Hope for Jenny

Please support my aunt, her name is Jenny Soria who resides in Caracas Venezuela and is going thru a very rough time. She is under Intensive unit care unit in a clinic in Caracas unfortunately due to the conditions of the country and her health condition at this time we are unable to have her in a regular hospital because they don't have the medical assistant that she needs at this time. In July 2019, when she presented severe headaches, confusion and memory failures, she was taken to the clinic to do a complete study. It was identified that she suffered from a strong inflammation to the brain (diagnosis: acute encephalitis with demyelinating disease) so she had to be admitted to the clinic for treatment.

Considering that she has Type II Diabetes, the treatment was high risk, since the medicine required to lower inflammation (methylprednisone) has as a side effect a sharp rise in glucose levels and reduces the immune system to its minimum expression.
She was in the clinic receiving treatment from July 19 to 27, when she was discharged. Due to the illness she presented, when she left the clinic she showed difficulty in moving her left arm and leg.

She was well on her way to her recovery during these days, On August 3 complications returned. Her breathing was very agitated, so it was decided to take her to the emergency to have a complete check.

The diagnosis revealed acute respiratory failure caused by a deep mycosis pulmonary infection. There was a strong risk that she would enter a respiratory arrest, because her body was still recovering from the effects of the first treatment and was not able to fight against that infection alone, so in addition to the antibiotics administered there was a need for an emergency intubation to start with mechanical ventilation.

At this time, due to medical initial process of assisted breathing, an air entered her chest and both lungs partially collapsed (diagnosis: bilateral pneumothorax).

Because of the strong respiratory problems she was presenting, she had to enter the Intensive Care Unit on August 4, always maintaining mechanical ventilation. So far she remains the same, since the respirator cannot be removed until there is progress in curing the infection and restoring the collapsed lungs. On August 11, the doctor decided to proceed with a tracheotomy to avoid possible complications that could arise due to being so long using mechanical ventilation.

This situation has been considerably complicated, especially as a result of the current situation in the country. Hyperinflation and the economic crisis have left all medical insurance basically unusable (in the sense that at most it could cover a single night in emergencies of any clinic). Due to its pre-existing condition as a diabetic, even before the disease there was no insurance from abroad that was willing to accept it, so Jenny's costs have fallen entirely on family and friends. Her first stay at the clinic was completely covered by family savings, and she was able to improve successfully at that time.

The problem is that the Intensive Care Unit is much more expensive than a simple clinic room, especially considering the amount of care you should receive because of her breathing problems.

Although the prognosis is favorable, at the moment it is unknown how much more time Jenny will require with a mechanical fan, and therefore in Intensive Care. The situation in the country, (Venezuela ) with the continuous power outages and the lack of medicines, makes it impossible to take her into a hospital, since there is none in the city that has a functional electric generator, and take it out of the mechanical fan at the moment would take Direct to respiratory arrest.

So far it has been possible to pay for everything with the support of family and friends but funds are very short , but we fear that a prolonged stay will cause us to run out of funds to help her recover and to leave Intensive Care. Please we all ask for your help and kindness to help her come out of this and be her again. 




Por favor, apoya a mi tía, su nombre es Jenny Soria, que reside en Caracas, Venezuela, y está pasando por un momento muy difícil. Desafortunadamente, está bajo la unidad de cuidados intensivos en una clínica en Caracas debido a las condiciones del país y su estado de salud en este momento, no podemos tenerla en un hospital regular porque no tienen el asistente médico que necesita en esta vez. En julio de 2019, cuando presentó fuertes dolores de cabeza, confusión y fallas de memoria, fue llevada a la clínica para hacer un estudio completo. Se identificó que sufría de una fuerte inflamación en el cerebro (diagnóstico: encefalitis aguda con enfermedad desmielinizante), por lo que tuvo que ser ingresada en la clínica para recibir tratamiento.

Teniendo en cuenta que tiene diabetes tipo II, el tratamiento fue de alto riesgo, ya que el medicamento requerido para reducir la inflamación (metilprednisona) tiene como efecto secundario un fuerte aumento en los niveles de glucosa y reduce el sistema inmune a su mínima expresión.
Estaba en la clínica recibiendo tratamiento del 19 al 27 de julio, cuando fue dada de alta. Debido a la enfermedad que presentó, cuando salió de la clínica mostró dificultad para mover su brazo y pierna izquierdos.

Estaba en camino a su recuperación durante estos días. El 3 de agosto regresaron las complicaciones. Su respiración estaba muy agitada, por lo que se decidió llevarla a la emergencia para que la revisara por completo.

El diagnóstico reveló insuficiencia respiratoria aguda causada por una infección pulmonar por micosis profunda. Había un gran riesgo de que ella entrara en un paro respiratorio, porque su cuerpo todavía se estaba recuperando de los efectos del primer tratamiento y no podía luchar contra esa infección sola, por lo que, además de los antibióticos administrados, era necesario intubación de emergencia para comenzar con ventilación mecánica.

En este momento, debido al proceso médico inicial de respiración asistida, un aire ingresó a su pecho y ambos pulmones colapsaron parcialmente (diagnóstico: neumotórax bilateral).

Debido a los fuertes problemas respiratorios que presentaba, tuvo que ingresar a la Unidad de Cuidados Intensivos el 4 de agosto, siempre manteniendo ventilación mecánica. Hasta ahora, ella permanece igual, ya que el respirador no se puede quitar hasta que haya un progreso en la curación de la infección y la restauración de los pulmones colapsados. El 11 de agosto, el médico decidió proceder con una traqueotomía para evitar posibles complicaciones que pudieran surgir debido a la prolongación de la ventilación mecánica.

Esta situación ha sido considerablemente complicada, especialmente como resultado de la situación actual en el país. La hiperinflación y la crisis económica han dejado a todos los seguros médicos básicamente inutilizables (en el sentido de que a lo sumo podría cubrir una sola noche en emergencias de cualquier clínica). Debido a su condición preexistente como diabético, incluso antes de la enfermedad no había seguro del extranjero que estuviera dispuesto a aceptarla, por lo que los costos de Jenny han recaído por completo en familiares y amigos. Su primera estancia en la clínica estuvo completamente cubierta por los ahorros familiares, y pudo mejorar con éxito en ese momento.

El problema es que la Unidad de Cuidados Intensivos es mucho más costosa que una simple sala de clínica, especialmente teniendo en cuenta la cantidad de atención que debe recibir debido a sus problemas respiratorios.

Aunque el pronóstico es favorable, por el momento se desconoce cuánto tiempo más necesitará Jenny con un ventilador mecánico y, por lo tanto, en cuidados intensivos. La situación en el país, (Venezuela) con los continuos cortes de energía y la falta de medicamentos, hace que sea imposible llevarla a un hospital, ya que no hay ninguno en la ciudad que tenga un generador eléctrico funcional, y sacarlo del ventilador mecánico en este momento llevaría directo a paro respiratorio.

Hasta ahora ha sido posible pagar todo con el apoyo de familiares y amigos, pero los fondos son muy cortos, pero tememos que una estadía prolongada nos haga quedar sin fondos para ayudarla a recuperarse y abandonar los cuidados intensivos. Por favor, todos pedimos su ayuda y amabilidad para ayudarla a salir de esto y volver a ser ella.