamente duros. Algunos viven en barrios complicados, otros han crecido en la calle o debajo de puentes, y muchos forman parte de familias marcadas por la pobreza profunda y la inestabilidad.

En Paathshala reciben mucho más que escolarización básica:

Además, el centro ofrece un modelo más completo de desarrollo infantil: clases de matemáticas, inglés, ciencias y otros idiomas, educación informática, arte, baile, canto y acceso a biblioteca.

Para muchos de estos niños y niñas, Paathshala no es solo un programa.

Es un lugar de protección, dignidad y oportunidad.

Durante nuestra visita vimos a niños y niñas compartiendo libros en aulas pequeñas, ayudándose con los deberes y riéndose juntos durante los descansos. A pesar de las realidades tan difíciles de las que vienen muchos de ellos, el ambiente dentro del centro está lleno de energía, curiosidad y esperanza.

Por qué hemos lanzado esta campaña

Somos DANU, un grupo de 17 emprendedores que estudian Liderazgo, Emprendimiento e Innovación (LEINN).

A principios de este año viajamos a India y pasamos unos días haciendo voluntariado en Paathshala Trust, en Jaipur.

Durante esos días participamos en actividades con los niños y niñas, estuvimos dentro de las aulas y pudimos hablar largo y tendido con Om sobre su historia y sobre el trabajo que lleva años construyendo.

Ver Paathshala con nuestros propios ojos cambió por completo nuestra forma de entender este proyecto. No vimos una idea bonita, vimos un lugar real que ya está sosteniendo la vida de niños y niñas que, sin este apoyo, serían mucho más vulnerables a la exclusión y la explotación. Esa experiencia directa es lo que nos impulsó a poner en marcha esta campaña.

Objetivo de la campaña

Para que este trabajo pueda continuar, hace falta algo muy concreto: recursos para sostener el centro durante todo el año.

El coste anual del programa que apoya a estos 110 niños y niñas es de ₹4.056.000 INR, aproximadamente 37.700€.

La campaña está planteada en dos fases:

Una primera fase de 15.000€, como primer hito para sostener el programa

una segunda fase de 37.700€, para cubrir el año completo

Fase 1 — 15.000€

Esta primera fase representa una parte proporcional del presupuesto anual total, ajustada para coincidir con el primer objetivo de recaudación de 15.000€.

Los fondos se distribuirán aproximadamente de la siguiente manera:

Total Fase 1: ₹1.616.000 INR / 15.000€

Fase 2 — 37.700€

Este es el presupuesto anual completo del programa que sostiene a los 110 niños y niñas.

Total Fase 2: ₹4.056.000 INR / ~37.700€

La partida más alta es la de alimentación y nutrición, seguida por los materiales educativos y el personal docente. Esto refleja que Paathshala no es solo un aula, sino un entorno de apoyo integral para niños en situación de vulnerabilidad.

Las donaciones ayudan a proporcionar libros, mochilas, ropa, botellas de agua, comida y otros elementos básicos del día a día que mejoran directamente la vida de los niños y niñas.

Sostener el centro también fortalece una misión más amplia

Apoyar esta campaña significa apoyar mucho más que un solo centro.

Paathshala también trabaja en otras acciones de protección infantil, especialmente en casos que afectan a niños y niñas trasladados desde regiones pobres como Bihar, Jharkhand o Nepal hacia ciudades como Jaipur, Delhi, Mumbai o Bangalore, donde son explotados en fábricas u otras situaciones abusivas.

La organización también trabaja en:

Al ayudar a sostener el programa del centro de día, los donantes también ayudan a reducir la presión sobre la estructura principal de Paathshala. Eso permite que Om y su equipo puedan seguir avanzando en estas otras líneas de protección infantil.

Om también comparte una visión a largo plazo: abrir un orfanato más grande en Jaipur, donde los niños y niñas puedan vivir y ser cuidados a tiempo completo, ya que el espacio actual es limitado.

Transparencia y gestión de fondos

Para garantizar transparencia y una transferencia internacional segura de los fondos, esta campaña cuenta con el apoyo de KidsRights.

KidsRights es una organización internacional centrada en los derechos de la infancia y es también la entidad detrás del International Children’s Peace Prize, el premio que recibió Om en 2006.

Como nuestro equipo no cuenta con la estructura legal y financiera necesaria para transferir directamente fondos benéficos internacionales a India, KidsRights ha aceptado apoyar esta campaña actuando como organización receptora.

El proceso funcionará así:

Esta estructura ayuda a garantizar que los fondos lleguen a Paathshala Trust a través de una organización internacional con experiencia.

Seguimiento e informes

El proyecto también incluye sistemas de seguimiento y rendición de cuentas.

Los donantes podrán contar con:

Esto es importante porque el apoyo no debe basarse solo en la emoción. También debe ser transparente y medible.

Por qué la educación importa

Om deja una idea muy clara: los niños y niñas que no reciben educación son mucho más vulnerables a la explotación.

Sin educación, es más fácil manipularlos, controlarlos y empujarlos al trabajo infantil, la trata o la dependencia.

Para Om, la educación no es solo escuela.

Es libertad.

Es dar a los niños y niñas el conocimiento, la dignidad y la protección que necesitan para construir una vida diferente.

Cómo puedes ayudar

Hay tres formas sencillas de apoyar esta campaña:

Incluso compartirla puede marcar una diferencia real.

Om fue una vez un niño que necesitó que alguien interviniera para cambiarle la vida.

Hoy, él está haciendo exactamente eso por otros.

Hoy tienes la oportunidad de formar parte de esa historia.

Con tu ayuda, Paathshala puede seguir siendo un espacio de protección, educación y futuro para 110 niños y niñas vulnerables en Jaipur.

