Pharmácia Musical needs your help!
Donation protected
A Pharmácia Musical precisa da vossa ajuda!
> Please scroll down for english >
A Pharmácia Musical é um projecto de cariz cultural e artístico que tem vindo a estimular e nutrir a comunidade musical em Lisboa. Nasceu como um pequeno bar e palco de acolhimento, criando espaço para encontro criativo entre músicos de universos musicais variados. Entre 2018 e 2021 organizámos mais de 380 concertos, desde música do mundo à música clássica em pequenas formações de câmara, jazz, convidando também cantautores e artistas sonoros. Dedicámos ainda muitas noites a recitais de poesia, projecções de filmes com música improvisada ao vivo, bem como organizámos workshops de percussão, teatro, voz, dança, música, consciência ambiental e culinária macrobiótica.
O projecto da Pharmácia Musical, iniciado pelo músico violoncelista Hugo Fernandes em conjunto com os seus colaboradores regulares, visa fomentar a sobrevivência da classe artística musical, contribuindo para o diálogo cultural entre músicos locais e internacionais. O espaço da Pharmácia é feito de afectos e pessoas, privilegia a fruição musical e a criação de comunidade, bem como a entreajuda e formação criativa.
Reabrimos o novo espaço da Pharmácia Musical há seis meses, já em plena pandemia, porque acreditámos na sua importância como espaço vital que protege e fomenta a cultura. Mesmo tendo em conta todos os desafios, organizámos cerca de 100 concertos desde então. Sempre subsistimos sem qualquer tipo de ajuda governamental ou privada e lutámos por remunerar devidamente os nossos colaboradores.
Neste momento precisamos da vossa ajuda visto que estamos encerrados indefinidamente, tendo de cobrir custos de renda, despesas e contabilidade, bem como garantir que os nossos colaboradores sobrevivem oferecendo-lhes proteção. Mais do que nunca precisamos do vosso apoio urgente, para não deixar desfalecer este projecto que tanto fomentou e protegeu a comunidade artística Lisboeta, estando agora em risco de fecho imediato.
O vosso contributo será essencial para a sobrevivência do espaço e ajudará a financiar concertos via streaming e ao vivo, criando soluções criativas para a sobrevivência do projecto e da sua comunidade, nesta desafiante temporada pandémica onde músicos, artistas e casas musicais foram deixados sem redes de apoio.
Neste momento crucial de viragem na vida de todos, fazer subsistir formas de comunidade é essencial. A Pharmácia Musical compromete-se a reinventar futuros possíveis e estimular a rede musical e artística, mantendo a chama acesa e desenvolvendo uma plataforma de amparo à criação. Temos consciência da dificuldade de ser músico e queremos continuar a ser um lugar que visa a cultura e a arte como alimento e elevação humana, especialmente em tempos turbulentos como estes.
Ficaremos eternamente gratos por qualquer apoio possível e prometemos continuar a fazer o nosso trabalho por todos.
Até já, Pharmácia Musical
Pharmácia Musical needs your help!
Phármacia Musical is a cultural and artistic project that stimulates and nurtures Lisbon’s music community. It was born as a small bar and stage, welcoming creative encounters between musicians from different musical universes. Between 2018 and 2021 we organized more than 380 concerts, from world music to classical music in small chamber formations or jazz, but also singer songwriters and sound artists. We also dedicated many nights to poetry recitals, film screenings with live music, as well as organized percussion, theater, voice, dance, music, environmental awareness and macrobiotic food workshops.
The Pharmácia Musical was initiated by cellist Hugo Fernandes, together with his regular collaborators. The project aims to promote the musical and artistic communities, contributing to the cultural dialogue between local and international musicians and artists. Pharmácia's space was built up from affects and people, it favors musical fruition and community creation, through collaborations and creative training.
We inaugurated Pharmácia Musical’s new venue six months ago, in the middle of the pandemic, because we believed in its importance as a vital space that protects and fosters culture. And despite all the challenges we presently live, we have successfully organized around 100 concerts since then. We have always endured without any kind of governmental or private funding, as we strived to properly remunerate our employees.
Today we need your help, as we are deemed to close indefinitely, having still to cover rent costs and other expenses, while we try to ensure that our employees survive by granting them protection. More than ever, we need your urgent support, so as not to give up from this project that has commitedly fostered and protected the artistic community in Lisbon. We are now in danger of shutting our doors permanently.
Your contribution will be essential for the survival of the space and the project. It will help fund concerts via streaming or live, aiding us to launch creative solutions that stimulate the survival of the project and its community. This is an urgent move under these challenging pandemic times, when musicians, artists and concert houses have been left unaided.
At this crucial turning point in everyone's life, safeguarding that our communities subsist is essential. Pharmácia Musical is committed to reinvent possible futures while stimulating the musical and artistic community, through nourishing a platform for collective creation. We are aware of the difficulties that musicians endure and are striving to protect our project, as we consider art and culture a source of human elevation, especially in turbulent times like these.
We will be forever grateful for any support and promise to continue doing our job, for everyone.
Until soon, Pharmácia Musical
Help spread the word!
