Conservation of migratory raptors in Colombia
Donation protected
Migratory raptors are being hunted in Colombia!
¡Las aves rapaces migratorias están siendo cazadas en Colombia!
Each year more than five million raptors migrate from North America to South America along the Mesoamerican Land Corridor, the most important raptor migration flyway in the new world. Colombia is the sole point of entry into South America for these birds , offering food, shelter and roosting sites for large groups of migratory raptors before they disperse throughout the winter range. One critical migration corridor and roosting site for Swainson’s hawks (Buteo swainsoni) and Broad-winged hawks (Buteo platypterus) is located in Tolima , central Colombia where large flocks rest before continuing their migration along the Andes.
Thousands of hawks are shot annually in this area, some people do it for fun or food while some farmers believe the fat of the birds’ corpses has healing properties. Despite the efforts of various institutions, the shooting of raptors continues to take place every spring. In 2019 it was reported that the hunting has now spread into new regions in Colombia. In spite of the threat to the raptor population and the significant concentration of these birds found in Tolima, there are no scientific assessments of migrating raptor numbers in this region, the numbers using the roosts and the numbers being shot.
OUR GOAL:
We intend to start a Conservation plan for migratory raptors in Colombia. Our project (Conservación de Rapaces Migratorias-Colombia) aims to:
1. Establish a long-term migration monitoring station in Colombia, the first count in Tolima region. The count will allow the collection of valuable information such as trends in populations and will inform understanding of ecology and conservation of raptors in the neotropics. The proposed methodology is already in use in other places such as Veracruz River of Raptors and Hawk Mountain Sanctuary , and is standardized by HMANA .
2. Hold a workshop for students, conservationists and the local community to train people in raptor identification and counting protocols. Once the training is done this group of people will help conduct the first count.
3. Strengthen local raptor conservation and education efforts with additional public programming and materials to develop an appreciation and awareness of raptors and their role in the environment (using materials from Veracruz and Hawk Mountain as a model).
4. Identify opportunities and enhance the ecotourism potential of the Tolima region. Around this region bird tourism is flourishing which has the potential to provide conservation opportunity and incentive for raptors and other species. We will use strategies implemented in HMS and VRR, projects that use tourism as a tool for conservation and local economic progress. We also expect an increase in community participation and pride, which will increase the appreciation of the unique corridor for migration of raptors in central Colombia.
WHAT WE NEED TO DO:
Funding is needed by mid-February to make our project reality:
We need to conduct preliminary fieldwork to establish the best location for the long-term count. Once we have a location, we need to set-up a monitoring station with the equipment and skilled counters manning it daily for the 2020 season (March 1-April 30).
Two expert Veracruz River of Raptors counters and the project leader Esther Vallejo, a former Hawk Mountain trainee and Veracruz River of Raptors, will lead the count in the first year, train local conservation volunteers, assess roost site numbers, and help with public education. Funding is needed to cover travel and basic expenses for these biologists during the 2.5 month project (Feb 15 to April 30).
The participation of the local community is essential in our effort, and for this reason we will sponsor a raptor identification and monitoring training workshop for members of the local community, including students and local conservation leaders. Volunteers assisting with the count will be provided binoculars, food and transportation for the day.
HOW CAN YOU HELP CONSERVE RAPTORS?
Please follow us on our social media (Facebook, Instagram). Sharing our project is one way to help.
You can most help raptors migrating through Colombia by donating to our effort. All funding will support the count, the education and outreach, and the assessment of roosts. Any contribution will help us reach our goal, and will help the birds survive their migratory passage through Colombia. Funds are needed soon as the workshop will be held in late February.
If you have experience in raptor migration counting, you can also get in touch with us to participate as a volunteer during the first monitoring in Colombia this 2020 (March-April). We will be counting in fall 2020, spring 2021 and fall 2021. Because of COVID shutdown counts and outreach and education was curtailed in 2020. We hope to use funding to increase outreach to communities in 2021.
Please share this campaign and encouraging others to join our effort!
Project sponsors include HMANA, Birders' Exchange & Hawk Mountain Sanctuary. Partners: SELVA, VRR, Fundacion Cocora, Policía Ambiental Ibagué. Collaborators include Anthocephala, Universidad de Ibagué, Vortex Colombia, Universidad del Valle.
_______________
¡Las aves rapaces migratorias están siendo cazadas en Colombia!
Cada año, más de 5 millones de aves rapaces migran de América del Norte a América del Sur a lo largo del Corredor Terrestre Mesoamericano, la ruta de migración de aves rapaces más importante de América. Colombia es el único punto de entrada a Sudamérica para estas aves, que ofrece comida, refugio y sitios de descanso para grandes grupos de aves rapaces migratorias antes de que se dispersen por el continente. Un corredor de migración crítico y un sitio de descanso para las aguilillas cuaresmeras (Buteo swainsoni) y los gavilanes de alas anchas (Buteo platypterus) se encuentra en Tolima , en el centro de Colombia, donde descansan grandes bandadas antes de continuar su migración a lo largo de los Andes.
