On February 18, 2022, my aunt passed away. Although she’d been diagnosed with stage four cancer months prior, my family and I were not prepared for such heartbreak. Nonetheless, we find peace and comfort in knowing that she lived a full, happy life. As we reflect on the time we shared with her, we realize that so many others also made wonderful memories with her, and that is why we invite you to join us in a ceremony meant to honor her and remember the times we shared. Inspired by my aunt’s positivity — something she held onto until the very end — we hope to remember her in an environment full of peace, love, and gratitude.

As the social butterfly she was, we know many would like to join us in this event, and we’d love to accommodate everyone. For that reason, we are asking for contributions. We are still planning details and working on finding a venue, but in the meantime we hope you all can donate in any way you can. For venmo donations, please send them to: “@jaaelg” If you’d like to contribute in other, non-monetary ways, you’re welcome to reach out to me.

For those who live in the South Bay or LA area, or if you will be nearby in the next week or so, please message me, or email me at [email redacted] with the subject line “Sarai’s Ceremony” and I will provide you with an update on ceremony details once my family and I have final arrangements.

Thank you for your support.

Jael

—

El 18 de febrero del 2022 falleció mi tía Saraí. Aunque ella había sido diagnosticada con cancer de etapa cuatro desde hace unos meses, yo y mi familia no estábamos preparados para esta angustia. Aun así, encontramos paz y consuelo en saber que ella vivió una vida completa y feliz. Mientras reflejamos en el tiempo que compartimos con ella, nos damos cuenta que tantos otros también crearon maravillosos recuerdos con ella, y es por eso que los invitamos a unirse a nosotros en una ceremonia dedicada cada a ella y a recordar los momentos bonitos que compartimos. Inspirados por la positividad de mi tía, algo que ella mantuvo hasta el final, esperamos recordarla en un ambiente lleno de paz, amor y gratitud.

Como la mariposa social que era mi tía, sabemos que a muchos les gustaría unirse a nosotros en este evento y nos encantaría complacer a todos. Por esa razón, estamos pidiendo contribuciones. Todavía estamos planeando los detalles y trabajando para encontrar un lugar, pero mientras tanto esperamos que todos puedan donar de cualquier manera que puedan. Si desean contribuir de otras formas no monetarias, puede comunicarse conmigo, Jael Gallegos, al 310) [phone redacted].

Para aquellos que viven en el área de South Bay o Los Ángeles, o si estarán cerca en las próximas semanas, envíen un mensaje de texto al número anterior o envíenme un correo electrónico a [email redacted] titulado "Ceremonia de Sarai" y yo les mandare los detalles de la ceremonia en cuanto yo y mi familia tengamos los arreglos finales.

Gracias por su apoyo.

Jael