Poldi in Not - bitte helft retten!

ENG version below! Mehr Details zu dem Gesamtverlauf und wie er zu uns kam, ergänze ich im Verlauf des Tages! (22.11.2024) Die Spenden werden ausschließlich für die medizinische Versorgung des Katers verwendet!

Kurze Erstfassung, da die Zeit rennt:

Unser junger Kater (6) der kleine Poldi hat einen schnell lebensbedrohlichen Harnverschluss erlitten, und leider eine leichte Vergiftung noch oben drauf. Durch den Harnverschluss konnte er die Giftstoffe zusätzlich nicht über den Urin ausschütten, was ihm noch extra zugesetzt hat. Nun liegt er auf der Intensivstation in der Tierklinik, er konnte stabilisiert werden, liegt aber noch auf der Intensiv.

Einen ersten Teil seiner Arztkosten haben wir von unserem letzten Geld bezahlt, können die zusätzlichen Kosten nun aber einfach nicht mehr tragen in unser Situation. Der Kleine ist eine liebe Katze wie aus dem Buche, und normalerweise ein quicklebendiger Racker, der mit glänzen Augen durchs Leben tigert. Er hat das alles so nicht verdient und ist noch so jung. Für uns ist er nach vielen Schicksalschlägen der letzten 2 Jahre, ein täglicher Hoffnungsschimmer nie aufzugeben. Er wird Zuhause sehr geliebt! Wir sind jedem unendlich dankbar der hilft. Bitte helft uns Poldi zu retten. Auch wenig hilft! Wenn wir die nun entstehenden Zusatzkosten nicht zahlen können, wäre seine Versorgung ungewiss und er würde in einer der vielen Vermittlungsstellen(Tierheim) landen. Wenn er es dann überhaupt schafft.

Den Tierschutzverein und die Tiernothilfe haben wir bereits angesprochen, aber leider haben sie für Katzen keine Kapazitäten mehr und helfen nicht.

Dear English readers:

I'll do my best to write a comprehensible english version of our circumstances and the situation during this and the next days. Since there's an urgent emergency please have some patience and mercy. The extremely short version is that our young puss (only 6y old) has become sick and his life is currently in danger. We paid the first bills but cannot pay anymore at the moment. If you have any spare coin, please consider helping. We love him dearly and he deserves so much better, also his healing chances are good if we can pay the bills! It's not for nothing!