Lydia Simpson a besoin de votre aide

-ENGLISH VERSION BELOW-

Bonjour à tous et à toutes,

Je lance aujourd'hui un appel à l'aide.

Je m'appelle Lydia Simpson et j'ai 28 ans. Je réside dans la province de Québec au Canada. Dans la dernière année, j'ai eu le bonheur de devenir maman d'une belle petite fille.

Depuis que je suis toute petite, j'ai des douleurs chroniques au niveau du bas du dos, mais avec la physiothérapie et l'ostéopathie, mes douleurs restaient stables et endurables. J'ai appris en 2019 que j'avais des hernies discales au niveau lombaire en L4-L5 et L5-S1. On m'avait alors recommandé de continuer à voir les professionnels et de faire du sport.

Malheureusement, durant ma grossesse et le début de ma maternité, j'ai eu des douleurs intenses et intolérables au de dos J'ai finalement consulté un neurochirurgie au privé, car dans le public, je n'arrivais pas à avoir de réponse pour ma douleur et le diagnostic est finalement tombé: Discopathie sévère en L4-L5 et L5-S1 nécessitant une chirurgie pour des prothèses discales et augmentation de mes hernies discales.

Ma grossesse avait contribué à détériorer l'état de mon dos et la maternité, qui est censé être remplie de joie, s'est transformé à un long moment de douleur où les gestes les plus simples - marcher - me lever - m'habiller - porter mon enfant- allaiter- sont devenues des épreuves de tolérance à la douleur. Les traitements médicaux et paramédicaux ne fonctionnent plus.

La seule option pour retrouver un minimum de qualité de vie est l'opération. Cependant, elle ne se fait ni au Québec, ni au Canada. Je dois subir l'intervention en France. L'opération consiste à remplacer mes disques abimés par des prothèses et de retirer par le fait même mes hernies. J'ai donc approché la clinique Medicia+ Neuro qui m'a aidé à faire les démarches pour l'opération et la connexion avec les chirurgiens orthopédistes français.

Mais avoir une qualité de vie a un prix : 99 637, 56$

Ce prix inclu la chirurgie, les soins et examens pré et post-opératoires, le transport médicalisé et l'avion, l'hébergement ainsi que la réadaptation.

Je suis seule face à cette somme, car ma couverture d'assurance ne prend pas en charge les frais médicaux entourant cette chirurgie. Je suis donc au bout de mes ressources et c'est pourquoi je me tourne vers vous, car ce montant m'est inaccessible sans votre aide.

Chaque don, même le plus modeste, peut faire une différence immense et m'amener vers ma guérison.

Cette opération est pour moi:

Par soucis de transparence, j'ai tous les documents qui justifient mon histoire (facture complète, rapport d'expertise médicale) et je peux les fournir sur demande.

Merci d'avoir pris le temps de me lire et je vous remercie de votre soutien et de votre partage.

Lydia Simpson

------------------------------------------------------------------------

Hello everyone,

Today, I am reaching out for help.

My name is Lydia Simpson, I am 28 years old, and I live in the province of Quebec, Canada. This past year, I had the joy of becoming a mother to a beautiful baby girl.

Since I was a child, I’ve suffered from chronic lower back pain. Thanks to physiotherapy and osteopathy, the pain remained stable and manageable for a long time. In 2019, I was diagnosed with herniated discs in my lower back at L4-L5 and L5-S1. At the time, I was advised to continue seeing professionals and stay active.

Unfortunately, during my pregnancy and the beginning of motherhood, my back pain became intense and unbearable. I eventually sought help from a private neurosurgeon, as I couldn't get answers through the public healthcare system. The diagnosis finally came in: Severe disc disease at L4-L5 and L5-S1 requiring surgery to insert disc prostheses and address worsening herniated discs.

Pregnancy had worsened my condition, and what should have been a joyful time in my life turned into a long and painful struggle. The simplest tasks—walking, getting up, getting dressed, holding my baby, breastfeeding—became painful challenges. Medical and paramedical treatments are no longer effective.

Surgery is now my only option to regain some quality of life. However, this procedure is not available in Quebec or anywhere in Canada. I need to undergo the operation in France. It involves replacing the damaged discs with prostheses and removing the herniated discs in the process. I reached out to Clinique Medicia, who is helping me with the logistics of the surgery and connecting with French orthopedic surgeons.

But a chance at a better life comes at a high cost: $99,637.56 CAD.

This amount includes the surgery, pre- and post-operative care and exams, medical transport and flights, accommodation, and rehabilitation.

I’m facing this amount on my own, as my insurance does not cover the medical expenses related to this surgery. I have exhausted all my resources, which is why I’m turning to you for help—because without your support, this amount is simply out of reach.

Every donation, no matter how small, can make a huge difference and bring me one step closer to healing.

This surgery means:

For transparency, I have all the documents supporting my story (the full invoice, medical reports) and can provide them upon request.

Thank you for taking the time to read my message. I’m deeply grateful for your support and for sharing my story.

Lydia Simpson