Miles de rapaces son cazadas anualmente en esta área, algunas personas lo hacen por diversión o comida, mientras que algunos campesinos creen que la grasa de las aves tiene propiedades curativas. A pesar de los esfuerzos de varias instituciones, la caza de aves rapaces continúa ocurriendo cada primavera. En 2019 se informó que la caza ahora se ha extendido a nuevas regiones. A pesar de la amenaza para la población de rapaces y la concentración significativa de estas aves encontradas en Tolima, no hay evaluaciones científicas de los números de rapaces migratorios en esta región, los números que usan las zonas de descanso, ni los números de aves cazadas.
NUESTRO OBJETIVO:
Comenzaremos un plan de conservación para aves rapaces migratorias en Colombia. Nuestro proyecto en Colombia (Conservación de Rapaces Migratorias-Colombia) tiene como objetivo:
1. Establecer una estación de monitoreo de migración a largo plazo en Colombia, el primer conteo en la región del Tolima. El recuento permitirá la recopilación de información valiosa, como las tendencias en las poblaciones y aportará a la comprensión de la ecología y la conservación de las aves rapaces en los neotrópicos. La metodología propuesta ya está en uso en otros lugares, como en Veracruz Río de Rapaces y el Hawk Mountain Sanctuary , y está estandarizada por HMANA .
2. Organizar un taller para estudiantes, conservacionistas y la comunidad local para capacitarlos en los protocolos de identificación y conteo de aves rapaces. Una vez finalizada la capacitación, este grupo de personas apoyará a realizar el primer conteo.
3. Fortalecer los esfuerzos locales de conservación y educación de aves rapaces con programación pública adicional y materiales para desarrollar una apreciación y conciencia de las aves rapaces y su papel en el medio ambiente (utilizando materiales de Veracruz y Hawk Mountain como modelo).
4. Identificar oportunidades y mejorar el potencial de ecoturismo de la región del Tolima. Alrededor de esta región, el turismo de aves está floreciendo, lo que tiene el potencial de proporcionar oportunidades de conservación e incentivos para las aves rapaces y otras especies. Utilizaremos estrategias implementadas en HMS y VRR, proyectos que utilizan el turismo como herramienta para la conservación y el progreso económico local.
QUÉ NECESITAMOS HACER:
Se necesita financiación para hacer realidad nuestro proyecto:
Necesitamos realizar un trabajo de campo preliminar para establecer la mejor ubicación para el conteo a largo plazo. Una vez que tengamos una ubicación, necesitamos establecer una estación de monitoreo con el equipo y los contadores expertos que la manejarán diariamente para la temporada 2020 (del 1 de marzo al 30 de abril).
Dos contadores expertos de Veracruz River of Raptors y la líder del proyecto, Esther Vallejo, una ex aprendiz de Hawk Mountain y Veracruz River of Raptors, liderarán el conteo en el primer año, capacitarán a voluntarios locales de conservación, evaluarán los números de sitios de descanso y ayudarán con la educación pública. Se necesitan fondos para cubrir los gastos de viaje y gastos básicos de estos biólogos durante el proyecto de 2.5 meses (del 15 de febrero al 30 de abril).
La participación de la comunidad local es esencial en nuestro esfuerzo, y por esta razón patrocinaremos un taller de capacitación en identificación y monitoreo de rapaces para miembros de la comunidad local, incluidos estudiantes y líderes locales de conservación. Los voluntarios que ayuden con el conteo recibirán binoculares, comida y transporte para el día.
¿CÓMO PUEDES AYUDAR A CONSERVAR LOS RAPTORES?
Síguenos en nuestras redes sociales (Facebook , Instagram ). Compartir nuestro proyecto es una forma de ayudar.
Puede ayudar más a las aves rapaces que migran a través de Colombia donando a nuestro esfuerzo. Todos los fondos apoyarán el conteo, la educación, y la exploración de los sitios de descanso. Cualquier contribución nos ayudará a alcanzar nuestra meta y ayudará a las aves a sobrevivir su paso migratorio por Colombia. Se necesitan fondos pronto ya que el taller se realizará a fines de febrero.
Si tiene experiencia en el conteo de la migración de rapaces, también puede ponerse en contacto con nosotros para participar como voluntario durante el primer monitoreo en Colombia este 2020 (marzo-abril).
¡Por favor comparte esta campaña y alienta a otros a unirse a nuestro esfuerzo!
