Fundraising for coronavirus relief

Adománygyűjtés kárpát-medencei kórházaknak a koronavírus járványhelyzetben

A Kanadai Magyar Vállakozók Szövetségének elnöksége adománygyűjtésbe kezdett a koronavírus járvány miatt kialakult rendkívüli helyzetre való tekintettel. Nagyon sok kárpát-medencei kórház szenved védőfelszerelés és eszköz hiányban, ezért úgy gondoljuk, hogy a segítségetekkel pénzadománnyal segítjük a frontvonalban harcoló egészségügyi dolgozókat. A felajánlásokat a felsorolt kórházakhoz juttatjuk el:

Gróf Tisza István Kórház, Berettyóújfalu, Magyarország

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Semmelweis Tagkórház, Miskolc, Magyarország

Szilágysomlyó Városi Kórház , Szilágysomlyó, Románia

Székelyudvarhelyi Városi Kórház, Székelyudvarhely, Románia

Dr. Radivoj Simonović Közkórház, Zombor, Szerbia

Segítsük egymást ebben a nehéz helyzetben is!

 ***

Fundraising for coronavirus relief in the Carpathian Basin

The Board of the Hungarian Canadian Business Association started a fundraiser to help front-line health care workers during the COVID-19 pandemic. In the Carpathian Basin many hospitals suffer the lack of protection equipment and other necessary supplies. With your donations we support the following hospitals:

 Gróf Tisza István Kórház, Berettyóújfalu, Hungary

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház és Egyetemi Oktatókórház Semmelweis Tagkórház, Miskolc, Hungary

Szilágysomlyó Városi Kórház , Szilágysomlyó, Romania

Székelyudvarhelyi Városi Kórház, Székelyudvarhely, Romania

Dr. Radivoj Simonović Hospital, Sombor, Serbia

Let's help each other in this difficult situation!