Follow us here:
Instagram Pharmácia Musical
Facebook Pharmácia Musical
> Please scroll down for english >
A Pharmácia Musical é um projecto de cariz cultural e artístico que tem vindo a estimular e nutrir a comunidade musical em Lisboa. Nasceu como um pequeno bar e palco de acolhimento, criando espaço para encontro criativo entre músicos de universos musicais variados. Entre 2018 e 2021 organizámos mais de 380 concertos, desde música do mundo à música clássica em pequenas formações de câmara, jazz, convidando também cantautores e artistas sonoros. Dedicámos ainda muitas noites a recitais de poesia, projecções de filmes com música improvisada ao vivo, bem como organizámos workshops de percussão, teatro, voz, dança, música, consciência ambiental e culinária macrobiótica.
O projecto da Pharmácia Musical, iniciado pelo músico violoncelista Hugo Fernandes em conjunto com os seus colaboradores regulares, visa fomentar a sobrevivência da classe artística musical, contribuindo para o diálogo cultural entre músicos locais e internacionais. O espaço da Pharmácia é feito de afectos e pessoas, privilegia a fruição musical e a criação de comunidade, bem como a entreajuda e formação criativa.
Reabrimos o novo espaço da Pharmácia Musical há seis meses, já em plena pandemia, porque acreditámos na sua importância como espaço vital que protege e fomenta a cultura. Mesmo tendo em conta todos os desafios, organizámos cerca de 100 concertos desde então. Sempre subsistimos sem qualquer tipo de ajuda governamental ou privada e lutámos por remunerar devidamente os nossos colaboradores.
Neste momento precisamos da vossa ajuda visto que estamos encerrados indefinidamente, tendo de cobrir custos de renda, despesas e contabilidade, bem como garantir que os nossos colaboradores sobrevivem oferecendo-lhes proteção. Mais do que nunca precisamos do vosso apoio urgente, para não deixar desfalecer este projecto que tanto fomentou e protegeu a comunidade artística Lisboeta, estando agora em risco de fecho imediato.
O vosso contributo será essencial para a sobrevivência do espaço e ajudará a financiar concertos via streaming e ao vivo, criando soluções criativas para a sobrevivência do projecto e da sua comunidade, nesta desafiante temporada pandémica onde músicos, artistas e casas musicais foram deixados sem redes de apoio.
Neste momento crucial de viragem na vida de todos, fazer subsistir formas de comunidade é essencial. A Pharmácia Musical compromete-se a reinventar futuros possíveis e estimular a rede musical e artística, mantendo a chama acesa e desenvolvendo uma plataforma de amparo à criação. Temos consciência da dificuldade de ser músico e queremos continuar a ser um lugar que visa a cultura e a arte como alimento e elevação humana, especialmente em tempos turbulentos como estes.
Ficaremos eternamente gratos por qualquer apoio possível e prometemos continuar a fazer o nosso trabalho por todos.
Até já, Pharmácia Musical
Pharmácia Musical needs your help!
Phármacia Musical is a cultural and artistic project that stimulates and nurtures Lisbon’s music community. It was born as a small bar and stage, welcoming creative encounters between musicians from different musical universes. Between 2018 and 2021 we organized more than 380 concerts, from world music to classical music in small chamber formations or jazz, but also singer songwriters and sound artists. We also dedicated many nights to poetry recitals, film screenings with live music, as well as organized percussion, theater, voice, dance, music, environmental awareness and macrobiotic food workshops.
The Pharmácia Musical was initiated by cellist Hugo Fernandes, together with his regular collaborators. The project aims to promote the musical and artistic communities, contributing to the cultural dialogue between local and international musicians and artists. Pharmácia's space was built up from affects and people, it favors musical fruition and community creation, through collaborations and creative training.
We inaugurated Pharmácia Musical’s new venue six months ago, in the middle of the pandemic, because we believed in its importance as a vital space that protects and fosters culture. And despite all the challenges we presently live, we have successfully organized around 100 concerts since then. We have always endured without any kind of governmental or private funding, as we strived to properly remunerate our employees.
Today we need your help, as we are deemed to close indefinitely, having still to cover rent costs and other expenses, while we try to ensure that our employees survive by granting them protection. More than ever, we need your urgent support, so as not to give up from this project that has commitedly fostered and protected the artistic community in Lisbon. We are now in danger of shutting our doors permanently.
Your contribution will be essential for the survival of the space and the project. It will help fund concerts via streaming or live, aiding us to launch creative solutions that stimulate the survival of the project and its community. This is an urgent move under these challenging pandemic times, when musicians, artists and concert houses have been left unaided.
At this crucial turning point in everyone's life, safeguarding that our communities subsist is essential. Pharmácia Musical is committed to reinvent possible futures while stimulating the musical and artistic community, through nourishing a platform for collective creation. We are aware of the difficulties that musicians endure and are striving to protect our project, as we consider art and culture a source of human elevation, especially in turbulent times like these.
We will be forever grateful for any support and promise to continue doing our job, for everyone.
Until soon, Pharmácia Musical
Help spread the word!
Follow us here:
Instagram Pharmácia Musical
Facebook Pharmácia Musical
Organizer
Pharmácia Musical
Organizer
Lisbon, 11