¡Las aves rapaces migratorias están siendo cazadas en Colombia!
Each year more than five million raptors migrate from North America to South America along the Mesoamerican Land Corridor, the most important raptor migration flyway in the new world. Colombia is the sole point of entry into South America for these birds , offering food, shelter and roosting sites for large groups of migratory raptors before they disperse throughout the winter range. One critical migration corridor and roosting site for Swainson’s hawks (Buteo swainsoni) and Broad-winged hawks (Buteo platypterus) is located in Tolima , central Colombia where large flocks rest before continuing their migration along the Andes.
Thousands of hawks are shot annually in this area, some people do it for fun or food while some farmers believe the fat of the birds’ corpses has healing properties. Despite the efforts of various institutions, the shooting of raptors continues to take place every spring. In 2019 it was reported that the hunting has now spread into new regions in Colombia. In spite of the threat to the raptor population and the significant concentration of these birds found in Tolima, there are no scientific assessments of migrating raptor numbers in this region, the numbers using the roosts and the numbers being shot.
OUR GOAL:
We intend to start a Conservation plan for migratory raptors in Colombia. Our project (Conservación de Rapaces Migratorias-Colombia) aims to:
1. Establish a long-term migration monitoring station in Colombia, the first count in Tolima region. The count will allow the collection of valuable information such as trends in populations and will inform understanding of ecology and conservation of raptors in the neotropics. The proposed methodology is already in use in other places such as Veracruz River of Raptors and Hawk Mountain Sanctuary , and is standardized by HMANA .
2. Hold a workshop for students, conservationists and the local community to train people in raptor identification and counting protocols. Once the training is done this group of people will help conduct the first count.
3. Strengthen local raptor conservation and education efforts with additional public programming and materials to develop an appreciation and awareness of raptors and their role in the environment (using materials from Veracruz and Hawk Mountain as a model).
4. Identify opportunities and enhance the ecotourism potential of the Tolima region. Around this region bird tourism is flourishing which has the potential to provide conservation opportunity and incentive for raptors and other species. We will use strategies implemented in HMS and VRR, projects that use tourism as a tool for conservation and local economic progress. We also expect an increase in community participation and pride, which will increase the appreciation of the unique corridor for migration of raptors in central Colombia.
WHAT WE NEED TO DO:
Funding is needed by mid-February to make our project reality:
We need to conduct preliminary fieldwork to establish the best location for the long-term count. Once we have a location, we need to set-up a monitoring station with the equipment and skilled counters manning it daily for the 2020 season (March 1-April 30).
Two expert Veracruz River of Raptors counters and the project leader Esther Vallejo, a former Hawk Mountain trainee and Veracruz River of Raptors, will lead the count in the first year, train local conservation volunteers, assess roost site numbers, and help with public education. Funding is needed to cover travel and basic expenses for these biologists during the 2.5 month project (Feb 15 to April 30).
The participation of the local community is essential in our effort, and for this reason we will sponsor a raptor identification and monitoring training workshop for members of the local community, including students and local conservation leaders. Volunteers assisting with the count will be provided binoculars, food and transportation for the day.
HOW CAN YOU HELP CONSERVE RAPTORS?
Please follow us on our social media (Facebook, Instagram). Sharing our project is one way to help.
You can most help raptors migrating through Colombia by donating to our effort. All funding will support the count, the education and outreach, and the assessment of roosts. Any contribution will help us reach our goal, and will help the birds survive their migratory passage through Colombia. Funds are needed soon as the workshop will be held in late February.
If you have experience in raptor migration counting, you can also get in touch with us to participate as a volunteer during the first monitoring in Colombia this 2020 (March-April). We will be counting in fall 2020, spring 2021 and fall 2021. Because of COVID shutdown counts and outreach and education was curtailed in 2020. We hope to use funding to increase outreach to communities in 2021.
Please share this campaign and encouraging others to join our effort!
Project sponsors include HMANA, Birders' Exchange & Hawk Mountain Sanctuary. Partners: SELVA, VRR, Fundacion Cocora, Policía Ambiental Ibagué. Collaborators include Anthocephala, Universidad de Ibagué, Vortex Colombia, Universidad del Valle.
_______________
¡Las aves rapaces migratorias están siendo cazadas en Colombia!
Cada año, más de 5 millones de aves rapaces migran de América del Norte a América del Sur a lo largo del Corredor Terrestre Mesoamericano, la ruta de migración de aves rapaces más importante de América. Colombia es el único punto de entrada a Sudamérica para estas aves, que ofrece comida, refugio y sitios de descanso para grandes grupos de aves rapaces migratorias antes de que se dispersen por el continente. Un corredor de migración crítico y un sitio de descanso para las aguilillas cuaresmeras (Buteo swainsoni) y los gavilanes de alas anchas (Buteo platypterus) se encuentra en Tolima , en el centro de Colombia, donde descansan grandes bandadas antes de continuar su migración a lo largo de los Andes.
