
Pela cura da Carol
Donation protected
Demorou um pouco para chegarmos a este assunto, pois minha querida irmã Maria Carolina Mazella Lopes achava difícil o nível de exposição, mas agora chegou a um ponto em que a força da Carol e nossa família, junto com a medicina não são suficientes.
Carol em julho de 2018 passou por uma cirurgia de emergência na cabeça após passar mal e perder a consciência. Nessa cirurgia descobriram um tumor (Sarcoma de Ewing).
Desde esse dia começamos uma luta contra o câncer. já passou por 2 cirurgias na cabeça, radioterapia e continua seguindo o tratamento de quimioterapia.
A previsão de término desse tratamento será em Maio de 2020.
Ela é muito forte e segue muito bem nesse processo, mas os tratamentos são difíceis e reduzem a capacidade da Carol continuar trabalhando normalmente.
Por isso, nós, irmãs e amigas resolvemos nos reunir e criar essa corrente de suporte, na tentativa de que Carol continue focada somente na sua cura.
Qualquer ajuda, seja como doação, fé, divulgação do site ou energia positiva faz toda a diferença.
Gostaríamos de agradecer pelo carinho de todos.
Em breve estaremos comemorando essa vitória.
AS DOAÇÕES ESTÃO EM DÓLARES AUSTRALIANOS, PARA DEPOSITAR EM REAL, FAVOR CONVERTER A MOEDA!
Scroll down for english
It tooks a while to get to this, because my dar sister Maria Carolina Mazella Lopes tought that could be difficult for her to exposure herself, but now it has reached a point where the strength of Carol and our family, along with medicine are not enough.
Carol em julho de 2018 passou por uma cirurgia de emergência na cabeça após passar mal e perder a consciência. Nessa cirurgia descobriram um tumor (Sarcoma de Ewing).
Desde esse dia começamos uma luta contra o câncer. já passou por 2 cirurgias na cabeça, radioterapia e continua seguindo o tratamento de quimioterapia.
A previsão de término desse tratamento será em Maio de 2020.
Ela é muito forte e segue muito bem nesse processo, mas os tratamentos são difíceis e reduzem a capacidade da Carol continuar trabalhando normalmente.
Por isso, nós, irmãs e amigas resolvemos nos reunir e criar essa corrente de suporte, na tentativa de que Carol continue focada somente na sua cura.
Qualquer ajuda, seja como doação, fé, divulgação do site ou energia positiva faz toda a diferença.
Gostaríamos de agradecer pelo carinho de todos.
Em breve estaremos comemorando essa vitória.
AS DOAÇÕES ESTÃO EM DÓLARES AUSTRALIANOS, PARA DEPOSITAR EM REAL, FAVOR CONVERTER A MOEDA!
Scroll down for english
It tooks a while to get to this, because my dar sister Maria Carolina Mazella Lopes tought that could be difficult for her to exposure herself, but now it has reached a point where the strength of Carol and our family, along with medicine are not enough.
Carol in July 2018 passed through an emergency, brain surgery after feeling bad and loosing consciousness. In this surgery they discovered a tumor (Ewing's Sarcoma).
Since that day we have started a fight against cancer. Our friend has had 2 brain surgeries, radiotherapy and continues following chemotherapy treatment.
This treatment is expected to end in May 2020.
She is very strong and is doing so well in this process, but the treatments are difficult and reduce Carol's ability to continue working normally.
That is why we sisters and friends have decided to come together and create this support chain in an attempt to keep Carol focused only on her healing.
Any help, donation, faith, prayers or positive energy make all the difference.
We would like to thank you for your help!!!!
Soon we will be celebrating this victory.
Since that day we have started a fight against cancer. Our friend has had 2 brain surgeries, radiotherapy and continues following chemotherapy treatment.
This treatment is expected to end in May 2020.
She is very strong and is doing so well in this process, but the treatments are difficult and reduce Carol's ability to continue working normally.
That is why we sisters and friends have decided to come together and create this support chain in an attempt to keep Carol focused only on her healing.
Any help, donation, faith, prayers or positive energy make all the difference.
We would like to thank you for your help!!!!
Soon we will be celebrating this victory.
Organizer and beneficiary
Mariana M Lopes Cersosimo
Organizer
Mountain Creek, QLD
Maria Carolina Mazella Lopes
Beneficiary