Pour le bien-être de Dali - Support Dali's Recovery

*English version will follow*

Voici Dali notre merveilleuse chienne de 7 ans. Elle est douce, enjouée, amicale et surtout attachante. C'est une grande gourmande qui adore manger tout ce qui n'est pas sa moulée. Elle aime nager, jouer dans la neige, sentir les fleurs et sauter dans les feuilles automnales.

Jusqu'à maintenant, elle a toujours été en excellente santé. Toutefois, en juin, elle a commencé à avoir des démangeaisons intenses. Les grattements lui ont fait perdre du poil et l'ont blessé à plusieurs endroits. Les vétérinaires ont tenté des traitements qui n'ont pas fonctionnés. La semaine passé, son état s'est détérioré entraînant une hospitalisation d'urgence puisqu'elle était dans un état critique. Cette vidéo a été prise juste avant son hospitalisation (léthargie, tremblements, difficulté respiratoire, etc.).

Lors de son hospitalisation, Dali a reçu le diagnostic de la maladie d'Addison. Cette maladie est une affection rare qui résulte d'une insuffisance des glandes surrénales à produire des hormones essentielles, telles que le cortisol et l'aldostérone. Cette maladie peut être fatale, mais avec des soins appropriés Dali peut mener une vie saine et active.

L'ensemble des frais liés à son hospitalisation (injections, prise de sang, traitements, etc) s'élève à 4100$. Nous avons dû utiliser le crédit pour effectuer le paiement de ces factures. De plus, Dali aura besoin d'injections mensuelles à vie (75$/mois) afin d'éviter une autre crise Addisonienne. Étant étudiant à temps plein, ces frais précarisent ma situation financière.

Dali fait partie intégrante de notre vie et c'est ce que nous avons de plus précieux. Elle a changé nos vies de milles et une façons.

Quand je l'ai adopté, j'étais dans une période très difficile de ma vie. Elle m'a donné la motivation de me lever chaque matin et de prendre soin de moi afin d'être en mesure de nous offrir une belle qualité de vie. Aussi, Sarah-Jeanne avait une grande peur des chiens avant de la connaître. La douceur de Dali l'a aidé à rapidement vaincre cette peur jusqu'à même lui faire adorer les chiens.

Nous sollicitons donc votre aide pour couvrir les frais vétérinaires qui ont permis de sauver la vie de Dali. Chaque contribution compte, et même un partage de cette campagne serait précieux.

Merci pour votre soutien !

Léandre et Sarah-Jeanne, parents de Dali.

---

Here is Dali, our wonderful 7-year-old dog. She is sweet, playful, friendly, and especially affectionate. She is a big foodie who loves to eat anything that isn't her kibble. She enjoys swimming, playing in the snow, smelling flowers, and jumping in autumn leaves.

Until now, she has always been in excellent health. However, in June, she started experiencing intense itching. The scratching caused her to lose fur and resulted in injuries in several places. The veterinarians tried treatments that did not work. Last week, her condition deteriorated, leading to an emergency hospitalization as she was in critical condition. This video was taken just before her hospitalization (lethargy, trembling, difficulty breathing, etc.).

During her hospitalization, Dali was diagnosed with Addison's disease. This disease is a rare condition resulting from the adrenal glands' failure to produce essential hormones, such as cortisol and aldosterone. This condition can be fatal, but with appropriate care, Dali can lead a healthy and active life.

The total costs related to her hospitalization (injections, blood tests, treatments, etc.) amount to $4,100. We had to use credit to pay these bills. Additionally, Dali will require monthly injections for life ($75/month) to prevent another Addisonian crisis. Being a full-time student, these expenses jeopardize my financial situation.

Dali is an integral part of our lives and is extremely precious to us. She has changed our lives in many ways, here is two examples :

When I adopted her, I was going through a very difficult time in my life. She gave me the motivation to get up every morning and take care of myself to provide us with a good quality of life. Also, Sarah-Jeanne had a great fear of dogs before meeting her. Dali's gentle nature helped her quickly overcome that fear, and now adores dogs.

We are therefore asking for your help to cover the veterinary expenses that have helped save Dali's life. Every contribution matters, and even sharing this campaign would be invaluable.

Thank you for your precious support!

Léandre and Sarah-Jeanne, Dali's parents.