Miles de rapaces son cazadas anualmente en esta área, algunas personas lo hacen por diversión o comida, mientras que algunos campesinos creen que la grasa de las aves tiene propiedades curativas. A pesar de los esfuerzos de varias instituciones, la caza de aves rapaces continúa ocurriendo cada primavera. En 2019 se informó que la caza ahora se ha extendido a nuevas regiones. A pesar de la amenaza para la población de rapaces y la concentración significativa de estas aves encontradas en Tolima, no hay evaluaciones científicas de los números de rapaces migratorios en esta región, los números que usan las zonas de descanso, ni los números de aves cazadas.
NUESTRO OBJETIVO:
Comenzaremos un plan de conservación para aves rapaces migratorias en Colombia. Nuestro proyecto en Colombia (Conservación de Rapaces Migratorias-Colombia) tiene como objetivo:
1. Establecer una estación de monitoreo de migración a largo plazo en Colombia, el primer conteo en la región del Tolima. El recuento permitirá la recopilación de información valiosa, como las tendencias en las poblaciones y aportará a la comprensión de la ecología y la conservación de las aves rapaces en los neotrópicos. La metodología propuesta ya está en uso en otros lugares, como en Veracruz Río de Rapaces y el Hawk Mountain Sanctuary , y está estandarizada por HMANA .
2. Organizar un taller para estudiantes, conservacionistas y la comunidad local para capacitarlos en los protocolos de identificación y conteo de aves rapaces. Una vez finalizada la capacitación, este grupo de personas apoyará a realizar el primer conteo.
3. Fortalecer los esfuerzos locales de conservación y educación de aves rapaces con programación pública adicional y materiales para desarrollar una apreciación y conciencia de las aves rapaces y su papel en el medio ambiente (utilizando materiales de Veracruz y Hawk Mountain como modelo).
4. Identificar oportunidades y mejorar el potencial de ecoturismo de la región del Tolima. Alrededor de esta región, el turismo de aves está floreciendo, lo que tiene el potencial de proporcionar oportunidades de conservación e incentivos para las aves rapaces y otras especies. Utilizaremos estrategias implementadas en HMS y VRR, proyectos que utilizan el turismo como herramienta para la conservación y el progreso económico local.
QUÉ NECESITAMOS HACER:
Se necesita financiación para hacer realidad nuestro proyecto:
Necesitamos realizar un trabajo de campo preliminar para establecer la mejor ubicación para el conteo a largo plazo. Una vez que tengamos una ubicación, necesitamos establecer una estación de monitoreo con el equipo y los contadores expertos que la manejarán diariamente para la temporada 2020 (del 1 de marzo al 30 de abril).
Dos contadores expertos de Veracruz River of Raptors y la líder del proyecto, Esther Vallejo, una ex aprendiz de Hawk Mountain y Veracruz River of Raptors, liderarán el conteo en el primer año, capacitarán a voluntarios locales de conservación, evaluarán los números de sitios de descanso y ayudarán con la educación pública. Se necesitan fondos para cubrir los gastos de viaje y gastos básicos de estos biólogos durante el proyecto de 2.5 meses (del 15 de febrero al 30 de abril).
La participación de la comunidad local es esencial en nuestro esfuerzo, y por esta razón patrocinaremos un taller de capacitación en identificación y monitoreo de rapaces para miembros de la comunidad local, incluidos estudiantes y líderes locales de conservación. Los voluntarios que ayuden con el conteo recibirán binoculares, comida y transporte para el día.
¿CÓMO PUEDES AYUDAR A CONSERVAR LOS RAPTORES?
Síguenos en nuestras redes sociales (Facebook , Instagram ). Compartir nuestro proyecto es una forma de ayudar.
Puede ayudar más a las aves rapaces que migran a través de Colombia donando a nuestro esfuerzo. Todos los fondos apoyarán el conteo, la educación, y la exploración de los sitios de descanso. Cualquier contribución nos ayudará a alcanzar nuestra meta y ayudará a las aves a sobrevivir su paso migratorio por Colombia. Se necesitan fondos pronto ya que el taller se realizará a fines de febrero.
Si tiene experiencia en el conteo de la migración de rapaces, también puede ponerse en contacto con nosotros para participar como voluntario durante el primer monitoreo en Colombia este 2020 (marzo-abril).
¡Por favor comparte esta campaña y alienta a otros a unirse a nuestro esfuerzo!
Fundraising team (2)
Laurie Goodrich
Organizer
Orwigsburg, PA
Esther Vallejo Santamaria
Team member
