A HELPING HAND

Lending a helping hand

(Español porfavor vajen )

Sandra and Claudia, two of our beloved co-workers, had recently moved from Mexico and El Salvador, seeking for a better future for themselves and their families.

On April 11, 2022, they were involved in a tragic accident heading back home from a long shift at Sexy Fish.

To save some money, they decided to carpool that evening, given it was well past 5 am.

Suddenly, the vehicle they were traveling in got into a severe accident where the car flipped a few times and was immediately totaled. A miracle saved all four passengers, yet they did not escape un-harmed.

Claudia and Sandra were rushed to intensive care both unconscious and with severe wounds.

After foregoing surgery, Sandra and Claudia were cleared, marking the beginning of a long and painful recovery.

The hardship is not only physical but also emotional, mental, and financial. The latter is the toughest since Claudia and Sandra both have families and kids who depend on them.

The beautiful thing about community is how we can all come together during these challenging times and lend a helping hand, no matter how small.

This campaign was created to gather some funds to help them with medical bills, groceries, and any other expenses they are accruing.

We ask if everyone can donate as little as $5; it will help and impact the lives of these two ladies.

Together we stand strong….

Thank you

**** ESPAÑOL****

Sandra y Claudia, dos de nuestras queridas compañeras de trabajo, se habían mudado recientemente de México y El Salvador en busca de un futuro mejor para ellas y sus familias.

El pasado 11 de Abril, estuvieron involucradas en un trágico accidente de regreso a casa después de un largo turno en Sexy Fish.

Para ahorrar algo de dinero, decidieron compartir el viaje esa noche, dado que eran más de las 5 am.

De repente, el vehículo en el que viajaban tuvo un grave accidente en el que el automóvil volcó varias veces y quedó destrozado de inmediato.

Un milagro salvó a los cuatro pasajeros, pero no escaparon ilesos. Claudia y Sandra fueron trasladadas de urgencia a cuidados intensivos ambas inconscientes y con heridas graves.

Después de la cirugía anterior, Sandra y Claudia fueron dadas de alta, lo que marcó el comienzo de una recuperación larga y dolorosa.

La dificultad no es solo física sino también emocional, mental y financiera. Este último es el más difícil ya que tanto Claudia como Sandra tienen familias e hijos que dependen de ellas.

Lo hermoso de la comunidad es cómo todos podemos unirnos durante estos tiempos difíciles y brindar una mano amiga, sin importar cuán pequeña sea.

Esta campaña fue creada para recaudar algunos fondos para ayudarlos con las facturas médicas, comestibles y cualquier otro gasto que estén acumulando. Preguntamos si todos pueden donar tan solo $5; ayudará e impactará la vida de estas dos damas.

Juntos nos mantenemos fuertes….

Gracias