Please help our small business Fire repairs

Dear esteemed Peekskill Community, it is with a heavy heart that we share the unfortunate news of a fire that occurred at Burger Diner last night 06/14/2023. We are deeply saddened by the incident and the extent of the damages it has caused. However, we are immensely grateful to share that no one was hurt during this distressing event. In light of the damages, we must regrettably inform you that we will be closed for an extended period while we assess, repair, and restore our beloved establishment. We understand the importance of Burger Diner in our community, which is why we humbly ask for your support. We have set up this donation page in the hopes of one day reopening our doors. Your generosity will play a vital role in helping us rebuild and continue serving this wonderful community. We would also like to express our deepest appreciation for the kind words and unwavering support we have received thus far. Your continued presence and encouragement are sources of great strength for us. We promise to keep you updated on our progress as we navigate through this challenging time. From the bottom of our hearts, we thank you for standing by our side and believing in our ability to rise from the ashes .         .                                                                                Estimada comunidad de Peekskill, con gran pesar compartimos la desafortunada noticia de un incendio que ocurrió en Burger Diner anoche. Estamos profundamente entristecidos por el incidente y la magnitud de los daños que ha causado. Sin embargo, estamos inmensamente agradecidos de compartir que nadie resultó herido durante este angustioso evento. En vista de los daños, lamentablemente debemos informarle que estaremos cerrados por un período prolongado mientras evaluamos, reparamos y restauramos nuestro querido establecimiento. Entendemos la importancia de Burger Diner en nuestra comunidad, es por eso que humildemente le pedimos su apoyo. Hemos creado una página de donaciones con la esperanza de algún día reabrir nuestras puertas. Su generosidad jugará un papel vital para ayudarnos a reconstruir y continuar sirviendo a esta maravillosa comunidad. También nos gustaría expresar nuestro más profundo agradecimiento por las amables palabras y el apoyo incondicional que hemos recibido hasta ahora. Su presencia continua y su aliento son fuentes de gran fortaleza para nosotros. Prometemos mantenerlo informado sobre nuestro progreso a medida que avanzamos en este momento difícil. Desde el fondo de nuestros corazones, te agradecemos por estar a nuestro lado y creer en nuestra capacidad de resurgir de las cenizas.