Prayers and support for Gonzalo!

Dear family and friends, it is with a very heavy and broken heart that I share this news with you today. Just a few short days ago our brother, cousin, friend, Gonzalo became ill. Gonzalo was diagnosed with pneumonia which rapidly worsened. Doctors made two incisions in his back to help drain fluid from his lungs. Shortly after the procedure, they discovered multiple masses in his lungs as well as a significant infection that needed to be treated immediately. He was transported to Saint Anthony’s hospital in Golden, where he has remained in intensive care since. He underwent an eight hour operation to remove the masses and place pulmonary drainage tubes in his chest. By Sunday evening, our prayers had been answered, and he appeared to be doing well. Those of you that know him, know how feisty he can be, so you can only imagine his reaction when no one would allow him to have a torta or a burrito de frijoles con chile verde. He was in good spirits and told us all he would be home soon. Yesterday, Tuesday, March 21, everything took a turn for the worse. Gonzalo went into cardiac arrest and is currently fighting for his life. In the midst of the pain and angst he was experiencing, he repeatedly asked to see his mom and dad. My aunt and uncle live in Chihuahua Mexico, and due to an excruciating long immigration process are still pending approval of their visas. We have requested humanitarian visas to allow his mom and dad to enter the United States temporarily to be with their son. On behalf of my nephew, Taylor, Sara, and our entire family, I am asking for your prayers and support. This process has been incredibly difficult and is extremely expensive. As of this morning, Gonzalo remains on life support and the doctors have shared that his prognosis is not good, but we will pray for a miracle and fight right along his side as long as we possibly can. Please help us bring Gonzalo‘s parents to be by his side. Anything and everything will help! God bless every single one of you today, tomorrow, and always. Love each other, hug each other, forgive each other, and live every moment to its fullest because this life is full of uncertainties, and as many of us know, it can change in the blink of an eye!

Queridos familiares y amigos, es con un corazón muy pesado y roto que les comparto esta noticia hoy. Hace apenas unos días nuestro hermano, primo, amigo, Gonzalo se enfermó. Gonzalo fue diagnosticado con neumonía que empeoró rápidamente. Los médicos le hicieron dos incisiones en la espalda para ayudar a drenar el líquido de los pulmones. Poco después del procedimiento, descubrieron múltiples masas en sus pulmones, así como una infección importante que necesitaba tratamiento inmediato. Fue transportado al hospital Saint Anthony en Golden, donde ha permanecido en cuidados intensivos desde entonces. Se sometió a una operación de ocho horas para extirpar las masas y colocar tubos de drenaje pulmonar en el pecho. Para el domingo por la noche, nuestras oraciones habían sido respondidas y parecía estar bien. Aquellos de ustedes que lo conocen saben lo luchador que puede ser, así que solo pueden imaginar su reacción cuando nadie le permitiría comer una torta o un burrito de frijoles con chile verde. Estaba de buen humor y nos dijo a todos que pronto estaría en casa. Ayer, martes 21 de marzo, todo dio un giro a peor. Gonzalo sufrió un paro cardíaco y actualmente lucha por su vida. En medio del dolor y la angustia que estaba experimentando, repetidamente pidió ver a su mamá y papá. Mi tía y mi tío viven en Chihuahua, México, y debido a un proceso de inmigración largo e insoportable, todavía están pendientes de la aprobación de sus visas. Hemos solicitado visas humanitarias para permitir que su mamá y su papá ingresen a los Estados Unidos temporalmente para estar con su hijo. En nombre de mi sobrino, Taylor, Sara y toda nuestra familia, pido sus oraciones y apoyo. Este proceso ha sido increíblemente difícil y es extremadamente costoso. A partir de esta mañana, Gonzalo permanece con soporte vital y los médicos han compartido que su pronóstico no es bueno, pero rezaremos por un milagro y lucharemos a su lado mientras podamos. Por favor ayúdenos a traer a los padres de Gonzalo a su lado. ¡Cualquier cosa y todo ayudará! Dios bendiga a cada uno de ustedes hoy, mañana y siempre. Ámense, abrácense, perdónense y vivan cada momento al máximo porque esta vida está llena de incertidumbres y, como muchos sabemos, ¡puede cambiar en un abrir y cerrar de ojos!