Pero sostener este centro también significa fortalecer una misión más amplia: seguir construyendo una comunidad en la que más niños y niñas puedan crecer lejos de la exclusión, el abandono y la explotación.

Donar importa. Compartir también. Y hacer visible esta campaña puede marcar una diferencia real.

FROM CHILD SLAVE TO PROTECTING CHILDREN: HELP SUPPORT PAATHSHALA TRUST IN JAIPUR

When Om Prakash Gurjar was five years old, his mornings did not start with a school bell.

They started with work.

While other children were learning to read and write, Om was working in agricultural fields as a child slave. He was not free to go to school. He worked because his family was trapped in debt, and that debt had already tied his father to the same system before him.

At the age of eight, Om’s life changed.

He was rescued by Kailash Satyarthi, the Indian child rights activist who later received the Nobel Peace Prize in 2014. After being rescued, Om was taken to an orphanage near his home, where for the first time in his life he was given the chance to study.

That opportunity changed everything.

Education gave him safety, knowledge and a future he had never been allowed to imagine. But it also gave him something else: a reason to fight for other children still trapped in the same reality.

While still very young, Om began helping children in his village return to school, escape child labour and gain access to identity documents such as birth certificates. As he grew older, his activism expanded to defending children facing trafficking, exploitation and exclusion from education.

In 2006, his courage and commitment were recognised internationally when he received the International Children’s Peace Prize in the Netherlands from KidsRights.

But for Om, recognition was never the end of the journey.

As he says himself: “Some people saved my life. So now it is my turn to save others’ lives.”

That commitment led him to build Paathshala Trust, a child-focused project in Jaipur that was later formally registered as a trust in January 2019.

A safe place for 110 vulnerable children

Today, Paathshala Trust supports 110 vulnerable children between the ages of 3 and 16 through its day-centre programme. The annual programme is designed to provide educational, nutritional and psychological support for these children throughout the year.

Many of these children come from extremely difficult backgrounds. Some live in slums, some have grown up on the streets or under bridges, and many come from families facing deep poverty and instability.

At Paathshala, they receive far more than basic schooling.

The centre provides:

The centre also offers a more complete model of child development, including classes in mathematics, English, science and languages, as well as computer education, art, dance, singing and access to a library.

For many of these children, Paathshala is not just a programme.

It is a place of protection, dignity and possibility.

During our visit, we saw children sharing books in small classrooms, helping each other with homework and laughing together during breaks. Despite the difficult realities many of them come from, the atmosphere inside the centre is full of energy, curiosity and hope.

Why we started this campaign

We are DANU, a group of 17 entrepreneurs studying Leadership, Entrepreneurship and Innovation (LEINN).

Earlier this year, we travelled to India and spent a few days volunteering at Paathshala Trust in Jaipur.

During those days, we took part in activities with the children, spent time inside the classrooms and spoke at length with Om about his story and the work he has built over the years.

Seeing the project in person made something very clear to us:

This work is real.

It is already changing lives.

And it deserves to be supported.

That direct experience is what inspired us to launch this campaign.

Campaign goal

The annual cost of the programme supporting these 110 children is ₹4,056,000 INR, approximately €37,700.

The campaign has been structured in two phases: a first goal of €15,000 as an initial milestone toward sustaining the programme, and a second goal of €37,700 to fund the full year.

Phase 1 — €15,000

This first phase is a proportional part of the full annual budget, adjusted to match the first fundraising milestone of €15,000.

Total for Phase 1: approximately ₹1,616,000 INR / €15,000

Phase 2 — €37,700

This is the full annual budget of the programme supporting 110 vulnerable children.

Total for Phase 2: ₹4,056,000 INR / ~€37,700

The largest cost is food and nutrition, followed by educational materials and teaching staff, which reflects the fact that Paathshala is not just a classroom, but a full support environment for vulnerable children.

Donations help provide books, school bags, clothes, water bottles, food and other daily essentials that directly improve the children’s lives.

Strengthening a larger mission

Supporting this campaign means supporting more than one centre.

Paathshala also works in wider child protection efforts, especially involving children trafficked from poor regions such as Bihar, Jharkhand and Nepal into cities like Jaipur, Delhi, Mumbai and Bangalore, where they are exploited in factories or other abusive situations.

The organisation also works on:

By helping sustain the day-centre programme, donors also help reduce the pressure on Paathshala’s core operations, allowing Om and his team to continue advancing these wider child protection efforts.

Om has also shared a long-term vision: opening a bigger orphanage in Jaipur, where children could stay and be cared for full time, because the current space is limited.

Transparency and fund management

To ensure transparency and safe international fund transfers, this campaign is being supported by KidsRights.

KidsRights is an international organisation focused on children’s rights and is also the organisation behind the International Children’s Peace Prize, which Om received in 2006.

Because our team does not have the legal and financial structure required to transfer international charitable funds directly to India, KidsRights has agreed to support this campaign by acting as the receiving organisation.

The process will work as follows:

This structure helps ensure that the funds reach Paathshala Trust through an experienced international organisation.

Monitoring and reporting

The project also includes systems for follow-up and accountability.

According to the budget document, donors will be able to rely on:

This is important because support should not only be emotional. It should also be transparent and measurable.

Why education matters

Om makes one point very clearly: children who do not receive education are far more vulnerable to exploitation.

Without education, children are easier to manipulate, easier to control and easier to push into child labour, trafficking or dependency.

For Om, education is not just about school.

It is about freedom.

It is about giving children the knowledge, dignity and protection they need to build a different life.

How you can help

There are three simple ways you can support this campaign:

Even sharing the campaign can make a real difference.

Om was once a child who needed someone to step in and change his life.

Today, he is doing exactly that for others.

By supporting this campaign, you can help make sure that work continues.