Pulmones para Jorge Escandón

[ENGLISH VERSION AT THE BOTTOM - Donations are in MXN, for USD or other currency, please consider the exchange rate. -Thanks]

Hola, mi nombre es Jessica Gordillo y necesito de tu ayuda para que mi esposo Jorge Escandón pueda conseguir su trasplante bipulmonar.

Gracias por leerme.

Jorge es hijo, esposo, hermano, tío y gran amigo. Tiene 45 años y muchas ganas de seguir disfrutando la vida y seguir ayudando a personas por medio de su trabajo y hoy necesita de tu ayuda.

Jorge fue diagnosticado en 2015 con una enfermedad rara: Hipertensión Arterial Pulmonar Idiopática. Es una enfermedad rara, incurable y progresiva. Las arterias de sus pulmones poco a poco se van endureciendo y aunque a pesar que estuvo nueve años en tratamiento y vigilancia para controlar su enfermedad y síntomas, desde mayo de este año 2024, la enfermedad avanzó de manera muy rápida y agresiva.

La presión alta de los pulmones de Jorge está afectando su corazón, el cual tiene ya una fuerte insuficiencia cardiaca afectando el riñón y otros órganos. Jorge se encuentra actualmente hospitalizado por ya casi dos meses en Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez en la CDMX y necesita de manera urgente un trasplante de pulmón. Los doctores están haciendo lo posible por estabilizarlo sin embargo el trasplante es el único tratamiento que le queda. Necesitamos de tu ayuda para poder trasladarlo a un hospital San Diego para su operación de transplante. Este hospital cuenta es un centro que da la atención especializada a pacientes con esta enfermedad rara.

Los fondos también se usarán en la preparación para la operación y para la recuperación que no cubre el seguro.

Ayúdanos a que Jorge pueda volver a respirar, a caminar, a vivir y vuelva a ser la persona alegre, positiva, trabajadora que todos conocemos.

Por favor te pido que compartas y que nos ayudes.

Agradezco infinitamente tu ayuda.

Jessica, Betty y Lorena.

**************************

Hello, my name is Jessica Gordillo and I need your help so that my husband Jorge Escandón can get his bipulmonary transplant.

Thanks for reading.

Jorge was diagnosed in 2015 with a rare disease: Idiopathic Pulmonary Arterial Hypertension. It is a rare, incurable and progressive disease. The arteries in his lungs are gradually hardening and although he spent nine years in treatment and surveillance to control his disease and symptoms, since May of this year 2024, the disease has progressed very quickly and aggressively.

The high pressure in Jorge's lungs is affecting his heart, which already has severe heart failure affecting the kidney and other organs. Jorge is currently hospitalized for almost two months in Mexico City and urgently needs a lung transplant. Doctors are doing their best to stabilize him, but the transplant is the only treatment he has left. We need your help to be able to transfer and operate on him in San Diego since this is a center that provides specialized care to patients with this disease.

We need your help to be able to transfer and operate on him in San Diego since this is a center that provides specialized care for this disease.

Help us so that Jorge can breathe again, walk, live and return to being the cheerful, positive, hardworking person we all know.

Please I ask you to share and help us.

I am infinitely grateful for your help.

Jessica, Betty and Lorena.

Video de sus familia BNI Eureka para apoyarlo con su trasplante.