
Support eco animal coexistence farm in Japan!
Donation protected
日本語は下にあります。「Read more」を押してください。
Hi, we are Cowpassion, a nonprofit organization that aims to raise funds for cows we have rescued. Raised funds will be given to the Potekoro & Friends Sanctuary Project in my home country of Japan.
Our goal is to save our beloved cow Potekoro by the end of this year, 2022. And establish a sustainable farm as Animals (- earth) co-prosperous agriculture in Japan. To do this, we greatly need your help with funding.
This fundraising deadline is Dec 11th.
-Our story
In January 2022, we rescued a retired dairy cow named Potekoro. We support Potekoro financially via my group Vegmama (an online Japanese moms group that studies Plant Based nutrition ) with the help of a dairy farmer in Hokkaido who raised Potekoro.
At first, our goal was to transition the dairy farm to a cow sanctuary and sustainable vegetable farm in 5 to 10 years. Unfortunately, due to the struggling Japanese dairy industry, Potekoro's caretaker must sell the farm by the end of 2022.
We now have less than a few months to find a new home for Potekoro. If we fail, Potekoro will likely be sold to a slaughterhouse. The last thing we want is to give up on Potekoro’s life.
Luckily, we met our collaborator for this project, Ms.Tani. She runs the Moo Mow Garden in Fukushima, a sanctuary for 11 cows that survived the devastating Tohoku earthquake of 2011. Because of local government regulations, Moo Mow Garden cannot accept additional cows, so we need a new place for the Potekoro & Friends Sanctuary.
As of November 2022, we are negotiating with local governments and landowners for a new site. Potentially it will be between 2 and 20 hectares in size (that's roughly 5 to 50 acres). The sooner we raise funds, the sooner we can sign a contract for the land and start setting up the sanctuary.
Initial funds are required, but once we establish the necessities for the sanctuary, the cows can live freely with minimal operating costs.
The cows can survive by consuming the natural vegetation in abandoned farmlands which will also benefit environmental conservation. Thanks to the fertile cow droppings, vegetables and fruits will continue to grow and will be easily harvested using natural farming methods.
Since we are planning to have large enough land for multiple cows to live, we can likely rescue another cow from the same dairy farm. It just depends on how much we can raise. Cows instinctively like to live in groups with their herd mates. If possible, we would like to help them to live in a new land together. With your support, we plan to rescue not just one but two cows. Down the road, we hope to be able to scale the project up and save additional cows.
There is a chance that this project could be changed or delayed due to unforeseen circumstances, but we are determined to use all funds collected to help these cows and build a sustainable farm sanctuary.
Would you take this first step with us to work towards creating a kind, compassionate and loving world?
Thank you!
ポテコロちゃんを救い、牛と共に共栄農場を作ろう!!
"1頭の牛を救うことから、
人にも動物にも環境にも優しい世界を作ることができる"
こんにちは。NPO法人カウパッションのパウエル由美です。
私はアメリカ在住ですが、故郷日本での「ポテコロプロジェクト」のため、クラウドファンディングをしています。
今回、世界中の方たちにもこのプロジェクトを知って頂きたいと思い、こちらを利用しています。支援金額はご自身で決めていただけます。
アメリカのクラウドファンディングサービスのため、日本のクレジットカードの種類によってはご使用になれない場合があります。ご希望の方には銀行振込をご案内させていただきます。
⦅子供たちに残したい優しい未来の第一歩を⦆
私たちの目標は、牛の「ポテコロちゃん」を救い、牛と共に、人・動物・自然が共存する共栄農業の農場を設立することです。このプロジェクトは、日本から世界へも大きなインパクトを与えていく、牛と人と自然が共存できる新しい形のサスティナブルな農場の設立となります。
ポテコロちゃんを救うために、12月11日までに、スタートアップの資金が必要となります。
ご支援をご協力お願いします。
2022年11月現在、福島にて、新しい土地について自治体や土地所有者と交渉中です。資金調達が早ければ早いほど、ポテコロちゃんも救えることが確定でき、土地の契約とサンクチュアリの建設に取り掛かることができます。
また、複数頭の牛が住める広さの土地を計画しているので、寄付金が集まれば、もう1頭同時に救出できます。牛は群れで生活する性質があります。できれば、新しい土地でみんなと一緒に暮らしたい......そんな願いを込めて、1頭だけでなく、2頭救出したいと願っています。
初期資金は必要ですが、サンクチュアリに必要な基本的なものが揃えば、牛たちは自由に生活でき、運営費もほとんどかかりません。
この共栄農業では、牛がただいてくれることで、環境保全にもつながり、野菜や果物が育ち、収穫することができます。
今回のスタートアップ費用には、土地代は含みません。土地代は、もちろん通常は高額ですが、このプロジェクトは環境保全になるということから、地主さんたちに高額の費用を払うことなく使わせて頂けることとなっています。地域の方々のご理解と優しさに感謝しております。
また、このプロジェクトは予期せぬ事態により予定が変更・延期となる可能性もありますが、集まった資金はすべて、牛たちを助け、動物たちが自由に生き終生できる場、サスティナブルな共栄農業を構築するために使用致します。
子供たちの未来に誇れる、
動物と人と自然が調和し共栄する世界の実現を叶えよう!
この第一歩を一緒に踏み出してみませんか?
ご支援をありがとうございます。
NPO Cowpassion
Organizer
Yumi Powell
Organizer
Colorado Springs, CO