Con il cuore per Riccardo – Mit Herz für Riccardo

Ora è ufficiale: i funerali di Riccardo si terranno martedì 15 aprile alle ore 10:30, presso la Chiesa Sant’Eugenio Papa in Piazza Europa, a Palermo.

Voglio ringraziare di cuore tutti voi per l’affetto, la solidarietà e la vicinanza che avete dimostrato in questi giorni difficili, sia a Riccardo che alla sua famiglia.

So che, per molti di voi che vivono in Germania, non sarà possibile essere presenti fisicamente.

Per questo ci sarò io anche per voi, per portare il nostro saluto, il nostro amore e tutto ciò che Riccardo ha rappresentato per noi qui.

Vi abbraccio con gratitudine e commozione.

Gino

Es ist jetzt offiziell: Die Beerdigung von Riccardo findet am Dienstag, den 15. April um 10:30 Uhr in der Kirche Sant’Eugenio Papa auf der Piazza Europa in Palermo statt.

Ich möchte euch allen von Herzen danken – für eure Anteilnahme, eure Unterstützung und all die Liebe, die ihr in diesen schweren Tagen Riccardo und seiner Familie gezeigt habt.

Ich weiß, dass viele von euch, die in Deutschland leben, nicht persönlich teilnehmen können.

Deshalb werde ich stellvertretend für euch dort sein – um Riccardo in unser aller Namen zu verabschieden, ihm unsere Liebe und Dankbarkeit mit auf den Weg zu geben.

Mit tiefem Dank und bewegtem Herzen,

Gino