please help Mihajlo!!!

Mihajlo  je rodjen 1984.godine u Korenici. Zivi u Bačkom Brestovcu.  Dijagnostikovano mu je  hronicno oboljenje bubrega u 28. godini zivota. Hronicno oboljenje bubrega podrazumeva postepeno otkazivanje bubrega, gde ishod moze biti fatalan. Bubrezi mu trenutno rade sa 10% kapaciteta. Dva puta nedeljno odlazi na dijalizu, koju tesko podnosi.  Potrebno je prikupiti više od 100.000 evra, (do sada je prikupljeno oko 80000)  za  transplantaciju bubrega i oporavak. Operacija bi trebala da se izvrši u Klinici u Italiji u Padovi. Oragnizuju se brojne humanitarne akcije, koncerti, priredbe.... Mihjlo je veoma omiljen u svom društvu, cenjen i pošten. Zahvaljujemo se svima koji svojom donacijom  omoguće njegov oporavak i normalan život, ako ne mozete da pomognete novcano, molim vas podelite post. Hvala



  Mihailo was born in 1984 in Korenica. He lives in Backa Brestovac. He was diagnosed with chronic kidney disease when he was 28 years old. Chronic kidney disease is also called chronic kidney failure and describes gradual loss of kidney function. Mihajlo was told that his kidneys operate at about 10%. He undergoes dialysis twice a week - which is very stressful and difficult for him.  It is necessary to collect more than 100,000 euros for kidney transplantation and recovery (so far about 80,000 is collected). The surgery should be carried out at the Clinic in Italy, in Padua. Mihajlo is unemployed and does not have resources to pay for the surgery that would change his life. As Mihajlo’s friend, I am asking all of you to help him get a chance to live. If you cannot donate, please help by sharing the post. Your help is greatly appreciated. Thank you!

OBAVESTENJE ZA SVE DONATORE!!!

Moje ime je Vanja Rasinac, ja zivim u Chicago IL.
Mihajla Tonkovica za koga sakupljamo novac poznajem dugi niz godina i smatram njega i njegovu porodicu bliskim prijateljima!
ja licno sakupljam novac i sakupljeni novac ce biti prebacen na moj licni racun sa kojeg cu ja poslati na Mihajlov racun za donacije banka Intesa Srbija!
Posle izvrsenog prebacivanja sredstava na njegov racun napraicu novi update sa slikom i ostalim informacijama vezanim za prebacivanje!
hvala jos jednom svima!

To all that donated: My name is Vanja Rasinac; I am from Chicago IL. I have known Mihajlo since childhood and think of him as part of my own family since our families have always been close. This campaign is initiated solely by me and founds callected will be deposited to my account created in Chicago. After that money will be transferred to Mihajlo's bank account created solely for donations within Bank of Intesa Serbia. After the final transfer, I will update all of you with the photo and all other info needed to verify that your donations made it to Mihajlo's account.
Thank you all for your help.