A few weeks ago, Lety started experiencing severe heartburn and acid reflux. It got so bad that she couldn’t sleep or eat properly, so we went to the doctor right away. After an endoscopy, the doctor found serious damage in the area where the stomach meets the oesophagus and decided to perform a biopsy. Thankfully, the results came back clear — no signs of cancer .

However, the doctor told us she needs surgery as soon as possible due to severe ulcers and a hiatal hernia. If one of those ulcers bursts, it could be life-threatening, so time is critical. The surgery needs to happen within the next 7–10 days.

We’re doing everything we can to raise the necessary funds — organizing fundraisers, events, and now this GoFundMe. Any support, whether through donations, sharing this page, or simply sending good thoughts, means the world to us. Thank you for reading and for helping us make sure my mom gets the care she needs. ❤️

--------------------------------------

Hace unas semanas, Lety comenzó a experimentar una fuerte acidez y reflujo. Se puso tan mal que no podía dormir ni comer bien, así que fuimos al médico de inmediato. Después de realizarle una endoscopía, el doctor encontró un daño severo en la zona donde el estómago se une con el esófago y decidió hacerle una biopsia. Afortunadamente, los resultados salieron bien — sin señales de cáncer .

Sin embargo, el doctor nos dijo que necesita una cirugía lo antes posible debido a las úlceras severas y a una hernia hiatal. Si alguna de esas úlceras llegara a reventarse, podría ser muy peligroso, por eso el tiempo es fundamental. La cirugía debe realizarse en los próximos 7–10 días.

Estamos haciendo todo lo posible para reunir los fondos necesarios — organizando rifas, eventos, y ahora este GoFundMe. Cualquier apoyo, ya sea con una donación, compartiendo esta página o enviando buenos deseos, significa muchísimo para nosotros. Gracias por leer y por ayudarnos a asegurarnos de que mi mamá reciba la atención que necesita. ❤️