On Saturday August 6th at 7:00 pm Moises Lopez Hernandez was returning home, after going to Walmart to purchase a few items for his family. He was riding his bike in the bicycle lane, when a white sedan ran into him, and sent him flying in the air. Unfortunately, the vehicle that hit him, and destroyed his bicycle never stopped. Thank God that two bystanders went to his aid and rushed him to Carle Hospital. Miraculously Moises wasn’t killed but did suffer substantial injuries.

Him and his family just moved to the US as Refugees. Moises doesn’t have health insurance and is unable to work and provide for his family. We would like to ask that you consider donating to this fundraiser to help Moises in these trying times. Moises and his family would be very grateful for any help that you could provide. We are extremely grateful in advance for your loving support, acts of kindness, and well wishes and prayers throughout his recovery.

El sábado 6 de agosto a las 7:00 pm Moisés López Hernández regresaba a su casa, luego de ir a Walmart a comprar algunos artículos para su familia. Iba en bicicleta por la ciclovía, cuando un sedán blanco chocó contra él y lo envió volando por los aires. Desafortunadamente, el vehículo que lo golpeó y destruyó su bicicleta nunca se detuvo. Gracias a Dios que dos transeúntes acudieron en su ayuda y lo llevaron de urgencia al Hospital Carle. Milagrosamente, Moisés no murió, pero sí sufrió heridas importantes.

Él y su familia acaban de mudarse a los EE. UU. como refugiados. Moisés no tiene seguro médico y no puede trabajar ni mantener a su familia. Nos gustaría pedirle que considere donar a esta recaudación de fondos para ayudar a Moises en estos tiempos difíciles. Moises y su familia estarían muy agradecidos por cualquier ayuda que pudiera brindar. Estamos extremadamente agradecidos de antemano por su amoroso apoyo, actos de bondad y buenos deseos y oraciones durante su recuperación.